Jobs bok 12:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at hans råd ikke ble fulgt, salte han eselet sitt, reiste hjem til sin by. Han satte sitt hus i stand og hengte seg, og han døde og ble gravlagt i sin fars grav.
  • Jes 29:14 : 14 Se, derfor vil jeg igjen gjøre et under blant dette folket, et under og et mirakel; for deres vismenns visdom skal forgå, og forstanden til de kloke mennene deres skal skjules.
  • 2 Sam 15:31 : 31 Og noen fortalte David og sa: Ahitofel er blant dem som har sammensverget seg med Absalom. Og David sa: Å, Herre, jeg ber at du gjør Ahitofels råd til dårskap.
  • 2 Sam 17:14 : 14 Absalom og alle Israels menn sa: «Rådet fra Husai, arkitten, er bedre enn rådet fra Ahitofel.» For Herren hadde besluttet å gjøre det gode rådet fra Ahitofel til intet, for å bringe undergang over Absalom.
  • Job 3:14 : 14 sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,
  • Job 9:24 : 24 Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?
  • Jes 19:12-14 : 12 Hvor er de nå? Hvor er dine vise menn? La dem fortelle deg, og la dem forstå hva Herren, hærskarenes Gud, har planlagt for Egypt. 13 Zoans fyrstene er blitt tåpelige, Nofs fyrster er blitt villedet; de fører Egypt vill, den viktigste støtten for folkene. 14 Herren har blandet en vrang ånd midt i dem. De får Egypt til å fare vill i alt det gjør, som en drukken mann som snubler i sitt spy.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:18-25
    8 vers
    84%

    18Han løser båndene til konger, og binder deres lender med et belte.

    19Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige.

    20Han tar bort taleførheten fra de trofaste, og tar bort forståelsen fra de gamle.

    21Han utøser forakt over fyrster, og svekker de sterke.

    22Han åpenbarer dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.

    23Han øker folkene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og gjør dem trange igjen.

    24Han tar bort forstanden fra folkets ledere, og får dem til å vandre i en ørken uten vei.

    25De famler i mørket uten lys, og han får dem til å vakle som en drukken mann.

  • Job 12:15-16
    2 vers
    81%

    15Se, han holder vannene tilbake, og de tørker opp; også sender han dem ut, og de oversvømmer jorden.

    16Hos ham er styrke og visdom: den bedragede og bedrageren tilhører ham.

  • Job 5:12-13
    2 vers
    78%

    12Han gjør de klokes planer til intet, slik at deres hender ikke kan fullføre sine planer.

    13Han fanger de vise i deres egen list, og de skruppelløses råd blir forhastet.

  • Ordsp 12:15
    74%

    15Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

  • Jes 40:23
    74%

    23Han som gjør fyrstene til intet, dommerne på jorden gjør han til tomhet.

  • Job 12:13
    73%

    13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og innsikt.

  • Jes 44:25
    73%

    25som gjør tegnenes løgnere til ingenting, og gjør spåmennene gale; som vender de vise bakover, og gjør deres kunnskap til dårskap,

  • Ordsp 19:3
    73%

    3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Fork 7:7
    73%

    7Undertrykking gjør en vis mann gal, og bestikkelser ødelegger hjertet.

  • Ordsp 14:33
    73%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • Fork 10:3
    73%

    3Ja, også når en dåre vandrer på veien, svikter hans forstand ham, og han sier til alle at han er en dåre.

  • Sal 107:40
    73%

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i vei løse ørkener.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    73%

    7Gå bort fra en tåpelig mann når du ikke oppfatter kunnskapens lepper i ham.

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskapen hos dårer er bedrageri.

  • Job 3:14
    72%

    14sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

  • Ordsp 17:16
    72%

    16Hvorfor er det pris i hånden til en dåre for å kjøpe visdom, når han ikke har forstand til det?

  • Job 37:12
    72%

    12Og den vender seg rundt ved hans råd: for at de skal gjøre alt han befaler dem over jordens overflate.

  • Jes 9:16
    72%

    16For lederne av folket forårsaker at de farer vill; og de som ledes av dem er ødelagt.

  • Ordsp 17:24
    72%

    24Visdom er for den som har innsikt, men øynene til en dåre er ved jordens ytterkanter.

  • Job 26:3
    72%

    3Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og hvordan har du rikelig kunngjort den rette saken?

  • Ordsp 15:21
    72%

    21Tåpelighet er glede for den som mangler forstand, men en klok mann følger en rett vei.

  • Job 18:7
    72%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Ordsp 19:10
    72%

    10Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 14:24
    71%

    24De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • Ordsp 12:23
    71%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut deres dumhet.

  • Ordsp 20:26
    71%

    26En klok konge sprer de onde, og ruller hjulet over dem.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11En dåre lar ut alt sitt sinne, men en vis mann holder det tilbake til senere.

  • Job 36:17
    71%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Job 22:18
    71%

    18Men han fylte deres hus med gode ting; men de ondskapsfulles råd er langt fra meg.

  • Sal 105:22
    70%

    22Å binde hans fyrster etter egen vilje; og lære hans eldste visdom.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23Det er som en lek for dåren å begå ondskap, men en forstandig mann har visdom.

  • Job 33:17
    70%

    17For å trekke mennesket bort fra hans egne formål, og skjule stolthet fra mennesket.

  • Ordsp 24:7
    70%

    7Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

  • Ordsp 1:32
    70%

    32For de enfoldiges frafall skal drepe dem, og dårers velstand skal ødelegge dem.

  • Hab 1:11
    70%

    11Deretter skifter sinnet deres, de går videre og synder, tilskriver denne makten til sin gud.

  • Job 9:23
    70%

    23Hvis plagen dreper plutselig, vil han le av de uskyldiges prøvelse.

  • Ordsp 13:16
    70%

    16Hver klok mann handler med kunnskap, men en dåre viser sin dårskap.

  • Ordsp 30:22
    70%

    22Under en tjener som blir konge, og en dåre som mettes med mat,

  • Sal 2:10
    70%

    10Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • Jer 8:9
    70%

    9De vise menn er blitt til skamme, de er forskrekket og fanget. Se, de har forkastet Herrens ord; hvilken visdom er det da i dem?