Salmenes bok 147:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gresset gro på fjellene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:10 : 10 Han gir regn over jorden og sender vann over markene.
  • Job 26:8-9 : 8 Han binder vannene i sine tykke skyer, og skyen revner ikke under dem. 9 Han skjuler sin trones ansikt og sprer sin sky over den.
  • Sal 104:13-14 : 13 Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt. 14 Han lar gresset gro for buskapen og urten til menneskets tjeneste, for å frembringe mat fra jorden.
  • 1 Mos 9:14 : 14 Og det skal skje, når jeg fører en sky over jorden, at buen skal bli sett i skyene.
  • 1 Kong 18:44-45 : 44 Og det skjedde den sjuende gangen at han sa: Se, en liten sky, som en manns hånd, stiger opp fra havet. Og han sa: Gå opp, si til Akab: Spenn for og dra ned, så regnet ikke holder deg tilbake. 45 Og i mellomtiden ble himmelen svart med skyer og vind, og det kom et stort regn. Akab red og dro til Jisre'el.
  • Sal 135:1 : 1 Lov Herren! Lov Herrens navn; pris ham, dere Herrens tjenere.
  • Jes 5:6 : 6 Jeg skal legge den øde; den skal verken bli beskåret eller luket, og torn og tistel skal vokse. Jeg skal også befale skyene å ikke la regn falle på den.
  • Jer 14:22 : 22 Er det noen blant hedningens avguder som kan bringe regn, eller kan himlene gi skurer? Er det ikke du, Herre vår Gud? Derfor venter vi på deg; for du har gjort alle disse ting.
  • Joel 2:23 : 23 Så gled dere, dere Sions barn, og fryd dere i Herren deres Gud; for han har gitt dere den tidlige regn i rettferdighet, og han vil la regnen falle på dere, tidlig og sent regn i den første måneden.
  • Amos 5:7-8 : 7 Dere som gjør dom til malurt og forlater rettferdighet på jorden, 8 Søk ham som skapte Sjustjernene og Orion, som forvandler dødsskyggen til morgen og gjør dagen mørk som natt; han som kaller havets vann og heller dem ut over jordens overflate: Herren er hans navn.
  • Job 36:27-33 : 27 For han gjør små vanndråpene; de heller regn etter dampen. 28 Skyene drypper og driver det rikelig ned over mennesket. 29 Kan noen forstå skyenes utbredelse eller lyden fra hans bolig? 30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets bunn. 31 For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i overflod. 32 Med skyer dekker han lyset; og befaler det å ikke skinne ved skyen som kommer mellom. 33 Lyden derav forteller om det, storfeet også om den stigende stormen.
  • Job 38:24-27 : 24 Hvor er veien lyset deles, østvinden spres ut over jorden? 25 Hvem har åpnet en kanal for de overstrømmende vannene, en vei for lynstrålen? 26 For å få det til å regne på et land der intet menneske er, i en ødemark uten mann? 27 For å mette det tomme, ødslige land, og få friskt gress til å spire?
  • Sal 65:9-9 : 9 Du ser til jorden og vanner den; du gjør den meget rik. Guds elv er full av vann. Du forbereder dem korn, når du slik har sørget for den. 10 Du vanner dens furer rikelig, jevner dens plogrenner. Med regnskurer mykner du den, du velsigner det som spirer frem. 11 Du kroner året med din godhet, dine spor drypper av overflod. 12 De drypper over markenes beiter, og haugene smykker seg med glede. 13 Beitene kler seg med flokker, og dalene dekkes av korn. De roper av glede, ja, de synger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    12Ved dem får himmelens fugler sitt hjem, de synger blant grenene.

    13Han vanner fjellene fra sine kamre, jorden mettes av dine gjerningers frukt.

    14Han lar gresset gro for buskapen og urten til menneskets tjeneste, for å frembringe mat fra jorden.

