Job 33:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For å trekke mennesket bort fra hans egne formål, og skjule stolthet fra mennesket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 20:6 : 6 Gud sa til ham i drømmen: Ja, jeg vet at du gjorde dette i ditt hjertes oppriktighet, og jeg hindret deg også fra å synde mot meg. Derfor har jeg ikke latt deg røre henne.
  • 5 Mos 8:16 : 16 han som mettet deg i ørkenen med manna, som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke deg og prøve deg, så han kunne gjøre deg godt i din siste tid;
  • 2 Krøn 32:25 : 25 Men Hiskia gjengjeldte ikke til fordel det som var gjort for ham; for hans hjerte ble stolt. Derfor kom det vrede over ham, Juda og Jerusalem.
  • Job 17:11 : 11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets tanker.
  • Jes 2:11 : 11 Menneskers stolte blikk skal bli ydmyket, og menneskers hovmod skal bøyes, og Herren alene skal opphøyes den dagen.
  • Jes 23:9 : 9 Herren, hærskarenes Gud, har bestemt det, for å vanære all ære og forringe alle jordens æreverdige.
  • Dan 4:30-34 : 30 Kongen talte og sa: Er ikke dette det store Babel som jeg har bygd til et kongerike ved min mektige styrke og til ære for min herlighet? 31 Mens ordet ennå var i kongens munn, falt en stemme fra himmelen: Å, konge Nebukadnesar, til deg er det sagt: Riket er blitt tatt fra deg. 32 De skal drive deg bort fra menneskene, og din bolig skal være med markens dyr. De vil gi deg gress å ete som oksen, og syv tider skal gå over deg, inntil du erkjenner at Den Høyeste hersker i menneskenes rike, og gir det til hvem han vil. 33 I det øyeblikk ble ordet oppfylt over Nebukadnesar, og han ble drevet bort fra menneskene, og åt gress som oksen, og hans kropp ble våt av himmelens dugg, inntil hans hår ble som ørnefjær og hans negler som fugleklør. 34 Ved slutten av de dagene løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne mot himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg, og jeg velsignet Den Høyeste, priste og æret ham som lever evig, hvis herredømme er et evig herredømme, og hans rike varer fra slekt til slekt.
  • Hos 2:6 : 6 Derfor, se, jeg vil sperre din vei med torner og bygge en mur, slik at hun ikke finner sine stier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:18
    78%

    18 Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.

  • Job 33:16
    74%

    16 Da åpner han menneskers ører, og forsegler deres instruksjon,

  • Sal 31:20
    74%

    20 Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelighet fra menneskenes stolthet; du holder dem skjult i en hytte fra stridende tunger.

  • Ordsp 29:23
    73%

    23 En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.

  • Job 32:13
    72%

    13 For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom; Gud har drevet ham bort, ikke et menneske.

  • Job 17:4
    71%

    4 For du har skjult deres hjerte fra forstand; derfor vil du ikke opphøye dem.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

  • Job 15:4
    71%

    4 Ja, du forakter frykten for Gud og holder tilbake bønn framfor Gud.

  • Klag 3:35
    70%

    35 Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,

  • Job 12:17
    70%

    17 Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Ordsp 18:1
    70%

    1 Gjennom ønsket om å være alene, søker en mann kunnskap og blander seg med all visdom.

  • Job 9:13
    70%

    13 Om Gud ikke holder tilbake sin vrede, bøyer de stolte seg under ham.

  • Ordsp 18:12
    70%

    12 Før undergangen er et menneskes hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.

  • Job 31:33
    70%

    33 Om jeg skjulte mine forseelser som Adam, ved å skjule min ondskap i mitt bryst;

  • Job 40:13
    70%

    13 Skjul dem i støvet sammen og bind deres ansikter i det skjulte.

  • Job 12:20
    70%

    20 Han tar bort taleførheten fra de trofaste, og tar bort forståelsen fra de gamle.

  • Job 11:10-11
    2 vers
    70%

    10 Hvis han rykker opp, og lukker inne, eller samler sammen, hvem kan hindre ham?

    11 For han kjenner tomme menn; han ser også ondskap, vil han da ikke legge merke til det?

  • Ordsp 16:18
    70%

    18 Stolthet går før ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.

  • Job 37:7
    69%

    7 Han forsegler hånden til hvert menneske, for at alle mennesker skal kjenne hans verk.

  • Job 34:14
    69%

    14 Hvis han setter sitt hjerte på mennesket, hvis han samler sin ånd og sin pust til seg selv,

  • Job 28:28
    69%

    28 Og til mennesket sa han: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'

  • Sal 36:2-3
    2 vers
    69%

    2 For han smigrer seg selv i sine egne øyne, til hans synd oppdages som avskyelig.

    3 Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Job 34:29
    69%

    29 Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

  • Jes 2:10
    69%

    10 Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens frykt og for hans herlighets storhet.

  • Job 15:13
    69%

    13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

  • Ordsp 19:11
    69%

    11 Menneskets skjønnsomhet utsetter hans vrede; og det er hans glans å overse en overtredelse.

  • Ordsp 16:30
    69%

    30 Han lukker sine øyne for å snekre ut skadelige planer; ved å bevege leppene fullfører han ondt.

  • Ordsp 27:12
    69%

    12 En klok mann ser ulykken og skjuler seg; men de enfoldige går videre og straffes.

  • Ordsp 22:3
    69%

    3 En klok mann forutser det onde og skjuler seg, men de uerfarne går videre og straffes.

  • Job 15:30-31
    2 vers
    69%

    30 Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

    31 La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn.

  • Job 7:17
    69%

    17 Hva er mennesket, at du skulle gjøre ham så betydningsfull, og sette ditt hjerte mot ham?

  • Job 3:23
    68%

    23 Hvorfor gis lys til en mann hvis vei er skjult, og som Gud har inngjerdet?

  • Job 34:9
    68%

    9 For han har sagt: Det gagner ikke en mann å finne glede hos Gud.

  • Job 28:11
    68%

    11 Han binder strømmen så de ikke flommer over; og det skjulte bringer han frem i lyset.

  • Job 15:8
    68%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv?

  • Job 14:6
    68%

    6 Vend deg bort fra ham så han kan hvile, til han som en leiearbeider har fullført sin dag.

  • Job 18:7
    68%

    7 Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Ordsp 25:2
    68%

    2 Det er Guds ære å skjule en sak, men kongenes ære er å utforske en sak.

  • Ordsp 12:23
    68%

    23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut deres dumhet.

  • Job 38:15
    68%

    15 De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Obad 1:3
    68%

    3 Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i kløftene av klippen, høyt er din bolig; du sier i ditt hjerte, 'Hvem skal få meg til å stige ned til jorden?'

  • Ordsp 11:2
    68%

    2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • Job 33:28
    68%

    28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.

  • Jes 2:22
    68%

    22 Hold opp med å stole på mennesket, hvis pust er i hans nesebor: hva er det han kan vurderes for?

  • Ordsp 29:25
    68%

    25 Frykten for mennesket blir en snare, men den som stoler på Herren, skal være trygg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.