Salmenes bok 23:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han gir meg ny kraft; han leder meg på rettferds stier for sitt navns skyld.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 51:10 : 10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en trofast ånd i meg.
  • Sal 19:7 : 7 Herrens lov er fullkommen, den omvender sjelen; Herrens vitnesbyrd er trofast, det gir de enfoldige visdom.
  • Ordsp 8:20 : 20 Jeg vandrer på rettferdighetens vei, midt på dommens stier.
  • Sal 5:8 : 8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.
  • Sal 31:3 : 3 For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led og før meg.
  • Job 33:30 : 30 For å føre hans sjel tilbake fra gropen, for å bli opplyst med de levendes lys.
  • Jes 42:16 : 16 Jeg vil lede de blinde på en vei de ikke har kjent, jeg vil føre dem på stier de ikke har kjent. Jeg vil gjøre mørket til lys foran dem, og de krokete stiene rette. Disse ting vil jeg gjøre mot dem, og ikke forlate dem.
  • Sal 79:9 : 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns herlighet, og befri oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.
  • Sal 119:176 : 176 Jeg har gått på villspor som et bortkommet får; søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel. 9 Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg. 10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
  • Esek 20:14 : 14 Men jeg handlet for mitt navns skyld, så det ikke skulle vanhelliges for de hedningers øyne, for hvem jeg hadde ført dem ut for deres øyne.
  • Hos 14:4-9 : 4 Jeg vil helbrede deres frafall, jeg vil elske dem fritt, for min vrede har vendt seg bort fra ham. 5 Jeg vil være som dugg for Israel; han skal blomstre som liljen, og la røttene slå som Libanon. 6 Hans grener skal bre seg ut, hans prakt skal være som oliventreet, og hans duft som Libanon. 7 De som bor under hans skygge skal vende tilbake, de skal gi liv som kornet og blomstre som vinstokken. Minne om ham skal være som Libanons vin. 8 Efraim skal si: Hva har jeg lenger med avgudene å gjøre? Jeg har hørt ham og sett på ham. Jeg er som et grønt sypress-tre. Fra meg vil du finne frukt. 9 Hvem er vis, så han forstår disse ting? Hvem er klok, så han kjenner dem? For Herrens veier er rette, de rettferdige vil vandre på dem, men synderne vil snuble på dem.
  • Mika 7:8-9 : 8 Gled deg ikke over meg, min fiende: når jeg faller, skal jeg reise meg igjen; når jeg sitter i mørket, skal Herren være mitt lys. 9 Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og utøver dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.
  • Mika 7:18-19 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og overser overtredelse for resten av hans arv? Han holder ikke sin vrede evig, fordi han har behag i nåde. 19 Han skal igjen vende seg til oss, ha medfølelse med oss; han skal underkue våre misgjerninger; og du vil kaste alle deres synder i havets dyp.
  • Jer 31:8 : 8 Se, jeg vil føre dem fra landet i nord og samle dem fra jordens ytterområder, blant dem den blinde og den halte, den gravide kvinnen og hun som føder, sammen; en stor forsamling skal vende tilbake hit.
  • Jer 32:37-42 : 37 Se, jeg vil samle dem fra alle de landene hvor jeg har drevet dem i min vrede, og min harme, og med stor vrede, og jeg vil føre dem tilbake til dette stedet og la dem bo trygt. 38 Og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud. 39 Og jeg vil gi dem ett hjerte, og én vei, så de kan frykte meg for evig, for deres eget beste og deres barn etter dem. 40 Og jeg vil gjøre en evig pakt med dem, at jeg ikke vil vende meg bort fra dem, for å gjøre dem godt; men jeg vil legge min frykt i deres hjerter, slik at de ikke viker fra meg. 41 Ja, jeg vil glede meg over dem for å gjøre dem godt, og jeg vil plante dem i dette landet med sikkerhet, med hele mitt hjerte og med hele min sjel. 42 For så sier Herren: Som jeg har brakt all denne store ulykken over dette folket, slik vil jeg bringe over dem alt det gode jeg har lovet dem.
  • Sal 85:4-7 : 4 Vend deg til oss, vår frelses Gud, og fjern din harme mot oss. 5 Vil du være vred på oss for alltid? Vil din vrede fortsette fra slekt til slekt? 6 Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg? 7 Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.
  • Sal 85:13 : 13 Rettferd skal gå foran ham og berede vei for hans steg.
  • Sal 51:12 : 12 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.
  • Ordsp 4:11 : 11 Jeg har lært deg visdommens vei, jeg har ledet deg på rette stier.
  • Sal 34:3 : 3 Opphøy Herren sammen med meg, og la oss opphøye hans navn sammen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 23:1-2
    2 vers
    87%

