2 Samuel 22:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 15:26 : 26 Hvis han derimot skulle si: Jeg har ingen glede i deg, se, her er jeg. La ham gjøre med meg slik han synes er godt.
  • Sal 31:8 : 8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.
  • Sal 118:5 : 5 Jeg ropte til Herren i min nød; Herren svarte meg og satte meg i et fritt rom.
  • Sal 22:8 : 8 «Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»
  • 1 Mos 26:22 : 22 Han flyttet seg derfra og gravde en annen brønn; om den kranglet de ikke. Derfor kalte han den Rehobot, og sa: For nå har Herren gitt oss rom, så vi kan være fruktbare i landet.
  • Sal 147:11 : 11 Men Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans barmhjertighet.
  • Sal 149:4 : 4 For Herren har glede i sitt folk, han vil smykke de ydmyke med frelse.
  • Jes 42:1 : 1 Se, min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel gleder seg. Jeg har lagt min Ånd på ham, han skal bringe rettferdighet til folkeslagene.
  • Hos 4:16 : 16 For Israel er en trassig kvige som glir tilbake. Nå skal Herren føre dem som et lam på åpen mark.
  • 1 Krøn 4:10 : 10 Jabes ba til Israels Gud og sa: «Å, om du virkelig vil velsigne meg og utvide mitt område! La din hånd være med meg, og hold meg fra ondt, så det ikke plager meg.» Og Gud gav ham det han ba om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 97%

    16 Fra det høye sendte han og grep meg; han dro meg opp av mange vann.

    17 Han berget meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var for mektige for meg.

    18 De overfalt meg på min ulykksdag, men Herren var min støtte.

    19 Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

    20 Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet har han gjengjeldt meg.

  • 79%

    17 Han rakte ut fra det høye, han grep meg og trakk meg opp av de mange vann.

    18 Han befridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.

    19 De overfalt meg på min nødens dag, men Herren var min støtte.

  • 79%

    21 Herren belønnet meg etter min rettferdighet; etter mine henders renhet ga han meg gjengjeld.

    22 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.

  • 8 «Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»

  • 78%

    1 David sang for Herren denne sangen på den dagen da Herren hadde befridd ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd:

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • 5 Jeg ropte til Herren i min nød; Herren svarte meg og satte meg i et fritt rom.

  • 49 og som fører meg ut fra mine fiender, du løftet meg opp over de som reiste seg mot meg, du befridde meg fra voldsmannen.

  • 76%

    7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

    8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.

  • 76%

    36 Du har også gitt meg din frelses skjold; og din mildhet har gjort meg stor.

    37 Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 76%

    1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

    2 Han løftet meg også opp fra en forferdelig grav, ut av det myke leiret, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine steg faste.

    3 Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.

  • 75%

    35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

    36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • 21 Velsignet være Herren, for han har vist meg sin mirakuløse godhet i en befestet by.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • 7 For han har fridd meg ut av all nød; og mitt øye har sett på mine fiender med tilfredshet.

  • 2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

  • 18 Han har friet min sjel i fred fra striden som var mot meg, for de var mange omkring meg.

  • 17 Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • 13 Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 13 Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • 73%

    1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 6 Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.

  • 73%

    5 Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

    6 Jeg vil synge for Herren, for han har gjort vel imot meg.

  • 8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • 34 Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

  • 13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har fridd min sjel fra det dypeste dødsriket.

  • 2 Han lar meg hvile på grønne enger, han leder meg til stille vann.

  • 15 Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 4 Jeg søkte Herren, og han svarte meg og reddet meg fra all min frykt.

  • 1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • 18 Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

  • 14 Fordi han har vendt sitt hjerte mot meg, vil jeg redde ham. Jeg vil sette ham høyt, for han kjenner mitt navn.