Salmenes bok 45:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du er vakrere enn menneskenes barn; nåde er strømmet ut over dine lepper; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:6 : 6 For du har gjort ham til den mest velsignede for alltid, du har fylt ham med glede ved ditt ansikt.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg tungens ferdighet, for at jeg skal vite hvordan jeg skal tale et ord i rette tid til den trette. Han vekker meg morgen etter morgen, han vekker mitt øre for å høre som de lærde.
  • Sak 9:17 : 17 For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn skal gjøre de unge mennene glade, og ny vin de unge kvinnene.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Guds Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for fangene og åpning av fengselet for de bundne.
  • Sal 72:17-19 : 17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet. 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting. 19 Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.
  • Ordsp 22:11 : 11 Den som elsker hjertets renhet, på grunn av elskverdigheten på hans lepper skal kongen være hans venn.
  • Høys 2:3 : 3 Som et epletre blant trærne i skogen, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg ned i skyggen hans med stor glede, og hans frukt var søt for min gane.
  • Høys 5:10-16 : 10 Min elskede er strålende hvit og rød, han utmerker seg blant ti tusen. 11 Hans hode er som det fineste gull, hans lokker er krøllete og svarte som ravnen. 12 Hans øyne er som dues øyne ved vannløp, badet i melk og plassert i deres fat. 13 Hans kinn er som en krydderhage, som blomsterbed av vellukt; hans lepper er som liljer som drypper av velluktende myrra. 14 Hans hender er som gullringer besatt med beryll; hans mage er som polert elfenben dekket med safirer. 15 Hans ben er som marmorsøyler, grunnlagt på sokler av fint gull; hans fremtoning er som Libanon, utsøkt som sedertrær. 16 Hans munn er fylt med sødme; ja, han er helt igjennom herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:3
    80%

    3Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

  • Sal 45:1
    80%

    1Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

  • Sal 21:1-6
    6 vers
    76%

    1Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

    2Du har gitt ham hans hjertes ønske og ikke holdt tilbake forespørselen fra hans lepper. Sela.

    3Du kommer ham imøte med velsignelser av godhet. Du setter en krone av rent gull på hans hode.

    4Han ba deg om liv, og du har gitt ham det, langt liv for alltid og evig.

    5Hans herlighet er stor i din frelse; ære og prakt har du lagt på ham.

    6For du har gjort ham til den mest velsignede for alltid, du har fylt ham med glede ved ditt ansikt.

  • Sal 45:6-9
    4 vers
    76%

    6Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

    7Du elsker rettferdighet og hater ondskap; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine følgesvenner.

    8Alle dine klær dufter av myrra, aloë og kassia, ut fra elfenbenspalasser, som gleder deg.

    9Kongens døtre er blant dine ærefulle kvinner; ved din høyre hånd står dronningen i gull fra Ofir.

  • Høys 4:3-4
    2 vers
    75%

    3Leppene dine er som en skarlagenrød tråd, og ditt tale er vakkert: tinningene dine er som et stykke granateple innenfor sløret ditt.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenlager, der det henger tusen skjold, alle krigermenns skjold.

  • Sal 63:3
    75%

    3For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.

  • Sal 45:11-13
    3 vers
    75%

    11Så skal kongen lengte etter din skjønnhet; for han er din herre, og du skal tilbe ham.

    12Datteren av Tyrus skal være der med en gave; selv de rike blant folket skal søke din gunst.

    13Kongens datter er full av herlighet innvendig; hennes klær er brodert av gull.

  • Høys 7:5-6
    2 vers
    74%

    5Ditt hode på deg er som Karmel, og håret på ditt hode som purpur; kongen er fanget i flettene.

    6Hvor vakker og behagelig, min kjære, er du i din ynde!

  • Høys 4:7
    74%

    7Du er fullkomment vakker, min elskede; det finnes ingen lyte i deg.

  • Høys 5:13
    73%

    13Hans kinn er som en krydderhage, som blomsterbed av vellukt; hans lepper er som liljer som drypper av velluktende myrra.

  • Høys 4:1
    73%

    1Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker; du har dueøyne bak sløret ditt: håret ditt er som en geiteflokk som kommer ned fra Gileads fjell.

  • Høys 1:15
    73%

    15Se, du er vakker, min kjæreste; se, du er vakker; dine øyne er som duer.

  • Sal 76:4
    73%

    4Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • Høys 1:2-4
    3 vers
    72%

    2Må han kysse meg med kyssene fra sin munn! For din kjærlighet er bedre enn vin.

    3Din gode duft av salver bringer navnet ditt, som duftende olje utdøst, derfor elsker jomfruene deg.

    4Trekk meg med deg, la oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine rom. La oss glede og fryde oss i deg, la oss minnes din kjærlighet mer enn vin! De rettskafne elsker deg.

  • Høys 1:9-10
    2 vers
    72%

    9Jeg sammenligner deg, min kjære, med en flokk med hester i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med smykker, din hals med kjeder av perler.

  • Sal 89:17
    71%

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • Sal 41:12
    71%

    12Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • Høys 4:10
    71%

    10Hvor vakker er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine salver enn alle krydder!

  • Ordsp 22:11
    71%

    11Den som elsker hjertets renhet, på grunn av elskverdigheten på hans lepper skal kongen være hans venn.

  • Sal 133:2
    71%

    2Det er som den kostbare oljen på hodet som flyter nedover skjegget, Arons skjegg, som renner ned på kanten av hans klær.

  • Jes 62:3
    71%

    3Du skal være en krone av herlighet i Herrens hånd, og en kongelig diadem i din Guds hånd.

  • Esek 16:14
    70%

    14Og ditt rykte gikk blant folkeslagene for din skjønnhet; for den var perfekt på grunn av den prakt jeg hadde gitt deg, sier Herren Gud.

  • Sal 138:4
    70%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Høys 7:1
    70%

    1Hvor vakre er dine føtter i sandaler, du edle datter! Dine lår er som smykker, utført av en dyktig kunstner.

  • Sal 51:15
    70%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 2 Sam 22:36
    70%

    36Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

  • Job 40:10
    70%

    10Smykk deg nå med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • Ordsp 22:18
    70%

    18For det er en behagelig ting om du holder dem i deg; de vil passe på dine lepper.

  • Høys 5:16
    70%

    16Hans munn er fylt med sødme; ja, han er helt igjennom herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

  • Sal 18:35
    70%

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

  • Ordsp 4:9
    69%

    9Hun vil gi ditt hode en nådens krans, en herlighetens krone vil hun overrekke deg.

  • Sal 63:5
    69%

    5Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • 1 Kong 10:9
    69%

    9Velsignet være Herren din Gud, som hadde behag i deg og satt deg på Israels trone! Fordi Herren elsker Israel for evig, har han satt deg til konge for å gjøre rett og rettferdighet.»

  • Sal 110:3
    69%

    3Ditt folk stiller villig opp på din makts dag, i hellig prakt fra morgenens livmor; du har din ungdoms dugg.