    1Herren er min hyrde; jeg mangler ingenting.

    2Han lar meg hvile på grønne enger, han leder meg til stille vann.

  • Sal 23:4-6
    3 vers
    80%

    4Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.

    5Du dekker bord for meg foran mine fiender; du salver mitt hode med olje, mitt beger flyter over.

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Sal 31:3
    79%

    3For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led og før meg.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    76%

    10Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 43:3
    75%

    3Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 5:8
    74%

    8Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • Sal 85:13
    73%

    13Rettferd skal gå foran ham og berede vei for hans steg.

  • 2 Sam 22:33-34
    2 vers
    73%

    33Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

    34Han gjør mine føtter som hindens føtter, og gjør at jeg står på mine høyder.

  • Jes 63:14
    73%

    14Som en flokk i dalen gikk de ned, Herrens Ånd fikk dem til å hvile. Slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn.

  • Sal 18:32-33
    2 vers
    72%

    32Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

    33Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder.

  • Klag 3:2
    72%

    2Han har ført meg og ledet meg inn i mørket, og ikke inn i lys.

  • Sal 143:8
    72%

    8La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

  • Sal 25:8-10
    3 vers
    72%

    8God og rettvis er Herren. Derfor lærer han syndere på veien.

    9De ydmyke skal han veilede i rett, og han skal lære de ydmyke sin vei.

    10Alle Herrens stier er godhet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Sal 25:4-5
    2 vers
    72%

    4Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.

    5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud; på deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 73:23-24
    2 vers
    72%

    23Likevel er jeg alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.

    24Du vil lede meg med ditt råd og deretter motta meg til herlighet.

  • Sal 37:23
    72%

    23Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.

  • Sal 139:24
    71%

    24Se om jeg er på en ond vei, og led meg på den evige vei.

  • 2 Sam 22:20
    71%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Sal 27:11
    71%

    11Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • Sal 107:7
    71%

    7Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en sted å bo.

  • Sal 63:8
    71%

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • Ordsp 3:6
    71%

    6Erkjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

  • Sal 116:7-8
    2 vers
    71%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.

    8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • Ordsp 2:8
    70%

    8Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.

  • Sal 17:5
    70%

    5Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • Sal 16:11
    70%

    11Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.

  • 2 Sam 22:37
    70%

    37Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Ordsp 4:11
    70%

    11Jeg har lært deg visdommens vei, jeg har ledet deg på rette stier.

  • Ordsp 8:20
    70%

    20Jeg vandrer på rettferdighetens vei, midt på dommens stier.

  • Sal 142:3
    70%

    3Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • Sal 3:3
    70%

    3Men du, Herre, er et skjold for meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • Sal 18:19
    70%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • Sal 78:72
    70%

    72Så gjette han dem etter sitt hjertes oppriktighet; og ledet dem med sine henders dyktighet.

  • Sal 26:11
    70%

    11Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

  • Sal 139:3
    70%

    3Du omgir min sti og mitt leie, og kjenner alle mine veier.

  • Sal 51:12
    70%

    12Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

  • Sal 37:3
    70%

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.