Salmenes bok 72:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og han skal leve, og ham skal det gis av gullet fra Saba; man skal alltid be for ham, og hele dagen skal han lovprises.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 10:14 : 14 Den mengden gull som kom til Salomo i ett år, var seks hundre og seksti-seks talenter gull.
  • 2 Krøn 2:11-12 : 11 Huram, kongen av Tyrus, svarte i et brev som han sendte til Salomo: Fordi Herren har elsket sitt folk, har han gjort deg til konge over dem. 12 Og Huram sa videre: Velsignet være Herren, Israels Gud, han som gjorde himmelen og jorden, som har gitt kong David en vis sønn med forstand og innsikt, som skal bygge et hus for Herren, og et hus for sitt kongerike.
  • 2 Krøn 9:1 : 1 Da dronningen av Saba hørte om Salomos ry, kom hun til Jerusalem for å sette ham på prøve med vanskelige spørsmål. Hun hadde med seg et stort følge, kameler som bar krydder, mye gull og edelstener. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt som lå henne på hjertet.
  • 2 Krøn 9:4-8 : 4 og maten på bordet hans, setet til tjenerne hans, tjenestefolkets dyktighet og klær, hans munnskjenker og deres klær, og trappen han brukte når han gikk opp til Herrens hus, da var det ingen ånd igjen i henne. 5 Hun sa til kongen: "Det er sant hva jeg har hørt i mitt land om dine gjerninger og din visdom. 6 Jeg trodde ikke på det før jeg kom og mine egne øyne så det. Og se, ikke engang halvparten av storheten din visdom var blitt fortalt meg. Du overgår det ry jeg har hørt. 7 Lykkelige er dine menn, og lykkelige er disse dine tjenere, som stadig står for deg og hører på din visdom. 8 Velsignet være Herren din Gud, som har hatt behag i deg og satt deg på sin trone for Herrens, din Guds skyld. Fordi din Gud elsker Israel og vil opprette dem for alltid, har han satt deg til konge over dem for å gjøre rett og rettferdighet."
  • 2 Krøn 9:23-24 : 23 Alle jordens konger ønsket å møte Salomo for å høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte. 24 Og de brakte hver mann sin gave, sølvkar, gullkar, klesplagg, våpen, krydder, hester og muldyr, det som var skikk å bringe hvert år.
  • Sal 21:4 : 4 Han ba deg om liv, og du har gitt ham det, langt liv for alltid og evig.
  • Sal 45:4 : 4 Og i din majestet rir du fremgangsrikt frem for sannhets, ydmykhets og rettferdighets skyld; og din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende ting.
  • Sal 72:19 : 19 Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.
  • Jes 60:6 : 6 En mengde kameler skal dekke deg, dromedarer fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme, de skal bringe gull og røkelse, og forkynne Herrens pris.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:16-17
    2 vers
    76%

    16Det skal være en håndfull korn i landet på fjelltoppene; frukten derav skal svaie som Libanon, og innbyggerne i byen skal blomstre som gresset på jorden.

    17Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet.

  • Sal 72:14
    74%

    14Han skal forløse deres sjel fra svik og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.

  • Sal 61:6-8
    3 vers
    72%

    6Du vil forlenge kongens liv, hans år som mange slekter.

    7Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.

    8Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • Sal 41:2
    72%

    2Herren vil bevare ham og holde ham i live; han skal bli velsignet på jorden, og du vil ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.

  • Sal 72:6-11
    6 vers
    71%

    6Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

    7I hans dager skal de rettferdige blomstre, og rikelig med fred så lenge månen består.

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

    9De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham, og hans fiender skal slikke støvet.

    10Kongene fra Tarshish og øyene skal bringe gaver; kongene av Saba og Seba skal gi gaver.

    11Ja, alle konger skal falle ned for ham, alle nasjoner skal tjene ham.

  • Jes 60:6
    70%

    6En mengde kameler skal dekke deg, dromedarer fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme, de skal bringe gull og røkelse, og forkynne Herrens pris.

  • Sal 49:18
    70%

    18Selv om han velsigner sin sjel mens han lever, og folk lovpriser deg når du gjør det godt for deg selv,

  • Sal 21:3-5
    3 vers
    70%

    3Du kommer ham imøte med velsignelser av godhet. Du setter en krone av rent gull på hans hode.

    4Han ba deg om liv, og du har gitt ham det, langt liv for alltid og evig.

    5Hans herlighet er stor i din frelse; ære og prakt har du lagt på ham.

  • Sal 72:19
    69%

    19Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.

  • Sal 49:9
    69%

    9Så han skulle leve evig og ikke se fordervelse.

  • Sal 146:2
    68%

    2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 2 Sam 22:51
    68%

    51Han gir stor frelse til sin konge, og viser miskunnhet mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 128:5
    68%

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 91:15-16
    2 vers
    68%

    15Han skal rope på meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.

    16Med langt liv skal jeg tilfredsstille ham og vise ham min frelse.

  • Sal 45:17
    68%

    17Jeg vil gjøre ditt navn til minnet for alle generasjoner; derfor skal folkene prise deg for evig og alltid.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    68%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 24:5
    68%

    5Han skal motta velsignelse fra Herren, og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Sal 113:2
    67%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • Sal 71:14
    67%

    14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • Job 33:26
    67%

    26Han skal be til Gud, og han vil vise ham velvilje, og han skal se hans ansikt med glede, for han gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • Jes 38:19
    67%

    19De levende, de levende, de skal prise deg, slik som jeg gjør i dag; en far skal gjøre din trofasthet kjent for barna.

  • 1 Kong 2:45
    67%

    45Men kong Salomo skal bli velsignet, og Davids trone skal være grunnfestet for Herren for evig.

  • Sal 18:50
    67%

    50Stor frelse gir han til sin konge, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.

  • Jes 33:16
    67%

    16Han skal bo på høydene; hans trygge sted skal være bergfestninger; brød vil bli gitt ham, hans vann skal være sikkert.

  • Sal 89:36
    67%

    36Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen foran meg.

  • Sal 45:2
    67%

    2Du er vakrere enn menneskenes barn; nåde er strømmet ut over dine lepper; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Sal 63:4
    67%

    4Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Sal 84:4
    67%

    4Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.

  • Sal 115:18
    67%

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • 1 Kong 1:31
    67%

    31Da bøyde Batseba seg med ansiktet til jorden og la seg ned for kongen og sa: Måtte min herre kong David leve for alltid.

  • Sal 89:16
    66%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

  • Sal 89:52
    66%

    52Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • Sal 112:6
    66%

    6Sannelig, han skal aldri rokkes; den rettferdige skal bli husket for alltid.

  • Sal 138:4
    66%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Sal 18:46
    66%

    46Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

  • Sal 71:8
    66%

    8La min munn fylles med din pris og din ære hele dagen.