Salmene 116:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:13 : 13 Jeg hadde mistet håpet, om jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.
  • Sal 61:7 : 7 Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.
  • Jes 53:8 : 8 Fra fengsel og dom ble han tatt bort. Hvem kan fortelle om hans ætt? For han ble revet bort fra de levendes land. For mitt folks overtredelse ble han rammet.
  • 1 Mos 17:1 : 1 Da Abram var nittini år gammel, viste Herren seg for Abram og sa til ham: Jeg er den Allmektige Gud. Vandrer for mitt åsyn og vær ren.
  • 1 Kong 2:4 : 4 Slik at Herren kan oppfylle sitt ord som han talte om meg, og sa: Hvis dine barn tar vare på sin vei, vandrer for meg i troskap av hele sitt hjerte og hele sin sjel, skal det ikke mangle deg en mann på Israels trone.
  • 1 Kong 8:25 : 25 Derfor, Herre, Israels Gud, hold for din tjener David, min far, det du lovte ham, og sa: Det skal ikke mangle en mann for deg for å sitte foran meg på Israels trone, hvis bare dine barn tar seg i vare for sin vei, så de vandrer for mitt ansikt, som du har vandret for mitt ansikt.
  • 1 Kong 9:4 : 4 Og hvis du vil vandre for meg, slik David, din far, vandret, i hjertets oppriktighet og rettferdighet, for å gjøre alt jeg har befalt deg, og holde mine forskrifter og bud:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra fall.

  • 79%

    12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

    13 For du har fridd min sjel fra døden; vil du ikke også redde mine føtter fra å skli, så jeg kan vandre for Gud i de levendes lys?

  • 78%

    17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

    18 Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

    19 Åpne for meg rettferdighetens porter; jeg skal gå inn gjennom dem og prise Herren.

  • 45 Og jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • 11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke lenger se mennesker blant verdens innbyggere.

  • 75%

    1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 13 Jeg hadde mistet håpet, om jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.

  • 75%

    13 Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.

    14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk.

  • 75%

    17 Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn.

    18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk,

    19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!

  • 6 Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • 3 For din troskap er foran mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.

  • 10 Jeg trodde, derfor talte jeg: Jeg var svært plaget.

  • 74%

    11 Men for meg, jeg vil vandre i min uskyld; forløs meg, og vær nådig mot meg.

    12 Min fot står på det jevne; i forsamlingene vil jeg prise Herren.

  • 5 Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."

  • 73%

    8 Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.

    9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • 7 Selv når jeg vandrer midt i motgang, vil du gi meg liv; du vil rekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd skal redde meg.

  • 16 Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • 8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.

  • 1 Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld; jeg har også satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.

  • 33 Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • 9 Han som holder vår sjel i live, og ikke lar våre føtter vakle.

  • 4 Selv om jeg vandrer i dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg; din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • 71%

    13 Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.

    14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • 11 Du vil vise meg livets vei. Foran ditt ansikt er det fullkommen glede; ved din høyre hånd er evige gleder.

  • 1 Herren er min hyrde; jeg mangler ingenting.

  • 71%

    10 Lær meg å gjøre din vilje, for du er min Gud. Din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11 Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • 2 For han har vendt sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

  • 3 Herre, du hentet min sjel opp fra graven; du holdt meg i live, så jeg ikke skulle synke ned i dødsrikets dyp.

  • 19 Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hinder, og få meg til å gå på mine høye steder. Til sangmesteren på mine strengeinstrumenter.

  • 7 Men jeg vil komme inn i ditt hus i din rike nåde; og i din frykt vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • 71%

    19 De levende, de levende, de skal prise deg, slik som jeg gjør i dag; en far skal gjøre din trofasthet kjent for barna.

    20 Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

  • 5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • 116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.

  • 12 Jeg vil styrke dem i Herren, og de skal vandre opp og ned i hans navn, sier Herren.

  • 159 Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • 2 Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen måte. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre med et fullkomment hjerte i mitt hus.

  • 37 Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 1 Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.