Salmene 41:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:12 : 12 Overlat meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg imot meg, og de puster ut vold.
  • Sal 33:19 : 19 for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.
  • Sal 37:22 : 22 For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.
  • Sal 37:32-33 : 32 Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham. 33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke dømmes skyldig når han blir dømt.
  • Sal 91:3-7 : 3 Sannelig, han skal fri deg fra fuglefangerens snare og fra den ødeleggende pest. 4 Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne ly. Hans trofasthet skal være ditt skjold og vern. 5 Du skal ikke frykte for nattens redsler, heller ikke for pilen som flyr om dagen. 6 Ikke for pesten som går i mørket, eller for ødeleggelsen som herjer ved middagstid. 7 Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.
  • Sal 128:1-6 : 1 Lykkelig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier. 2 For du skal nyte frukten av ditt arbeid; lykkelig skal du være, og det skal gå deg godt. 3 Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved sidene av ditt hus, dine barn som oliventrær rundt om ditt bord. 4 Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet. 5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager. 6 Ja, du skal se dine barnebarn, og fred over Israel.
  • Sal 140:8-9 : 8 Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke hans onde plan lykkes, så de ikke hovmoder seg. Sela. 9 La ødeleggelsen fra deres egne lepper dekke dem som omringer meg.
  • Jer 45:4-5 : 4 Slik skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det jeg har bygd, vil jeg bryte ned, og det jeg har plantet, vil jeg rykke opp, ja, hele dette landet. 5 Og søker du store ting for deg selv? Søk dem ikke! For se, jeg vil bringe ulykke over alle mennesker, sier Herren, men ditt liv vil jeg gi deg som bytte overalt hvor du drar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Herren vil styrke ham på sykdommens leie; du forvandler hele hans seng i sykdom.

  • 1 Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

  • 76%

    33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke dømmes skyldig når han blir dømt.

    34 Vent på Herren og hold deg til hans vei; så skal han opphøye deg til å arve landet; når de onde blir avskåret, skal du se det.

  • 22 Fienden skal ikke overmanne ham, og den onde skal ikke plage ham.

  • 74%

    6 Du vil forlenge kongens liv, hans år som mange slekter.

    7 Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.

  • 19 for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.

  • 3 Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, slumrer ikke.

  • 17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

  • 24 Om han faller, skal han ikke kastes omkull; for Herren støtter hans hånd.

  • 11 Velsign, Herre, hans eiendom, og motta hans henders verk; knus hoftene på dem som reiser seg mot ham, og dem som hater ham, så de ikke står opp igjen.

  • 15 Og han skal leve, og ham skal det gis av gullet fra Saba; man skal alltid be for ham, og hele dagen skal han lovprises.

  • 24 Herren velsigne deg og bevare deg.

  • 22 Kast din byrde på Herren, og han skal opprettholde deg; han skal aldri la den rettferdige vakle.

  • 11 Herren sa: Sannelig, jeg skal gi det vel med din rest; sannelig, jeg vil få fienden til å behandle deg vel i ondskapens tid og i nødens tid.

  • 5 Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • 11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • 7 Du skal bevare dem, HERRE; du skal beskytte dem fra denne slekt for alltid.

  • 7 Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • 19 Han vil redde deg i seks trengsler, og i sju skal ikke noe ondt røre ved deg.

  • 71%

    39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.

    40 Og Herren skal hjelpe dem og befri dem; han skal befri dem fra de onde, og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • 12 For du, Herre, vil velsigne de rettferdige; du omgir dem med velvilje som et skjold.

  • 71%

    19 Mange er plager for den rettferdige, men Herren redder ham fra dem alle.

    20 Han vokter alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.

  • 5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

  • 22 For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • 9 Så han skulle leve evig og ikke se fordervelse.

  • 31 For han står ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • 6 Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

  • 18 Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.

  • 4 Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

  • 71%

    11 Dette vet jeg at du har behag i meg, fordi min fiende ikke får overvunne meg.

    12 Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • 12 For han skal utfri den trengende når han roper, også den fattige og den som ingen hjelper har.

  • 15 Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 29 Om noen reiser seg for å forfølge deg og søke ditt liv, så vil likevel din sjel være bevart i livets knippe hos Herren din Gud, men dine fienders sjeler vil han slynge bort, som fra en slynge.

  • 10 Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • 6 Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.

  • 18 For jeg vil visselig befri deg, og du skal ikke falle for sverd, men ditt liv skal bli din pris, fordi du har stolt på meg, sier Herren.

  • 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

  • 13 Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har latt alle hans fiender glede seg.

  • 5 Han skal motta velsignelse fra Herren, og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • 8 «Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»

  • 8 Hans hjerte er trygt, han frykter ikke, inntil han ser med tilfredshet på sine fiender.

  • 13 Hans sjel skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.