4 Mosebok 6:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren velsigne deg og bevare deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 121:4-7 : 4 Se, han som vokter Israel, slumrer ikke og sover ikke. 5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd. 6 Solen skal ikke stikke deg om dagen, heller ikke månen om natten. 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
  • Sal 134:3 : 3 Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.
  • Jes 27:3 : 3 Jeg, Herren, vokter den; jeg vanner den hvert øyeblikk, så ingen skal skade den; jeg vokter den natt og dag.
  • Jes 42:6 : 6 Jeg Herren har kalt deg i rettferdighet, og jeg vil holde deg i hånden, og jeg vil bevare deg, og gi deg som en pakt for folket, som et lys for hedningene.
  • 5 Mos 28:3-6 : 3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken. 4 Velsignet skal være din kroppens frukt, din jords frukt, ditt buskapens frukt, dine kyr avkom, og dine fåreflokker. 5 Velsignet skal være din kurv og ditt forråd. 6 Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut.
  • Rut 2:4 : 4 Boaz kom nettopp fra Betlehem og sa til skurdfolkene: «Herren være med dere.» De svarte: «Herren velsigne deg.»
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han vokter sine frommes føtter, men de ugudelige blir tause i mørket. For ikke ved egen styrke skal mennesket seire.
  • Sal 17:8 : 8 Bevar meg som din øyenstein, skjul meg under dine vinges skygge,
  • Sal 28:9 : 9 Frels ditt folk og velsign din arv, fø dem og løft dem opp til evig tid.
  • Sal 91:11 : 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å bevare deg på alle dine veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 6:25-27
    3 vers
    86%

    25Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig.

    26Herren løfte sitt åsyn på deg og gi deg fred.

    27Og de skal legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.

  • 4 Mos 6:22-23
    2 vers
    85%

    22Og Herren talte til Moses og sa,

    23Tal til Aron og hans sønner og si: Slik skal dere velsigne Israels barn og si til dem:

  • 5 Mos 28:6
    76%

    6Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut.

  • Sal 134:2-3
    2 vers
    76%

    2Løft hendene i helligdommen, og velsign Herren.

    3Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 121:5-7
    3 vers
    74%

    5Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

    6Solen skal ikke stikke deg om dagen, heller ikke månen om natten.

    7Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

  • Sal 135:19
    74%

    19Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • Sal 128:4-5
    2 vers
    74%

    4Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet.

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 115:12
    74%

    12Herren har husket på oss, han vil velsigne; han vil velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.

  • 5 Mos 28:8-9
    2 vers
    73%

    8Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagerhus, og i alt du setter din hånd til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.

    9Herren vil oppreise deg som et hellig folk for seg selv, slik han har sverget til deg, hvis du holder Herrens din Guds bud og vandrer på hans veier.

  • 3 Mos 17:1
    73%

    1Og Herren talte til Moses, og sa:

  • Sal 115:15
    73%

    15Dere er velsignet av Herren, som skapte himmel og jord.

  • 1 Mos 12:3
    73%

    3Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og forbanne den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet.

  • 1 Mos 26:29
    73%

    29At du ikke vil gjøre oss noe ondt, slik vi ikke rørte ved deg, men bare gjorde godt mot deg og sendte deg bort i fred. Du er nå Herrens velsignede.

  • 5 Mos 6:17
    72%

    17Dere skal nøye følge Herrens, deres Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter som han har gitt deg.

  • Sal 41:2
    72%

    2Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • 5 Mos 11:26-27
    2 vers
    72%

    26Se, jeg legger foran dere i dag en velsignelse og en forbannelse.

    27En velsignelse, hvis dere adlyder Herrens, deres Guds, bud, som jeg befaler dere i dag,

  • 4 Mos 6:1
    72%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Krøn 17:27
    72%

    27Nå, la det derfor behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan være foran deg for alltid; for du velsigner, Herre, og det vil være velsignet for alltid.»

  • 2 Sam 7:29
    72%

    29Så la det nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan fortsette for alltid foran deg: for du, Herre Gud, har talt det: og med din velsignelse la din tjeners hus bli velsignet for alltid.

  • 5 Mos 29:9
    71%

    9Hold derfor ordene i denne pakten og gjør dem, for at dere skal lykkes i alt dere gjør.

  • 5 Mos 7:13-14
    2 vers
    71%

    13Og han vil elske deg, velsigne deg og mangfoldiggjøre deg; han vil også velsigne frukten av ditt morsliv og frukten av ditt land, ditt korn, din vin og din olje, din korns formering og din småfe økningen i landet som han sverget dine fedre å gi deg.

    14Du skal bli velsignet mer enn alle folkene; det skal ikke være noen ufruktbar blandt deg eller blandt ditt fe.

  • 3 Mos 20:8
    71%

    8Dere skal holde mine lover og gjøre dem, for jeg er Herren som helliger dere.

  • 3 Mos 24:13
    71%

    13Og Herren talte til Moses og sa:

  • Sal 67:1
    71%

    1Må Gud være nådig mot oss og velsigne oss, og la sitt ansikt lyse over oss. Sela.

  • 5 Mos 28:2-3
    2 vers
    71%

    2Og alle disse velsignelsene vil komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Herrens, din Guds, røst.

    3Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken.

  • 3 Mos 22:31
    71%

    31Derfor skal dere holde mine bud og gjøre dem. Jeg er HERREN.

  • 3 Mos 22:1
    71%

    1Og HERREN talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 14:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • Sal 12:7
    71%

    7Du skal bevare dem, HERRE; du skal beskytte dem fra denne slekt for alltid.

  • 3 Mos 19:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 18:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 1:11
    71%

    11(Måtte HERREN, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger flere enn dere er nå, og velsigne dere slik som han har lovet!)

  • 4 Mos 15:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 6:1
    71%

    1Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 24:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 22:12
    70%

    12Gud sa til Bileam: «Du skal ikke gå med dem. Du skal ikke forbanne folket, for de er velsignet.»

  • Rut 2:4
    70%

    4Boaz kom nettopp fra Betlehem og sa til skurdfolkene: «Herren være med dere.» De svarte: «Herren velsigne deg.»