2 Samuel 22:36

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk; jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, så du skal bli en velsignelse.
  • 1 Mos 15:1 : 1 Etter disse hendelsene kom Herrens ord til Abram i et syn og sa: Frykt ikke, Abram; Jeg er ditt skjold og din veldig store belønning.
  • 1 Mos 22:17 : 17 så vil jeg velsigne deg rikelig og mangfoldiggjøre din ætt som himmelens stjerner og som sanden ved havets bredd. Og din ætt skal innta porten til sine fiender.
  • Sal 18:35 : 35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.
  • Sal 84:11 : 11 For Herren Gud er en sol og et skjold; Herren gir nåde og ære; intet godt vil han holde tilbake fra dem som vandrer i oppriktighet.
  • Sal 115:14 : 14 Herren skal gjøre dere stadig større, både dere og deres barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 95%

    32 Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

    33 Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder.

    34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer.

    35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

    36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 37 Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 79%

    33 Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

    34 Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

    35 Han lærer mine hender til krig, så mine armer kan bøye en bue av bronse.

  • 78%

    40 For du har spent meg med styrke til kamp, du har lagt dem som reiste seg mot meg under meg.

    41 Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • 77%

    39 For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg.

    40 Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg.

  • 75%

    1 Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe.

    2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 21 Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • 74%

    5 Hans herlighet er stor i din frelse; ære og prakt har du lagt på ham.

    6 For du har gjort ham til den mest velsignede for alltid, du har fylt ham med glede ved ditt ansikt.

  • 20 Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 49 og som fører meg ut fra mine fiender, du løftet meg opp over de som reiste seg mot meg, du befridde meg fra voldsmannen.

  • 73%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

    3 Gud er min klippe, i ham søker jeg tilflukt. Han er mitt skjold, min frelses horn, min høyborg, min tilflukt og min frelser. Du redder meg fra vold.

  • 10 Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • 7 O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.

  • 3 Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

  • 8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.

  • 3 Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • 30 Ved deg kan jeg springe gjennom en hær; ved min Gud kan jeg hoppe over en mur.

  • 3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • 71%

    13 Du drev meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

    14 Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • 19 Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • 29 For med deg kan jeg storme mot en hær; med min Gud kan jeg springe over en mur.

  • 2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

  • 21 For ditt ords skyld, og etter ditt eget hjerte, har du gjort alt dette store, for å gjøre din tjener kjent med det.

  • 13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

  • 2 Han har gjort min munn lik en skarp sverd; i skyggen av hans hånd har han skjult meg. Han har gjort meg til en polert pil; i sitt kogger har han skjult meg.

  • 4 Du er mer strålende og majestetisk enn rovfjellene.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • 19 Herre, for din tjeners skyld og etter ditt eget hjerte har du gjort all denne storhet for å gjøre alle disse store ting kjent.

  • 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • 44 Du befridde meg fra folkets strider; du satte meg til leder for nasjonene. Et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

  • 1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

  • 11 Dette vet jeg at du har behag i meg, fordi min fiende ikke får overvunne meg.

  • 17 For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • 7 Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsel, du omgir meg med frelsens jubel. Selah.

  • 12 Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • 4 For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • 19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy, du som har gjort store ting; Gud, hvem er som deg?