Salmenes bok 140:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Fri meg, Herre, fra den onde mannen; bevar meg fra den voldelige mannen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:48 : 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.
  • Sal 71:4 : 4 Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.
  • Sal 140:4 : 4 Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.
  • Sal 140:11 : 11 La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jakte på den voldelige mannen for å styrte ham.
  • Hab 1:2-3 : 2 Herre, hvor lenge skal jeg rope uten at du hører? Jeg roper til deg om vold, men du frelser ikke! 3 Hvorfor lar du meg se urett, og betrakte nød? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og uenighet som reiser seg.
  • Sal 17:13 : 13 Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.
  • Sal 43:1 : 1 Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.
  • Sal 59:1-3 : 1 Frigjør meg fra mine fiender, Gud min; beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg. 2 Redd meg fra de onde gjerningers arbeidere, og frels meg fra de blodtørstige menn. 3 For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:4
    86%

    4Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

  • Sal 59:1-3
    3 vers
    82%

    1Frigjør meg fra mine fiender, Gud min; beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg.

    2Redd meg fra de onde gjerningers arbeidere, og frels meg fra de blodtørstige menn.

    3For se, de legger seg i bakhold for å fange min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke på grunn av min overtredelse, ikke på grunn av min synd, Herre.

  • Sal 71:4
    79%

    4Redd meg, min Gud, fra den ondes hånd, fra den urettferdige og grusomme mannens grep.

  • Ordsp 2:12
    78%

    12for å redde deg fra den ondes vei, fra mannen som taler bedrag,

  • Sal 18:48
    77%

    48Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • Sal 119:134
    76%

    134Forløs meg fra menneskers undertrykkelse, så vil jeg holde dine forskrifter.

  • Sal 143:9
    75%

    9Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.

  • Sal 140:11
    75%

    11La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jakte på den voldelige mannen for å styrte ham.

  • Sal 7:1
    74%

    1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • Sal 17:13
    74%

    13Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • Sal 120:2
    74%

    2Herre, befri meg fra falske lepper, fra en svikefull tunge.

  • Sal 43:1
    74%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • 2 Sam 22:49
    74%

    49og som fører meg ut fra mine fiender, du løftet meg opp over de som reiste seg mot meg, du befridde meg fra voldsmannen.

  • Sal 139:19
    74%

    19Sannelig, du vil drepe de onde, Gud; hold dere borte fra meg, dere blodtørstige menn.

  • Sal 119:115
    74%

    115Gå bort fra meg, onde mennesker, for jeg vil holde min Guds bud.

  • Sal 71:2
    74%

    2Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.

  • Sal 144:11
    73%

    11Fri meg og utfri meg fra de fremmede barns hånd, hvis munn taler tomhet og høyre hånd er en løgnens hånd.

  • Sal 64:1-2
    2 vers
    73%

    1Hør min stemme, Gud, når jeg ber: Bevar mitt liv fra frykt for fienden.

    2Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra oppstanden til dem som gjør urett.

  • Sal 16:1
    73%

    1Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 141:9
    73%

    9Hold meg fra de snarer som de har lagt for meg, og fra fellene til dem som gjør urett.

  • Sal 121:7
    73%

    7Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

  • Jer 15:21
    73%

    21Jeg vil fri deg fra de ondes hånd og redde deg fra voldsmenns grep.

  • Sal 82:4
    72%

    4Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • Sal 40:13
    72%

    13Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • Sal 17:9
    72%

    9fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

  • Sal 28:3
    72%

    3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Jer 20:13
    72%

    13Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • Sal 51:14
    72%

    14Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

  • Sal 140:2
    72%

    2De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

  • Sal 22:20
    72%

    20Befri min sjel fra sverdet; min elskede fra hundens makt.

  • Job 16:11
    72%

    11Gud har overgitt meg til de ugudelige, og kastet meg i hendene på de onde.

  • Sal 97:10
    72%

    10Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ugudeliges hånd.

  • Job 6:23
    72%

    23Eller, Fritta meg fra fiendens hånd? eller, Løs meg fra de mektiges hånd?

  • Sal 27:12
    72%

    12Overlat meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg imot meg, og de puster ut vold.

  • Sal 94:16
    71%

    16Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå for meg mot urettens gjerningsmenn?

  • Sal 70:1
    71%

    1Skynd deg, Gud, for å befri meg; skynd deg å hjelpe meg, HERRE.

  • Sal 31:15
    71%

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 109:20-21
    2 vers
    71%

    20Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

    21Men gjør du, Herre Gud, godt mot meg for ditt navns skyld; for din barmhjertighet er god, frels meg.

  • Sal 141:4
    71%

    4La ikke mitt hjerte vende seg til noe ondt, for å utføre onde gjerninger med dem som gjør urett; la meg ikke spise av deres delikatesser.

  • Sal 18:17
    71%

    17Han berget meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var for mektige for meg.

  • Ordsp 16:29
    70%

    29En voldelig mann lokker sin nabo og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Sal 86:14
    70%

    14Gud, de stolte har reist seg mot meg, og voldsmenns forsamling har søkt å ta min sjel; de har ikke deg for øye.

  • Sal 140:8
    70%

    8Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke hans onde plan lykkes, så de ikke hovmoder seg. Sela.

  • Jer 17:17
    70%

    17Vær ikke en redsel for meg: du er mitt håp på ondskapens dag.

  • Sal 39:8
    70%

    8Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for de dårlige.

  • Sal 142:6
    70%

    6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.