Salmene 78:52
Men han førte sitt eget folk ut som sauer, og ledet dem som en flokk i ørkenen.
Men han førte sitt eget folk ut som sauer, og ledet dem som en flokk i ørkenen.
Men sitt eget folk lot han dra ut som sauer og førte dem som en hjord i ørkenen.
Han lot sitt folk dra som en saueflokk og førte dem som en hjord gjennom ørkenen.
Men sitt folk lot han dra ut som en saueflokk, han førte dem som en hjord gjennom ørkenen.
Han førte sitt folk ut som en saueflokk, han ledet dem som en saueflokk gjennom ørkenen.
Men han lot sitt eget folk dra ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flok.
Han førte sitt folk ut som en flokk og ledet dem som en hjord i ørkenen.
Men han førte sitt folk bort som en flokk, ledet dem som en hjord i ørkenen.
Men han lot sitt eget folk gå ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flokk.
Men han lot sitt eget folk komme ut som sauer, og ledet dem gjennom ørkenen som en samlet flokk.
Men han lot sitt eget folk gå ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flokk.
Men sitt folk lot han dra som en fåreflokk; han førte dem som en hjord gjennom ørkenen.
But He led His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.
Men han ledet sitt folk ut som får og førte dem som en hjord gjennom ørkenen.
Og han lod sit Folk uddrage som Faar, og førte dem i Ørken som en Hjord.
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Men lot sitt eget folk gå ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flokk.
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Men han førte sitt eget folk ut som sauer og ledet dem som en flokk i ørkenen.
Han førte sitt folk fram som en flokk, og ledet dem som en hjord i ørkenen.
Men han førte sitt folk ut som sauer og ledet dem som en flokk i ørkenen.
Men han førte sitt folk ut som sauer, og ledet dem som en hjord i ørkenen.
But he led forth{H5265} his own people{H5971} like sheep,{H6629} And guided{H5090} them in the wilderness{H4057} like a flock.{H5739}
But made his own people{H5971} to go forth{H5265}{H8686)} like sheep{H6629}, and guided{H5090}{H8762)} them in the wilderness{H4057} like a flock{H5739}.
When he smote all the firstborne in Egipte, the most principall and mightiest in ye dwellinges of Ham.
But hee made his people to goe out like sheepe, & led them in the wildernes like a flocke.
But as for his owne people, he led them foorth like sheepe: and conducted them through the wildernesse like a flocke of cattell.
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.
And causeth His people to journey as a flock, And guideth them as a drove in a wilderness,
But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.
But he led forth his own people like sheep, And guided them in the wilderness like a flock.
But he took his people out like sheep, guiding them in the waste land like a flock.
But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Yet he brought out his people like sheep; he led them through the wilderness like a flock.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
53 Han førte dem trygt, slik at de ikke fryktet; men havet dekket deres fiender.
54 Og han førte dem til grensen av sitt hellige land, til dette fjellet som hans høyre hånd hadde vunnet.
55 Han drev hedningene bort foran dem, og delte dem en arv med line, og lot Israels stammer bo i deres telt.
20 Du ledet ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.
70 Han valgte David, sin tjener, og tok ham fra fårefoldene.
71 Fra å følge sauer som lå med lam, førte han ham til å gjete Jakob, hans folk, og Israel, hans arv.
72 Så gjette han dem etter sitt hjertes oppriktighet; og ledet dem med sine henders dyktighet.
17 Og det skjedde, da Farao lot folket gå, at Gud ikke ledet dem ad veien gjennom filisternes land, selv om det var den nærmeste, for Gud sa: «Kanskje folket angrer når de ser krig, og så vender tilbake til Egypt.»