  • 10Han gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • 7Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut av hans skattkamre.

  • 76%

    26For å få det til å regne på et land der intet menneske er, i en ødemark uten mann?

    27For å mette det tomme, ødslige land, og få friskt gress til å spire?

    28Har regnet en far? Eller hvem har født duggens dråper?

  • 9Han gir dyrene deres føde, de unge ravnene som roper.

  • 6For han sier til snøen: Vær på jorden; likeledes til den lille regn og til den sterke regn av sin kraft.

  • 75%

    27For han gjør små vanndråpene; de heller regn etter dampen.

    28Skyene drypper og driver det rikelig ned over mennesket.

    29Kan noen forstå skyenes utbredelse eller lyden fra hans bolig?

  • 74%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

    10Dyr og alt fe, krypende dyr og flygende fugler!

  • 74%

    2Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe.

    3Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.

  • 7Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • 1Be Herren om regn i tiden for seinregnet, så skal Herren skape lyse skyer og gi dem regnskurer, til hver enkelt gress på marken.

  • 73%

    9Du ser til jorden og vanner den; du gjør den meget rik. Guds elv er full av vann. Du forbereder dem korn, når du slik har sørget for den.

    10Du vanner dens furer rikelig, jevner dens plogrenner. Med regnskurer mykner du den, du velsigner det som spirer frem.

  • 6Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • 73%

    15Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt.

    16Når han taler, er det en mengde vann i himlene; og han får dampene til å stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og bringer frem vinden fra sine forrådshus.

  • 22Er det noen blant hedningens avguder som kan bringe regn, eller kan himlene gi skurer? Er det ikke du, Herre vår Gud? Derfor venter vi på deg; for du har gjort alle disse ting.

  • 10For som regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake dit, men vanner jorden og får den til å spire og gro, så den gir såkorn til den som sår og brød til den som spiser,

  • 11Også ved vanning tynget han den tykke skyen; han sprer sitt lysende sky.

  • 13For se, han som danner fjell og skaper vind, og forteller mennesket hva hans tanke er, han som gjør morgenen mørk og tråkker på de høye steder på jorden, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • 8De steg opp over fjellene, sank ned i dalene, til det sted du grunnla for dem.

  • 72%

    8Han binder vannene i sine tykke skyer, og skyen revner ikke under dem.

    9Han skjuler sin trones ansikt og sprer sin sky over den.

  • 6Han som bygger sine saler i himmelen og har grunnlagt sitt hvelv på jorden, som kaller på havets vann og heller det ut over jordens overflate – Herren er hans navn.

  • 8Himmelens fugler og havets fisker, alt som går på havets stier.

  • 34Kan du heve din stemme til skyene, så vannmengden dekker deg?

  • 10Han sender kilder til dalene, de renner blant fjellene.

  • 32Han ser på jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • 13Når han lar sin røst lyde, er det en mengde vann i himlene, og han lar dampen stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet og bringer vinden ut av sine skatter.

  • 6Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.

  • 8Fjellets skråninger er dens beite, og den søker etter hver grønn plante.

  • 22Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper, som strekker ut himlene som et teppe og brer dem ut som et telt å bo i.

  • 32Med skyer dekker han lyset; og befaler det å ikke skinne ved skyen som kommer mellom.

  • 12De drypper over markenes beiter, og haugene smykker seg med glede.

  • 18Han sender sitt ord og smelter det; han lar sin vind blåse, og vannene strømmer.

  • 9Du, Gud, sendte rikelig med regn for å styrke din arv når den var uttømt.

  • 23Da skal han gi regn over ditt såfrø, som du sår i jorden, og brød av jordens avling, og det skal være rikt og overflod. Den dagen skal kveget ditt beite i vide marker.

  • 8Han som alene sprer ut himlene, og trår på havets bølger.

  • 1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himlene.

  • 15Og jeg vil gi gress på markene dine for buskapen din, så du kan spise og bli mett.