Salmene 51:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 19:7 : 7 Herrens lov er fullkommen, den omvender sjelen; Herrens vitnesbyrd er trofast, det gir de enfoldige visdom.
  • Sal 22:27 : 27 Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren; alle folkeslagene skal tilbe for ditt ansikt.
  • Sal 25:4 : 4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.
  • Sal 25:8 : 8 God og rettvis er Herren. Derfor lærer han syndere på veien.
  • Sal 32:5 : 5 Jeg bekjente min synd for deg, og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren; og du tilgav skylden for min synd. Selah.
  • Sal 32:8-9 : 8 Jeg vil lære deg og vise deg den veien du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye på deg. 9 Vær ikke som hesten eller muldyret uten forstand, hvis munn må holdes med tømme og bissel, ellers vil de ikke komme nær deg. 10 Mange er plagene for de ugudelige, men den som stoler på Herren, den omgir han med miskunn.
  • Jes 2:3 : 3 Mange folk skal gå og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal utgå fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.
  • Jes 6:10 : 10 «Gjør hjertet til dette folket fett, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres; så de ikke ser med øynene, hører med ørene, forstår med hjertet, vender om og blir helbredet.»
  • Jer 31:18 : 18 Jeg har nok hørt Efraim klage seg: Du har tuktet meg, og jeg ble tuket, som en ung okse som ikke er vant til å bære åk; vend meg, og jeg skal bli vendt, for du er Herren min Gud.
  • Sak 3:1-8 : 1 Og han viste meg Josva, ypperstepresten, stående foran Herrens engel, og Satan stod ved hans høyre hånd for å anklage ham. 2 Og Herren sa til Satan: Herren irettesetter deg, Satan! Ja, Herren som har utvalgt Jerusalem, irettesetter deg. Er ikke denne mannen som en brannstokk trukket ut av ilden? 3 Nå var Josva kledd i skitne klær mens han stod foran engelen. 4 Og han svarte og sa til dem som stod foran ham: Ta de skitne klærne av ham. Og til ham sa han: Se, jeg har tatt bort din misgjerning, og jeg vil kle deg i festklær. 5 Da sa jeg: La dem sette en ren turban på hans hode. Så satte de en ren turban på hans hode, og de kledde ham i klær. Og Herrens engel stod ved siden av. 6 Og Herrens engel vitnet for Josva og sa: 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hvis du vandrer på mine veier og holder mine befalinger, skal du også dømme mitt hus og bevokte mine forgårder, og jeg vil gi deg adgang blant dem som står her. 8 Hør nå, Josva, du store prest, du og dine venner som sitter foran deg, for de er et forbilde. For se, jeg lar min tjener Spiren komme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    77%

    14 Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

    15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 51:12
    76%

    12 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

  • Sal 25:8
    76%

    8 God og rettvis er Herren. Derfor lærer han syndere på veien.

  • Sal 32:5
    71%

    5 Jeg bekjente min synd for deg, og skjulte ikke min skyld. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren; og du tilgav skylden for min synd. Selah.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    71%

    10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11 Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 51:1-4
    4 vers
    71%

    1 Vær meg nådig, Gud, i din godhet; utslett mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

    2 Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

    3 For jeg erkjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.

    4 Mot deg alene har jeg syndet, og gjort det onde i dine øyne, for at du kan være rettferdig når du taler og ren når du dømmer.

  • Sal 27:11
    71%

    11 Lær meg din vei, Herre, og led meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • Job 34:32
    71%

    32 Vis meg det jeg ikke ser: Hvis jeg har gjort synd, vil jeg ikke gjøre det mer.

  • Sal 38:18
    70%

    18 Jeg vil bekjenne min synd, jeg vil være bekymret for mine misgjerninger.

  • Sal 51:8-10
    3 vers
    70%

    8 La meg høre glede og fryd, så knoklene som du har knust kan glede seg.

    9 Skjul ditt ansikt fra mine synder, og utslett all min skyld.

    10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en trofast ånd i meg.

  • Jes 64:5
    69%

    5 Du møter den som gleder seg i rettferdighet, dem som husker deg på dine veier. Se, du ble vred, for vi syndet; i dem er varighet, og vi skal bli frelst.

  • Job 6:24
    69%

    24 Lær meg, og jeg vil tie: og få meg til å forstå hvor jeg har feilet.

  • Sal 65:3
    69%

    3 Urettferdighet har overvunnet meg, men våre overtredelser vil du tilgi.

  • Sal 19:13
    69%

    13 Bevar også din tjener fra bevisste synder; la dem ikke få makt over meg. Da skal jeg være hel, og jeg blir fri fra stor overtredelse.

  • Sal 119:33
    69%

    33 HE. Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så jeg kan holde den til slutten.

  • Sal 86:11
    69%

    11 Lær meg din vei, HERRE, så jeg kan vandre i din sannhet. Forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.

  • Sal 9:14
    69%

    14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • Mika 7:9
    69%

    9 Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og utøver dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Jer 26:3
    69%

    3 Kanskje de vil høre og vende om, hver fra sin onde vei, så jeg kan angre på det onde jeg har tenkt å gjøre mot dem på grunn av deres onde gjerninger.

  • Sal 41:4
    68%

    4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Job 10:14
    68%

    14 Hvis jeg synder, merker du meg, og du frikjenner meg ikke for min skyld.

  • Job 13:23
    68%

    23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite min overtredelse og synd.

  • Ordsp 1:23
    68%

    23 Vend dere ved min tilrettevisning; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gi dere kunnskap om mine ord.

  • Sal 25:4-5
    2 vers
    68%

    4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.

    5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud; på deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 67:2
    68%

    2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 71:23
    68%

    23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 1 Sam 15:25
    68%

    25 Se nå bort fra min synd, jeg ber deg, og vend tilbake med meg, så jeg kan tilbe Herren.

  • Jes 1:27
    68%

    27 Sion skal forløses med rettferdighet, og hennes omvendte med rettskaffenhet.

  • Sal 119:26
    68%

    26 Jeg har fortalt mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.

  • Sal 5:8
    68%

    8 Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran mitt ansikt.

  • Jer 33:8
    68%

    8 Jeg vil rense dem fra all den urett de har syndet mot meg, og jeg vil tilgi all deres misgjerning, hvorved de har syndet og gjort opprør mot meg.

  • Jes 12:1
    68%

    1 På den dagen skal du si: O HERRE, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede opphørt, og du har trøstet meg.

  • Jes 55:7
    68%

    7 La den onde forlate sin vei og den urettferdige sin tanke, og la ham vende seg til Herren, så skal han få barmhjertighet av ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.

  • Jes 57:18
    68%

    18 Jeg har sett hans veier, og vil helbrede ham: Jeg vil lede ham også, og gi ham trøst og også til hans sørgende.

  • Sal 71:17
    68%

    17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • Sal 43:3
    68%

    3 Send ut ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 119:11
    67%

    11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 31:7
    67%

    7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 41:10
    67%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg, og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

  • 1 Sam 15:30
    67%

    30 Da sa Saul: Jeg har syndet. Men ære meg nå, jeg ber deg, for de eldste av mitt folk og for Israel, og vend tilbake med meg, så jeg kan tilbe Herren din Gud.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.