Job 9:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han som alene sprer ut himlene, og trår på havets bølger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:2-3 : 2 Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe. 3 Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.
  • Jes 40:22 : 22 Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper, som strekker ut himlene som et teppe og brer dem ut som et telt å bo i.
  • Jes 44:24 : 24 Så sier Herren, din gjenløser, han som formet deg fra mors liv: Jeg er Herren, som gjør alle ting, som alene spenner ut himmelen, som brer ut jorden ved meg selv;
  • Jer 10:11 : 11 Det er dette dere skal si til dem: Gudene som ikke har skapt himlene og jorden, skal gå til grunne fra jorden og under disse himlene.
  • Sak 12:1 : 1 Herrens ords byrde over Israel, sier Herren, han som utspenner himmelen, legger jordens grunnvoll, og former menneskets ånd i ham.
  • Job 37:18 : 18 Har du med ham bredt ut himmelen, som er sterk, som et smeltet speil?
  • Job 38:11 : 11 og sa: 'Hit skal du komme og ikke lenger, her skal din stolte bølger stanses'?
  • Job 38:16 : 16 Har du trengt inn til havets kilder, eller vandret i de dypeste avgrunner?
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og hele hæren deres ved pusten fra hans munn.
  • Sal 77:19 : 19 Din vei var i havet, og dine stier i store vannmasser, og dine fotspor ble ikke kjent.
  • Sal 93:3-4 : 3 Elvene har løftet seg, HERRE, elvene har løftet sin stemme; elvene løfter sine bølger. 4 HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.
  • Jes 42:5 : 5 Så sier Gud Herren, som skapte himmelen og strakte dem ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir pust til folket på den, og ånd til dem som vandrer der.
  • 1 Mos 1:6-7 : 6 Og Gud sa: La det bli en hvelving midt i vannet som skiller vann fra vann. 7 Og Gud skapte hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen. Og det ble slik.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:6-7
    2 vers
    82%

    6 Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

    7 Han som befaler solen, og den står ikke opp; som besegler stjernene.

  • 80%

    9 Han som har skapt Arktur, Orion og Pleiadene, og de skjulte rom i sør.

    10 Han som gjør store ting utover vår forstand; ja, vidunder uten tall.

  • 6 Han som bygger sine saler i himmelen og har grunnlagt sitt hvelv på jorden, som kaller på havets vann og heller det ut over jordens overflate – Herren er hans navn.

  • 77%

    2 Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe.

    3 Han legger bjelkene til sine kamre på vannene; han gjør skyene til sin vogn; han vandrer på vindens vinger.

  • 12 Han har skapt jorden med sin kraft, grunnlagt verden med sin visdom, og utspent himlene ved sin innsikt.

  • 30 Se, han sprer sitt lys over det og dekker havets bunn.

  • 76%

    8 Han binder vannene i sine tykke skyer, og skyen revner ikke under dem.

    9 Han skjuler sin trones ansikt og sprer sin sky over den.

    10 Han har satt en grense for vannene, inntil dag og natt møter sitt ende.

    11 Himmelens søyler skjelver og undrer seg ved hans refselse.

    12 Ved sin kraft deler han havet, og ved sin forstand knuser han den stolte.

  • 9 Du hersker over havets opprør; når bølgene hever seg, stiller du dem.

  • 9 Dens mål er lengre enn jorden, og bredere enn havet.

  • 75%

    27 Da han beredte himlene, var jeg der; da han satte en sirkel over avgrunnens overflate.

    28 Da han befestet skyene ovenfor, da han styrket avgrunnens kilder.

    29 Da han tildelte havet sitt bud, så vannet ikke skulle gå utover hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • 8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som går på havets stier.

  • 7 Han samler havets vann som i en haug; han legger dybdene i forrådskamre.

  • 25 For han taler, og en stormvind reises, og den løfter bølgene.

  • 15 Han har laget jorden med sin kraft, han har opprettet verden med sin visdom, og utstrakt himmelen med sin innsikt.

  • 8 Hvem stengte havet med dører da det brøt frem, som gått ut av morsliv?

  • 8 Søk ham som skapte Sjustjernene og Orion, som forvandler dødsskyggen til morgen og gjør dagen mørk som natt; han som kaller havets vann og heller dem ut over jordens overflate: Herren er hans navn.

  • 74%

    6 Du som i din styrke grunnfester fjellene, du som er omgitt av makt,

    7 som stiller havets brus, bølgenes larm og folkenes oppstyr.

  • 16 Så sier Herren, som gjør vei i havet, og en sti i de mektige vannene;

  • 9 Han som gjør store og uransakelige ting, underfulle ting uten tall.

  • 6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som bevarer trofasthet til evig tid.

  • 9 Tar jeg morgenens vinger og bor ved verdens ende,

  • 6 Du alene er Herren; du har skapt himmelen, himlenes himmel med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du gir liv til dem alle, og himmelens hær tilber deg.

  • 73%

    6 Alt hva Herren vil, gjør han i himmelen og på jorden, i havene og alle dypene.

    7 Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet; han bringer vinden ut av hans skattkamre.

  • 5 Havet er hans, for han skapte det, og hans hender formet det tørre land.

  • 22 Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper, som strekker ut himlene som et teppe og brer dem ut som et telt å bo i.

  • 3 Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har skapt,

  • 35 Så sier Herren, som gir solen til en lys om dagen, månens og stjernenes lover til lys om natten, som beroliger havet når bølgene bruser; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn:

  • 19 Din vei var i havet, og dine stier i store vannmasser, og dine fotspor ble ikke kjent.

  • 5 Så sier Gud Herren, som skapte himmelen og strakte dem ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir pust til folket på den, og ånd til dem som vandrer der.

  • 1 Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen viser hans henders verk.

  • 11 Himmel og jord tilhører deg; verden med alt dens fylde har du grunnlagt.

  • 11 og sa: 'Hit skal du komme og ikke lenger, her skal din stolte bølger stanses'?

  • 25 Når han gir vindene vekten, og måler vannene med måte.

  • 14 Og lar menneskene være som havets fisker, som krypdyr uten hersker over dem?

  • 4 HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.

  • 16 Da ble havets daler synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens trussel, ved hans vredes åndepust.

  • 18 Har du med ham bredt ut himmelen, som er sterk, som et smeltet speil?

  • 12 Hvem har målt vannet i sin hule hånd og veid himmelen med en oppmåling, samlet jordens støv i et mål, og veid fjellene på en vektskål og haugene på vektskåler?