Salmenes bok 121:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 41:2 : 2 Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.
  • Sal 91:9-9 : 9 Fordi du har sagt: «Herren er min tilflukt», har du Den Høyeste som din bolig. 10 Ingen ondskap skal ramme deg, og ingen plage skal komme nær din bolig. 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier. 12 De skal bære deg i sine hender, så du ikke støter din fot mot en stein.
  • Sal 97:10 : 10 Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ugudeliges hånd.
  • Ordsp 12:21 : 21 Ingenting ondt skal hende den rettferdige, men de onde skal være fulle av ondskap.
  • Job 5:19-27 : 19 Han vil redde deg i seks trengsler, og i sju skal ikke noe ondt røre ved deg. 20 I hungersnød skal han forløse deg fra døden, og i krig fra sverdets makt. 21 Du skal være skjult fra tungens svøpe, og du skal ikke frykte for ødeleggelse når den kommer. 22 Over ødeleggelse og sult skal du le, og for jordens villdyr skal du ikke være redd. 23 For du skal ha en pakt med markens stener, og markens villdyr skal være i fred med deg. 24 Og du skal vite at din bolig er i fred, og du skal telle din eiendom og ikke synde. 25 Du skal også vite at ditt avkom skal bli stort, og dine etterkommere som gresset på jorden. 26 Du skal komme til din grav i en fullmoden alder, som en kornbunt bæres inn i sin tid. 27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.
  • Sal 145:20 : 20 Herren bevarer alle som elsker ham, men han skal utrydde alle de ugudelige.
  • Sal 34:22 : 22 Herren forløser sine tjeneres sjel; ingen av dem som setter sin lit til ham blir lagt øde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 121:8
    85%

    8Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå av og til evig tid.

  • Sal 121:2-6
    5 vers
    82%

    2Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmel og jord.

    3Han vil ikke la din fot vakle; han som vokter deg, slumrer ikke.

    4Se, han som vokter Israel, slumrer ikke og sover ikke.

    5Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

    6Solen skal ikke stikke deg om dagen, heller ikke månen om natten.

  • Sal 12:7
    80%

    7Du skal bevare dem, HERRE; du skal beskytte dem fra denne slekt for alltid.

  • Sal 41:2
    77%

    2Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • Sal 91:9-11
    3 vers
    75%

    9Fordi du har sagt: «Herren er min tilflukt», har du Den Høyeste som din bolig.

    10Ingen ondskap skal ramme deg, og ingen plage skal komme nær din bolig.

    11For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier.

  • 4 Mos 6:24
    74%

    24Herren velsigne deg og bevare deg.

  • Sal 140:4
    74%

    4Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

  • Ordsp 3:26
    73%

    26For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.

  • Ordsp 2:11-12
    2 vers
    73%

    11da vil omtanke bevare deg, og forstand vil beskytte deg,

    12for å redde deg fra den ondes vei, fra mannen som taler bedrag,

  • Sal 140:1
    73%

    1Fri meg, Herre, fra den onde mannen; bevar meg fra den voldelige mannen.

  • Sal 97:10
    73%

    10Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ugudeliges hånd.

  • Ordsp 16:17
    73%

    17Den oppriktiges vei er å vende seg fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • Sal 16:1
    72%

    1Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 128:5
    72%

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 116:6-8
    3 vers
    72%

    6Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • Sal 37:27
    72%

    27Hold deg borte fra ondskapen, og gjør godt; så skal du bo for alltid.

  • Sal 145:20
    72%

    20Herren bevarer alle som elsker ham, men han skal utrydde alle de ugudelige.

  • Sal 91:7
    71%

    7Tusen skal falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • Job 5:19
    71%

    19Han vil redde deg i seks trengsler, og i sju skal ikke noe ondt røre ved deg.

  • Sal 40:11
    71%

    11Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • Ordsp 2:8
    71%

    8Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.

  • Sal 66:9
    71%

    9Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • Jes 26:3
    70%

    3Du vil bevare i fullkommen fred de som holder fast ved deg, fordi de stoler på deg.

  • Sal 61:7
    70%

    7Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.

  • Sal 17:8
    70%

    8Bevar meg som din øyenstein, skjul meg under dine vinges skygge,

  • Sal 33:19
    70%

    19for å redde deres sjel fra døden og å holde dem i live under hungersnød.

  • Sal 86:2
    70%

    2Bevar min sjel, for jeg er from. Min Gud, frels din tjener som stoler på deg.

  • Sal 23:1
    70%

    1Herren er min hyrde; jeg mangler ingenting.

  • Sal 20:1
    70%

    1Herren høre deg på trengselens dag; Jakobs Guds navn beskytte deg.

  • Sal 146:1
    70%

    1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

  • Jes 27:3
    70%

    3Jeg, Herren, vokter den; jeg vanner den hvert øyeblikk, så ingen skal skade den; jeg vokter den natt og dag.

  • Sal 27:1
    70%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 119:129
    69%

    129PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • Sal 63:8
    69%

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • Ordsp 3:23
    69%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Sal 16:10
    69%

    10For du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og ikke la din hellige se fordervelse.

  • Sal 23:4
    69%

    4Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • Sal 125:2
    69%

    2Som fjellene omkring Jerusalem, slik er Herren rundt sitt folk fra nå av og til evig tid.

  • Sal 7:1
    69%

    1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.