Salmene 51:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 13:5 : 5 Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.
  • Jes 41:10 : 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke urolig, for jeg er din Gud: jeg vil styrke deg, ja, jeg vil hjelpe deg, ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferdighets høyre hånd.
  • Jes 61:10 : 10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.
  • Jer 31:9-9 : 9 De skal komme med gråt, og med bønn skal jeg lede dem; jeg vil få dem til å gå ved vannstrømmer, på en rett vei der de ikke skal snuble; for jeg er en far for Israel, og Efraim er min førstefødte. 10 Hør Herrens ord, dere nasjoner, og forkynn det i de fjerne øyer, og si: Han som spredte Israel, skal samle ham, og vokte ham som en hyrde sin flokk. 11 For Herren har løskjøpt Jakob og forløst ham fra den som var sterkere enn ham. 12 Derfor skal de komme og synge på Sions høyde og strømme til Herrens godhet, for korn, og for vin, og for olje, og for ungdyrene av flokken og buskapen; deres sjel skal være som en vannrik hage, og de skal ikke sørge mer. 13 Da skal jomfruen glede seg i dans, både unge menn og gamle sammen; for jeg vil forvandle deres sorg til glede, og gi dem trøst og fryd fra deres sorg. 14 Og jeg vil mette prestenes sjel med overflod, og mitt folk skal være tilfreds med min godhet, sier Herren.
  • Jes 57:17-18 : 17 For på grunn av hans grådighets synd var jeg vred, og slo ham; jeg skjulte meg og var vred, og han vandret gjenstridig på sitt hjertes vei. 18 Jeg har sett hans veier, og vil helbrede ham: Jeg vil lede ham også, og gi ham trøst og også til hans sørgende.
  • Sal 17:5 : 5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.
  • Sal 35:9 : 9 Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.
  • Sal 85:6-8 : 6 Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg? 7 Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse. 8 Jeg vil høre hva Gud HERREN vil tale; for han vil tale fred til sitt folk og til sine trofaste, men la dem ikke vende seg til dårskap.
  • Sal 119:116-117 : 116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp. 117 Hjelp meg, så skal jeg bli frelst; og jeg vil akt på dine forskrifter alltid.
  • Sal 119:133 : 133 Styr mine skritt ved ditt ord, og la ikke urett herske over meg.
  • Sal 19:13 : 13 Bevar også din tjener fra bevisste synder; la dem ikke få makt over meg. Da skal jeg være hel, og jeg blir fri fra stor overtredelse.
  • Sal 21:1 : 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!
  • Job 29:2-3 : 2 Å, om jeg bare kunne være som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg; 3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;
  • Jes 49:13 : 13 Bryt ut i sang, dere himler, og vær glad, du jord! Rop av glede, dere fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og sine ulykkelige viser han miskunn.
  • Jer 10:23 : 23 Herre, jeg vet at menneskets vei ikke er i hans hånd; det er ikke i mannen som går å styre sine skritt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:7-11
    5 vers
    87%

    7 Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, og jeg blir hvitere enn snø.

    8 La meg høre glede og fryd, så knoklene som du har knust kan glede seg.

    9 Skjul ditt ansikt fra mine synder, og utslett all min skyld.

    10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en trofast ånd i meg.

    11 Driv meg ikke bort fra ditt nærvær, og ta ikke fra meg din hellige ånd.

  • Sal 51:13-14
    2 vers
    76%

    13 Da vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

    14 Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

  • Sal 40:11
    75%

    11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre; la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    74%

    10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11 Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 85:6-7
    2 vers
    73%

    6 Vil du ikke gi oss nytt liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

    7 Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.

  • Sal 35:9
    73%

    9 Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • Sal 21:1
    72%

    1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • Sal 51:1-2
    2 vers
    72%

    1 Vær meg nådig, Gud, i din godhet; utslett mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

    2 Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

  • Sal 40:13
    72%

    13 Vis din glede, Herre, over å frelse meg; skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

  • Sal 42:5
    72%

    5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans åsyn.

  • Sal 13:5
    72%

    5 Men jeg har satt min lit til din nåde. Mitt hjerte skal glede seg over din frelse.

  • Sal 31:5
    72%

    5 I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sanne Gud.

  • Sal 30:10-11
    2 vers
    71%

    10 Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

    11 Du har forvandlet min sørgmodighet til dans, du tok av meg sekkedrakten og ikledde meg glede,

  • Sal 39:13
    71%

    13 Spar meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Sal 31:7
    71%

    7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 119:28
    71%

    28 Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 71:23
    71%

    23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Job 10:12
    71%

    12 Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

  • Sal 143:4
    71%

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.

  • Jes 38:16
    71%

    16 Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • Sal 119:41
    71%

    41 VAU. La din miskunn komme til meg, Herre, din frelse etter ditt ord.

  • Sal 116:8
    71%

    8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • Sal 42:11
    71%

    11 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    71%

    16 Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

    17 Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • Sal 27:9
    71%

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, støt ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, overgi meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 6:4
    71%

    4 Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 41:12
    71%

    12 Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • Sal 9:14
    70%

    14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • Sal 71:21
    70%

    21 Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • 2 Sam 22:20
    70%

    20 Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Sal 19:13
    70%

    13 Bevar også din tjener fra bevisste synder; la dem ikke få makt over meg. Da skal jeg være hel, og jeg blir fri fra stor overtredelse.

  • Sal 43:2-3
    2 vers
    70%

    2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

    3 Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 119:25
    70%

    25 DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • Sal 119:50
    70%

    50 Dette er min trøst i min lidelse, for ditt ord har gitt meg liv.

  • Sal 43:5
    70%

    5 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal enda prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 26:11
    70%

    11 Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

  • Sal 16:11
    70%

    11 Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.

  • Sal 71:2
    70%

    2 Redd meg i din rettferdighet og få meg til å slippe unna; bøy ditt øre til meg og frels meg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.