Salmenes bok 116:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 56:13 : 13 For du har fridd min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å skli, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?
  • Sal 86:13 : 13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har fridd min sjel fra det dypeste dødsriket.
  • Jes 25:8 : 8 Han vil svelge døden for evig, og Herren Gud vil tørke bort tårene fra alles ansikter; sitt folks vanære skal han ta bort fra hele jorden. For Herren har sagt det.
  • Jes 38:5 : 5 «Gå og si til Hiskia: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil legge til femten år til dine dager.
  • Sal 37:24 : 24 Om han faller, skal han ikke kastes omkull; for Herren støtter hans hånd.
  • Sal 49:15 : 15 Men Gud vil forløse min sjel fra gravens makt: for han skal ta meg til seg. Sela.
  • Sal 94:18 : 18 Da jeg sa: Min fot glir, støttet din nåde meg, Herre.
  • Dom 1:24 : 24 Speiderne så en mann komme ut av byen og sa til ham: "Vis oss inngangen til byen, så vil vi vise deg nåde."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 56:12-13
    2 vers
    85%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

    13For du har fridd min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å skli, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?

  • Sal 116:9
    80%

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

  • Sal 18:35-36
    2 vers
    80%

    35Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.

    36Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 2 Sam 22:37
    80%

    37Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • Sal 116:6-7
    2 vers
    79%

    6Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.

  • Sal 30:1-3
    3 vers
    78%

    1Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og gitt meg seier over fiendene mine, så de ikke kunne glede seg over meg.

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

    3Herre, du hentet min sjel opp fra graven; du holdt meg i live, så jeg ikke skulle synke ned i dødsrikets dyp.

  • Sal 31:7-9
    3 vers
    78%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

    8Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

  • Sal 118:17-18
    2 vers
    78%

    17Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

    18Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

  • Sal 86:13
    77%

    13For stor er din miskunnhet mot meg, og du har fridd min sjel fra det dypeste dødsriket.

  • Sal 25:15
    76%

    15Mine øyne er alltid mot Herren, for han vil fri mine føtter ut av garnet.

  • Sal 94:18
    76%

    18Da jeg sa: Min fot glir, støttet din nåde meg, Herre.

  • Sal 118:13
    76%

    13Du drev meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • Sal 66:9
    76%

    9Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • Klag 3:58
    75%

    58Herre, du har forsvart min sjels sak; du har forløst mitt liv.

  • Jes 38:17
    75%

    17Se, for fredens skyld hadde jeg stor bitterhet, men i kjærlighet til min sjel har du fridd den ut fra ødeleggelsens grav, for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Sal 17:5
    75%

    5Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • Sal 6:4
    75%

    4Vend tilbake, Herre, redd min sjel. Frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 9:13
    75%

    13Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.

  • Sal 141:8
    75%

    8Men mine øyne er vendt til deg, Gud Herren; i deg setter jeg min lit. Ikke la min sjel være uten hjelp.

  • Sal 55:18
    75%

    18Han har friet min sjel i fred fra striden som var mot meg, for de var mange omkring meg.

  • Sal 30:10-11
    2 vers
    74%

    10Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

    11Du har forvandlet min sørgmodighet til dans, du tok av meg sekkedrakten og ikledde meg glede,

  • Sal 118:21
    74%

    21Jeg priser deg fordi du har hørt meg og er blitt min frelse.

  • Sal 143:8
    74%

    8La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

  • Sal 54:7
    74%

    7For han har fridd meg ut av all nød; og mitt øye har sett på mine fiender med tilfredshet.

  • Sal 73:2
    74%

    2Men hva meg angår, holdt føttene mine nesten på å snuble; skrittene mine var nær ved å gli.

  • Sal 138:7
    74%

    7Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • Sal 142:5
    74%

    5Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."

  • Sal 71:20
    74%

    20Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp.

  • Sal 116:3-4
    2 vers
    74%

    3Dødens bånd omringet meg, og nødens kvaler grep meg; jeg fant sorg og bekymring.

    4Da ropte jeg til Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, befri min sjel!

  • Sal 143:11
    73%

    11Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 31:22
    73%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 16:10
    73%

    10For du vil ikke overlate min sjel til dødsriket, og ikke la din hellige se fordervelse.

  • Jona 2:6-7
    2 vers
    73%

    6Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine bommer var rundt meg for alltid; men du, Herre min Gud, førte mitt liv opp fra graven.

    7Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 38:16
    73%

    16For jeg sa: Hør meg, slik at de ikke skal fryde seg over meg. Når min fot glipper, opphøyer de seg mot meg.

  • Sal 31:5
    73%

    5I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sanne Gud.

  • Sal 27:13
    73%

    13Jeg hadde mistet håpet, om jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.

  • 2 Sam 22:20
    72%

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Sal 63:8
    72%

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.