Salmene 107:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en sted å bo.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:4 : 4 De vandret i ørkenen på forlatte veier og fant ingen by å bo i.
  • Sal 107:36 : 36 Der lar han de sultne bo, og de grunnlegger byer der.
  • Jer 31:9 : 9 De skal komme med gråt, og med bønn skal jeg lede dem; jeg vil få dem til å gå ved vannstrømmer, på en rett vei der de ikke skal snuble; for jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte.
  • Jer 31:24 : 24 Og det skal bo i Juda selv, og i alle dens byer sammen, jordbrukere og de som går ut med buskap.
  • Jer 31:38-40 : 38 Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bygges for Herren fra Hananeels tårn til hjørneporten. 39 Og målelinjen skal igjen gå ut med motsatt retning mot Garebs høyde, og vender seg rundt til Goa. 40 Og hele dalen med likene og asken, og alle markene til Kedrons dal, til hjørnet av hesteporten mot øst, skal være hellig for Herren; det skal ikke rykkes opp eller rives ned mer for alltid.
  • Jer 33:10-13 : 10 Så sier Herren: Igjen skal det høres på dette stedet, som dere sier er ødelagt uten menneske og uten dyr, i byene i Juda og i gatene i Jerusalem som er øde, uten menneske og uten innbygger og uten dyr, 11 røsten av glede og røsten av fryd, røsten av brudgom og røsten av brud, røsten av dem som sier: Ros Herren over hærskarene, for Herren er god; hans miskunnhet er evig; og de som bringer takkeoffer inn i Herrens hus. For jeg vil bringe fangenskapet til landet tilbake, som i begynnelsen, sier Herren. 12 Så sier Herren over hærskarene: Igjen på dette stedet som er ødelagt, uten menneske og uten dyr, og i alle dens byer, skal være en bolig for hyrder som lar flokkene sine hvile. 13 I fjellbyene, i lavlandet og i sydbyene, og i Benjamin-landet, og i områdene rundt Jerusalem, og i byene i Juda, skal flokkene igjen gå under tellements hånd, sier Herren.
  • Esra 8:21-23 : 21 Da erklærte jeg en faste der ved elven Ahava, for å ydmyke oss foran vår Gud, for å søke en rett vei for oss, våre små barn og alt vårt gods. 22 For jeg skammet meg å be kongen om hærstyrke og ryttere til å hjelpe oss mot fiender underveis, fordi vi hadde sagt til kongen: Vår Guds hånd er over alle dem som søker ham til det gode, men hans makt og vrede er mot alle dem som forlater ham. 23 Så vi fastet og bad til vår Gud om dette, og han bønnhørte oss.
  • Neh 11:3 : 3 Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. Men i byene i Juda bodde alle i sine eiendommer: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne, og etterkommerne av Salomos tjenere.
  • Sal 77:20 : 20 Du ledet ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.
  • Sal 78:52 : 52 Men han førte sitt eget folk ut som sauer, og ledet dem som en flokk i ørkenen.
  • Sal 136:16 : 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.
  • Jes 30:21 : 21 Og dine ører skal høre et ord bak deg, som sier, 'Dette er veien, gå på den,' når dere vender til høyre eller til venstre.
  • Jes 35:8-9 : 8 Og der skal det være en vei, og en vei som skal kalles Den hellige vei; ingen uren skal ferdes på den, men den skal være for dem: de som går på veien, selv dårer, skal ikke fare vill der. 9 Der skal ikke være noen løve, og ingen glupsk villdyr skal ferdes der; de skal ikke finnes der, men de forløste skal vandre der. 10 Herren løskjøpte skal vende tilbake og komme til Sion med jubel, med evig glede over deres hoder; de skal oppnå fryd og glede, og sorg og sukk skal flykte bort.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din gjenløser, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg til ditt beste, som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 49:8-9 : 8 Så sier Herren: I nådens tid har jeg besvart deg, og på frelsens dag har jeg hjulpet deg. Jeg vil bevare deg og gi deg til en pakt for folket, til å gjenreise landet og gi urene arv til arv. 9 For å si til fangene: Gå ut! Til dem som sitter i mørket: Vis dere! De skal beite langs veiene, og på alle høyder skal de finne beite. 10 De skal verken sulte eller tørste, og verken hete eller sol skal slå dem. For den som forbarmer seg over dem, skal lede dem, og ved vannkilder skal han veilede dem. 11 Jeg vil gjøre mine fjell til en vei, og mine stier skal bli opphøyet.
  • Jes 63:13-14 : 13 Som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke snublet? 14 Som en flokk i dalen gikk de ned, Herrens Ånd fikk dem til å hvile. Slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn.
  • Jer 6:16 : 16 Så sier Herren: Stå på veiene og se, og spør etter de gamle stier, hvor den gode vei er, og gå på den, så skal dere finne hvile for deres sjeler. Men de sa: «Vi vil ikke gå på den.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • 4 De vandret i ørkenen på forlatte veier og fant ingen by å bo i.

