Salmenes bok 21:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:7 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.
  • Sal 59:16-17 : 16 Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag. 17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar, og min Gud er min miskunnhet.
  • Sal 62:7 : 7 I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.
  • Sal 63:11 : 11 Men kongen skal glede seg i Gud; hver den som sverger ved ham, skal prise seg lykkelig, men munnen på dem som taler løgn, skal bli stoppet.
  • Sal 71:17-72:2 : 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger. 18 Nå, når jeg er gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjon og din makt til alle som skal komme. 19 Din rettferdighet, Gud, er meget høy, du som har gjort store ting; Gud, hvem er som deg? 20 Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp. 21 Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider. 22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige. 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst. 24 Min tunge skal også fortelle om din rettferdighet hele dagen, for de er blitt til skamme, for de er blitt ydmyket, de som søker min skade. 1 Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn. 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.
  • Sal 95:1 : 1 Kom, la oss synge til Herren, la oss juble av glede for vår frelses klippe.
  • Sal 99:4 : 4 Kongens styrke elsker rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utøver dom og rettferdighet i Jakob.
  • Sal 118:14-15 : 14 Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse. 15 Jubelens og frelsens røst er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er født oss, en sønn er gitt oss, og herredømmet skal være på hans skulder, og han skal kalles Underfull, Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 For til veksten av hans herredømme og fred skal det ikke være noen ende, over Davids trone og over hans rike, for å befeste og opprette det med rettferdighet og rett fra nå av og til evig. Herren, hærskarenes Gud, nidkjærhet skal utføre dette.
  • Sal 2:6 : 6 «Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige berg.»
  • Sal 20:5-6 : 5 Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi heise våre bannere: Herren oppfylle alle dine bønner. 6 Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han vil høre ham fra sin hellige himmel, med sin høyre hånds frelsende styrke.
  • Sal 20:9 : 9 Frels, Herre; la kongen høre oss når vi roper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 21:5-7
    3 vers
    80%

    5Hans herlighet er stor i din frelse; ære og prakt har du lagt på ham.

    6For du har gjort ham til den mest velsignede for alltid, du har fylt ham med glede ved ditt ansikt.

    7For kongen stoler på Herren, og gjennom Den Høyes nåde skal han ikke vakle.

  • Sal 21:2
    79%

    2Du har gitt ham hans hjertes ønske og ikke holdt tilbake forespørselen fra hans lepper. Sela.

  • Sal 35:9
    79%

    9Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • Sal 28:6-8
    3 vers
    79%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

    8Herren er deres styrke, han er frelsens festning for sin salvede.

  • Sal 21:13
    78%

    13Bli opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.

  • Sal 149:2
    78%

    2La Israel glede seg i sin skaper, la Sions barn juble i sin konge.

  • Sal 118:14-15
    2 vers
    78%

    14Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

    15Jubelens og frelsens røst er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

  • Sal 13:5
    77%

    5Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • Sal 20:5-6
    2 vers
    77%

    5Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi heise våre bannere: Herren oppfylle alle dine bønner.

    6Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han vil høre ham fra sin hellige himmel, med sin høyre hånds frelsende styrke.

  • Sal 40:16
    77%

    16La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • Sal 20:9
    76%

    9Frels, Herre; la kongen høre oss når vi roper.

  • Sal 9:14
    76%

    14For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • Sal 144:10
    76%

    10Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • Hab 3:18
    76%

    18likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.

  • Sal 3:8
    75%

    8Frelsen tilhører Herren; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • Sal 70:4
    75%

    4La alle de som søker deg glede seg og fryde seg i deg. Og la dem som elsker din frelse alltid si: 'Gud blir opphøyet.'

  • Sef 3:17
    75%

    17Herren din Gud i din midte er mektig; han vil frelse, han vil fryde seg over deg med glede, stille i sin kjærlighet, juble over deg med sang.

  • Sal 149:4
    75%

    4For Herren har glede i sitt folk, han vil smykke de ydmyke med frelse.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    75%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

  • 2 Krøn 6:41
    74%

    41Nå, Herre Gud, reis deg til ditt hvilested, du og din styrkes ark: la dine prester, Herre Gud, bli kledd med frelse, og la dine hellige fryde seg i godhet.

  • 2 Sam 22:47
    74%

    47Herren lever; lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min frelses klippe!

  • 2 Sam 22:51
    74%

    51Han gir stor frelse til sin konge, og viser miskunnhet mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 71:23
    74%

    23Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 2 Sam 22:20
    74%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Sal 5:11
    74%

    11Men la alle som setter sin lit til deg glede seg; la dem alltid rope av glede, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn fryde seg i deg.

  • Sal 97:1
    74%

    1Herren regjerer; la jorden fryde seg, la de mange øyene glede seg.

  • 1 Sam 2:1
    74%

    1Hannah ba, og sa: Mitt hjerte fryder seg i Herren, mitt horn er opphøyd i Herren. Min munn er åpnet vidt mot mine fiender, fordi jeg gleder meg i din frelse.

  • Sal 18:46
    74%

    46Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

  • Sal 140:7
    74%

    7O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.

  • Sal 118:21
    74%

    21Jeg priser deg fordi du har hørt meg og er blitt min frelse.

  • Sal 33:1
    74%

    1Gled dere i Herren, dere rettferdige; for lovsang passer for de oppriktige.

  • Sal 9:2
    73%

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 33:21
    73%

    21For vårt hjerte skal glede seg i ham, fordi vi har satt vår lit til hans hellige navn.

  • Sal 132:9
    73%

    9La dine prester være kledd i rettferdighet, og la dine hellige juble av glede.

  • Sal 92:4
    73%

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • 1 Krøn 16:31
    73%

    31La himmelen glede seg, og jorden fryde seg, og la folkene si: «Herren er konge!»

  • Sal 138:4
    73%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Sal 18:1
    73%

    1Jeg vil elske deg, Herre, min styrke.

  • Sal 119:174
    73%

    174Jeg har lengtet etter din frelse, Herre; og din lov er min fryd.

  • 2 Sam 22:2
    73%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • Sal 27:6
    73%

    6Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 30:1
    73%

    1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.