Salmenes bok 23:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han lar meg hvile på grønne enger, han leder meg til stille vann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 46:4 : 4 En elv hvis bekker gleder Guds by, den hellige bolig for Den Høyeste.
  • Jes 49:9-9 : 9 For å si til fangene: Gå ut! Til dem som sitter i mørket: Vis dere! De skal beite langs veiene, og på alle høyder skal de finne beite. 10 De skal verken sulte eller tørste, og verken hete eller sol skal slå dem. For den som forbarmer seg over dem, skal lede dem, og ved vannkilder skal han veilede dem.
  • Esek 34:13-14 : 13 Jeg vil føre dem ut fra folkeslagene, samle dem fra landene og bringe dem til sitt eget land. Jeg vil røkter dem på Israels fjell, ved bekkene og på alle de beboede stedene i landet. 14 Jeg vil gi dem beite på en god mark, og deres fold skal være på Israels høye fjell. Der skal de hvile i en god fold og beite på frodig mark på Israels fjell.
  • Jes 30:23 : 23 Da skal han gi regn over ditt såfrø, som du sår i jorden, og brød av jordens avling, og det skal være rikt og overflod. Den dagen skal kveget ditt beite i vide marker.
  • Job 34:29 : 29 Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 23:1
    87%

    1Herren er min hyrde; jeg mangler ingenting.

  • Sal 23:3-6
    4 vers
    87%

    3Han gir meg ny kraft; han leder meg på rettferds stier for sitt navns skyld.

    4Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.

    5Du dekker bord for meg foran mine fiender; du salver mitt hode med olje, mitt beger flyter over.

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Esek 34:14-15
    2 vers
    76%

    14Jeg vil gi dem beite på en god mark, og deres fold skal være på Israels høye fjell. Der skal de hvile i en god fold og beite på frodig mark på Israels fjell.

    15Jeg vil røkter min hjord, og la dem hvile, sier Herren Gud.

  • 2 Sam 22:33-34
    2 vers
    73%

    33Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

    34Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

  • Jes 63:14
    73%

    14Som en flokk i dalen gikk de ned, Herrens Ånd fikk dem til å hvile. Slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn.

  • Sal 18:32-33
    2 vers
    73%

    32Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

    33Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder.

  • Sal 143:10
    73%

    10Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

  • 2 Sam 22:20
    72%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Esek 34:22-23
    2 vers
    72%

    22vil jeg frelse min hjord, og de skal ikke lenger være til rov; og jeg vil dømme mellom sau og sau.

    23Jeg vil sette én hyrde over dem, min tjener David. Han skal røkter dem og være hyrden deres.

  • Sal 4:8
    71%

    8I fred vil jeg både legge meg ned og sove: for du, Herre, lar meg bo i trygghet alene.

  • Sal 43:3
    71%

    3Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 31:3
    71%

    3For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led og før meg.

  • 5 Mos 8:7
    71%

    7For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekkedaler, kilder og dypvann som strømmer ut av daler og fjell.

  • Sal 37:3
    71%

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.

  • Jer 23:4
    71%

    4Jeg vil sette hyrder over dem som skal ta seg av dem; og de skal ikke lenger være redde eller skremte, og ingen av dem skal mangle, sier Herren.

  • Jes 40:11
    71%

    11Som en hyrde skal han fø sin hjord; han skal samle lammene med sin arm og bære dem ved sitt bryst, og han skal lede de som har unge forsiktig.

  • Sak 11:4
    70%

    4Så sier Herren, min Gud: Fø mine slaktefår.

  • Klag 3:2
    70%

    2Han har ført meg og ledet meg inn i mørket, og ikke inn i lys.

  • Sal 91:2
    70%

    2Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.

  • Sal 25:9
    70%

    9De ydmyke skal han veilede i rett, og han skal lære de ydmyke sin vei.

  • Sal 5:8
    70%

    8Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • Sal 95:7
    70%

    7For han er vår Gud, og vi er hans folk, hans beitemark, og sauene i hans hånd. I dag, om dere vil høre hans røst,

  • Sal 78:52
    70%

    52Men han førte sitt eget folk ut som sauer, og ledet dem som en flokk i ørkenen.

  • 2 Sam 22:37
    70%

    37Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Esek 34:7
    70%

    7Derfor, dere hyrder, hør Herrens ord:

  • Jer 23:1
    70%

    1Ve over de hyrder som ødelegger og sprer sauene på min beitemark, sier Herren.

  • Sal 3:5
    70%

    5Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren støttet meg.

  • Sal 18:19
    70%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • Sal 25:5
    70%

    5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud; på deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 8:7
    70%

    7Sauene og oksene, ja, og også markens dyr,

  • Jer 17:16
    70%

    16Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • Sal 139:24
    70%

    24Se om jeg er på en ond vei, og led meg på den evige vei.

  • Sal 78:72
    70%

    72Så gjette han dem etter sitt hjertes oppriktighet; og ledet dem med sine henders dyktighet.

  • Jes 49:10
    70%

    10De skal verken sulte eller tørste, og verken hete eller sol skal slå dem. For den som forbarmer seg over dem, skal lede dem, og ved vannkilder skal han veilede dem.

  • Sal 147:8
    69%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gresset gro på fjellene.

  • Sal 100:3
    69%

    3Vit at Herren er Gud. Han har skapt oss, og ikke vi selv; vi er hans folk og sauene på hans beite.

  • 2 Sam 22:17
    69%

    17Han rakte ut fra det høye, han grep meg og trakk meg opp av de mange vann.