  • 75%

    52 Men han førte sitt eget folk ut som sauer, og ledet dem som en flokk i ørkenen.

    53 Han førte dem trygt, slik at de ikke fryktet; men havet dekket deres fiender.

    54 Og han førte dem til grensen av sitt hellige land, til dette fjellet som hans høyre hånd hadde vunnet.

  • 8 Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • 28 Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • 74%

    35 Han gjør ørkenen til innsjøer og tørre land til vannkilder.

    36 Der lar han de sultne bo, og de grunnlegger byer der.

  • 74%

    13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

    14 Han førte dem ut av mørket og dødens skygge og brøt deres lenker.

    15 Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • 73%

    12 Han som ledet dem ved Moses' høyre hånd med sin strålende arm, delte vannet foran dem, for å skape et evig navn for seg selv?

    13 Som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke snublet?

  • 73%

    30 Da gleder de seg fordi de er rolige, og han leder dem til den havnen de ønsket.

    31 Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

    32 La dem også opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.

  • 72%

    9 Han truet også Rødehavet, og det tørket opp; slik førte han dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.

    10 Og han frelste dem fra hånd av den som hatet dem, og løste dem fra fiendens hånd.

  • 14 Om dagen ledet han dem med en sky, og om natten med en ilds lys.

  • 12 Du ledet dem om dagen med en skystøtte, og om natten med en ildstøtte for å lyse opp veien de skulle gå.

  • 13 Du, i din miskunn, har ført det folket du løste ut; du har ledet dem i din styrke til din hellige bolig.

  • 3 Han forfulgte dem, og gikk trygt, selv på veier han ikke hadde gått med sine føtter.

  • 72%

    19 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

    20 Han sendte sitt ord og helbredet dem og fridde dem fra deres ødeleggelser.

    21 Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • 3 Han gir meg ny kraft; han leder meg på rettferds stier for sitt navns skyld.

  • 71%

    17 Og det skjedde, da Farao lot folket gå, at Gud ikke ledet dem ad veien gjennom filisternes land, selv om det var den nærmeste, for Gud sa: «Kanskje folket angrer når de ser krig, og så vender tilbake til Egypt.»

    18 Men Gud ledet folket omkring, ad veien gjennom ørkenen ved Det røde hav; og Israels barn dro opp utstyrt fra Egypt.

  • 11 Jeg har lært deg visdommens vei, jeg har ledet deg på rette stier.

  • 21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys, slik at de kunne gå både dag og natt.

  • 20 Du ledet ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.

  • 43 Og han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i fryd.

  • 33 som gikk foran dere på veien for å finne et sted for dere å slå leir, i ild om natten for å vise dere den veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.

  • 13 Rettferd skal gå foran ham og berede vei for hans steg.

  • 8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • 3 Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • 10 De skal verken sulte eller tørste, og verken hete eller sol skal slå dem. For den som forbarmer seg over dem, skal lede dem, og ved vannkilder skal han veilede dem.

  • 72 Så gjette han dem etter sitt hjertes oppriktighet; og ledet dem med sine henders dyktighet.

  • 5 Men de som vender seg til sine krokete veier, dem skal Herren føre bort med ondsinnede. Fred være over Israel.

  • 16 Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke har kjent, jeg vil føre dem på stier de ikke har kjent. Jeg vil gjøre mørket til lys foran dem, og de krokete stiene rette. Disse ting vil jeg gjøre mot dem, og ikke forlate dem.

  • 21 De tørstet ikke da han ledet dem gjennom ørkenen; han fikk vann til å strømme fra klippen for dem; han kløyvde klippen, og vannet strømmet ut.

  • 8 Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.

  • 23 Han førte oss ut derfra for å føre oss inn og gi oss det landet som han med ed lovet våre fedre.

  • 7 For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekkedaler, kilder og dypvann som strømmer ut av daler og fjell.

  • 7 Rettferdighetens vei er rettferdighet; du, du som er mest oppreist, vurderer den rettferdiges sti.

  • 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

  • 6 De sa ikke: Hvor er Herren som førte oss opp fra Egyptens land, som led oss gjennom ørkenen, gjennom et land av ødemark og groper, gjennom et land av tørke og dødsskygge, gjennom et land ingen har passert og hvor ingen mann bor.

  • 8 God og rettvis er Herren. Derfor lærer han syndere på veien.