18 Men Gud ledet folket omkring, ad veien gjennom ørkenen ved Det røde hav; og Israels barn dro opp utstyrt fra Egypt.
12 For i deres fedres nærvær gjorde han underfulle ting i Egypt, på markene i Zoan.
13 Han delte havet og lot dem gå gjennom; og han fikk vannene til å stå som en haug.
14 Om dagen ledet han dem med en sky, og om natten med en ilds lys.
6 Mitt folk har vært som bortkomne sauer, deres hyrder har ført dem vill, de har ført dem bort på fjellene. De har gått fra fjell til haug, de har glemt sitt hvilested.
11 Så husket han de gamle dager, Moses og hans folk, og sa: Hvor er han som førte dem opp av havet med sin flokks gjeter? Hvor er han som satte sin hellige Ånd i ham?
12 Han som ledet dem ved Moses' høyre hånd med sin strålende arm, delte vannet foran dem, for å skape et evig navn for seg selv?
13 Som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke snublet?
14 Som en flokk i dalen gikk de ned, Herrens Ånd fikk dem til å hvile. Slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn.
10 Han fant ham i et ørkenland, i den ødslige, hylende villmarken; han ledet ham omkring, underviste ham, han voktet ham som sin øyesten.
13 Du, i din miskunn, har ført det folket du løste ut; du har ledet dem i din styrke til din hellige bolig.
43 Og han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i fryd.
12 Slik ledet Herren ham alene, og ingen fremmed gud var hos ham.
7 Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en sted å bo.
6 Så han fikk gjort vognen sin klar og tok med seg folket sitt.
11 Du gir oss som sauer bestemt til slakt og sprer oss blant hedningene.
9 Han truet også Rødehavet, og det tørket opp; slik førte han dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.
17 som kan gå ut og inn foran dem, og som kan lede dem ut og bringe dem inn, så Herrens menighet ikke blir som sauer uten gjeter.»
12 Du ledet dem om dagen med en skystøtte, og om natten med en ildstøtte for å lyse opp veien de skulle gå.
11 Som en hyrde skal han fø sin hjord; han skal samle lammene med sin arm og bære dem ved sitt bryst, og han skal lede de som har unge forsiktig.
14 Vokt ditt folk med din stav, din arvflokk som bor isolert i skogen, midt i Karmel: la dem beite i Basan og Gilead, som i fordums dager.
15 Som på de dagene da du dro ut av Egypts land, vil jeg vise dem underfulle ting.
10 Derfor førte jeg dem ut av Egyptens land og bragte dem inn i ørkenen.
38 Og en stor blanlagt mengde dro også med dem, og småfe og storfe, et veldig stort antall.
2 Han lar meg hvile på grønne enger, han leder meg til stille vann.
16 Og han overga dem i hendene på sine tjenere, hver flokk for seg, og sa til sine tjenere: Gå foran meg, og legg avstand mellom hver flokk.
43 Hvordan han gjorde sine tegn i Egypt, og sine under på markene i Zoan.
40 Men dere, snu dere og dra til ørkenen langs veien til Rødehavet.
21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys, slik at de kunne gå både dag og natt.
31 Og i ørkenen, hvor du har sett hvordan HERREN din Gud bar deg, som en mann bærer sin sønn, langs hele veien dere gikk, inntil dere kom til dette stedet.
40 Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!
6 Min hjord vandret omkring på alle fjell og på hver høy høyde; ja, over hele jordens overflate ble min hjord spredt, og ingen lette etter dem.
33 som gikk foran dere på veien for å finne et sted for dere å slå leir, i ild om natten for å vise dere den veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.
21 De tørstet ikke da han ledet dem gjennom ørkenen; han fikk vann til å strømme fra klippen for dem; han kløyvde klippen, og vannet strømmet ut.
38 Egypt gledet seg da de dro, for frykten for dem falt på dem.
7 Gud, når du gikk foran ditt folk, når du marsjerte gjennom ødemarken, Sela.
15 han som ledet deg gjennom den store og fryktinngytende ørkenen, der det var brennende slanger, skorpioner, og tørst uten vann, som lot vann strømme ut for deg fra klippen av flint;
51 Han slo alle førstefødte i Egypt, styrken av deres kraft i Hams boliger.