Job 33:18

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:22 : 22 Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet.
  • Job 33:22 : 22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.
  • Job 33:24 : 24 Da viser han nåde over ham, og sier, Fri ham fra å gå ned i gropen: Jeg har funnet en løsepenge.
  • Job 33:28 : 28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.
  • Job 33:30 : 30 For å føre hans sjel tilbake fra gropen, for å bli opplyst med de levendes lys.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:28
    81%

    28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.

  • Job 33:17
    78%

    17 For å trekke mennesket bort fra hans egne formål, og skjule stolthet fra mennesket.

  • Job 33:19-22
    4 vers
    77%

    19 Han blir også tuktet med smerte på sin seng, og de sterke smerter i hans mange ben.

    20 Slik at hans liv avskyr brød, og hans sjel motbår den delikate maten.

    21 Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.

  • Job 33:30
    76%

    30 For å føre hans sjel tilbake fra gropen, for å bli opplyst med de levendes lys.

  • Sal 33:19
    75%

    19 for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.

  • Job 5:20
    74%

    20 I hungersnød skal han forløse deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

  • Sal 30:3
    73%

    3 Herre, du hentet min sjel opp fra graven; du holdt meg i live, så jeg ikke skulle synke ned i dødsrikets dyp.

  • Ordsp 24:11
    73%

    11 Hvis du holder deg tilbake fra å redde dem som ledes til døden, og dem som er nær å bli drept,

  • Job 15:22
    72%

    22 Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet.

  • Job 36:18
    72%

    18 Fordi det er vrede, vokt deg, så han ikke tar deg bort med et eneste slag; ingen stor løsepenger kan redde deg.

  • Job 20:13
    72%

    13 lar han være å slippe det og gir det ikke opp, men beholder det fortsatt i sin munn.

  • Ordsp 22:5
    72%

    5 Torner og snarer er på den forvrengtes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg langt unna dem.

  • Ordsp 21:23
    72%

    23 Den som vokter sin munn og sin tunge, verner sin sjel fra trengsler.

  • Job 33:24-25
    2 vers
    72%

    24 Da viser han nåde over ham, og sier, Fri ham fra å gå ned i gropen: Jeg har funnet en løsepenge.

    25 Hans kjøtt skal bli friskere enn et barns, han skal vende tilbake til sin ungdoms dager.

  • Ordsp 19:16
    72%

    16 Den som holder budet, våker over sin egen sjel; den som forakter sine veier, skal dø.

  • Job 14:13
    72%

    13 Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

  • Job 24:22
    71%

    22 Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • Job 5:15
    71%

    15 Men han frelser den fattige fra sverdet, fra deres munner og fra den mektiges hånd.

  • Job 30:24
    71%

    24 Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • Esek 18:27
    71%

    27 Igjen, når den onde mannen vender seg bort fra sin ondskap som han har gjort, og gjør det som er lovlig og rett, skal han redde sin sjel i live.

  • Sal 118:18
    71%

    18 Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

  • Sal 41:2
    71%

    2 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • Job 13:14-15
    2 vers
    71%

    14 Hvorfor tar jeg kjøttet mitt i tennene mine, og setter mitt liv i min hånd?

    15 Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans.

  • Ordsp 28:17
    71%

    17 Den som gjør vold mot andres blod, skal flykte til graven, la ingen støtte ham.

  • Job 14:22
    71%

    22 Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.

  • Job 7:15
    70%

    15 Så min sjel velger heller kvelning og døden fremfor mitt liv.

  • Ordsp 16:17
    70%

    17 Den oppriktiges vei er å vende seg fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • Jes 38:16-17
    2 vers
    70%

    16 Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

    17 Se, for fredens skyld hadde jeg stor bitterhet, men i kjærlighet til min sjel har du fridd den ut fra ødeleggelsens grav, for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Sal 17:13
    70%

    13 Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • Job 20:24-25
    2 vers
    70%

    24 Han skal flykte fra det jernbelagte våpenet, og buen av bronse skal gjennombore ham.

    25 Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

  • Sal 49:15
    70%

    15 Men Gud vil forløse min sjel fra gravens makt: for han skal ta meg til seg. Sela.

  • Job 21:32
    70%

    32 Men han føres til graven, og blir holdt over haugen.

  • Ordsp 15:24
    70%

    24 Livets vei går oppover for den vise for å unngå dødsriket nedenfor.

  • Job 39:22
    70%

    22 Den ler av redsel og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake for sverdet.

  • Jes 51:14
    70%

    14 Den fangne i eksil skynder seg for å bli løslatt, og at han ikke skal dø i gropen, heller ikke at hans brød skal svikte.

  • Sal 17:4
    70%

    4 Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.

  • Sal 89:48
    69%

    48 Hva menneske er det som lever og ikke skal se døden? Skal han fri sin sjel fra dødens hånd? Sela.

  • Esek 33:15
    69%

    15 gir tilbake det han har gjenstjålet, følger livets lover uten å gjøre urett, skal han leve og ikke dø.

  • Sal 94:13
    69%

    13 for å gi ham hvile fra ulykkens dager, inntil graven er gravd for de ugudelige.

  • Job 15:30
    69%

    30 Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 16:13
    69%

    13 Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

  • Job 18:7-8
    2 vers
    69%

    7 Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

    8 For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.