Salmene 147:9
Han gir dyrene deres føde, de unge ravnene som roper.
Han gir dyrene deres føde, de unge ravnene som roper.
Han gir dyrene deres mat, og gir ravneungene som roper deres føde.
Han gir dyrene deres føde, og ravneungene når de roper.
Han gir dyrene føde, ravneungene som roper.
Han gir dyrene føde, de unge ravnene som roper.
Han gir dyrene mat, og til de unge ravnene som roper.
han som gir dyrene deres føde, ravnunger som roper.
Han gir dyrene deres føde, ravneungene som roper.
Han gir maten til dyrene, til ravneungene som skriker.
Han gir mat til dyrene og til de unge ravnene som roper.
Han gir maten til dyrene, til ravneungene som skriker.
Han gir mat til dyrene, til ravneungene som roper.
He provides food for the animals and for the young ravens when they cry.
Han gir dyrene føde, også ravnungene som roper.
ham, som giver Dyr deres Føde, Ravneunger, som raabe.
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
Han gir mat til dyrene, og til ravneungene som roper.
He gives to the beast its food, and to the young ravens which cry.
Han gir mat til kveget og til ravnungene når de roper.
Han gir dyret dets mat, og ravneungene som roper.
Han gir dyrene deres føde, og ravneunger som skriker.
Han gir mat til alle dyrene, og svarer de unge ravners skrik.
He giveth{H5414} to the beast{H929} his food,{H3899} [And] to the young{H1121} ravens{H6158} which cry.{H7121}
He giveth{H5414}{(H8802)} to the beast{H929} his food{H3899}, and to the young{H1121} ravens{H6158} which cry{H7121}{(H8799)}.
Which geueth foder vnto ye catell, & fedeth ye yonge rauens yt call vpo him.
Which giueth to beasts their foode, and to the yong rauens that crie.
He geueth vnto cattell their foode: euen vnto Rauens which call for it.
He giveth to the beast his food, [and] to the young ravens which cry.
He provides food for the cattle, And for the young ravens when they call.
Giving to the beast its food, To the young of the ravens that call.
He giveth to the beast his food, `And' to the young ravens which cry.
He giveth to the beast his food, [And] to the young ravens which cry.
He gives food to every beast, and to the young ravens in answer to their cry.
He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call.
He gives food to the animals, and to the young ravens when they chirp.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
39 Vil du jakte rov for løven, eller mette de unge løvenes appetitt,
40 når de ligger skjult i hulene, sitter på lur i sitt gjemmested?
41 Hvem sørger for ravnens mat når dens unger roper til Gud, og flakker omkring uten føde?
8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gresset gro på fjellene.
4 Der skal du drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å sørge for deg der.
6 Ravnene kom med brød og kjøtt om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden; og han drakk av bekken.
27 Alle venter på deg for at du skal gi dem deres mat i rett tid.
28 Det du gir dem, samler de opp; du åpner din hånd, og de mettes med godhet.
14 gåsegribben og glenten, etter dens slag,
15 hver ravn etter dens slag,
13 gladaen, falken og gribben etter sitt slag,
14 alle ravnene etter sitt slag,
20 Du gjør mørket, og det blir natt; da kryper alle skogens dyr fram.
21 De unge løvene brøler etter bytte, og søker sitt måltid fra Gud.
20 For fjellene bringer den mat, der alle markens dyr leker.
10 Dyr og alt fe, krypende dyr og flygende fugler!
11 De gir drikke til hvert dyr på marken; villdyrene slukker sin tørst.
12 Ved dem får himmelens fugler sitt hjem, de synger blant grenene.
15 Alles øyne venter på deg, og du gir dem deres føde i rette tid.
14 Han lar gresset gro for buskapen og urten til menneskets tjeneste, for å frembringe mat fra jorden.
10 Han har ingen glede i hestens styrke, heller ikke i mannens kraft finner han behag.
11 Han som lærer oss mer enn jordens dyr, og gir oss større visdom enn himmelens fugler?
8 Fjellets skråninger er dens beite, og den søker etter hver grønn plante.
31 For ved dem dømmer han folkene; han gir mat i overflod.
5 Han som metter ditt liv med gode gaver, slik at din ungdom fornyes som ørnenes.
25 Han som gir mat til alt kjøtt, for hans miskunn varer evig.
2 De døde kroppene av dine tjenere har de gitt som føde til himmelens fugler, kjøttet av dine hellige til dyrene på jorden.
7 Sauene og oksene, ja, og også markens dyr,
8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som går på havets stier.
7 Men spør nå dyrene, og de skal lære deg; og himmelens fugler, og de skal fortelle deg.
27 Han regnet kjøtt over dem som støv, og fjærkledde fugler som sanden ved havet.
4 Den spenesugende barns tunge klistrer seg fast til ganen for tørst; de små barna ber om brød, men ingen deler ut til dem.
17 Øyet som håner en far og forakter å lyde sin mor, det skal ravnene i dalen plukke ut, og rovfuglens unger skal spise det.
4 Ungene deres vokser seg sterke, de blir store på marken; de går ut og kommer ikke tilbake til dem.
10 En rettferdig mann tar seg av sitt dyrs liv, men de ondes barmhjertighet er grusom.
12 Løven rev i stykker nok til sine unger, og kvalte for sine løvinner, og fylte sine hull med bytte, og sine huler med rov.
5 Han gir mat til dem som frykter ham; han husker alltid sin pakt.
9 For han metter den tørstende sjel og fyller den sultne sjel med godhet.
11 Jeg kjenner alle fuglene på fjellene, og markens ville dyr er hos meg.
8 men sørger for sin mat om sommeren og samler inn sin føde ved høsten.
10 Han gir regn over jorden og sender vann over markene.
9 Alle dere dyr på marken, kom for å ete, ja, alle dere dyr i skogen.
11 Som en ørn som vekker sitt rede, svever over sine unger, brer ut sine vinger, tar dem, bærer dem på sine vinger:
26 Ditt kadaver skal bli mat for alle himmelens fugler og jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.
10 Unge løver mangler og sulter, men de som søker Herren mangler ikke noe godt.
15 La dem streife omkring etter mat, og knurre hvis de ikke blir mette.
33 Og likene av dette folket skal være til føde for himmelens fugler og jordens dyr, og ingen skal drive dem bort.
20 Jeg vil gi dem i hendene på deres fiender og i hendene på dem som søker deres liv. Deres døde kropper skal bli mat for himmelens fugler og jordens dyr.