2 Samuelsbok 22:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:3 : 3 For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led og før meg.
  • Sal 71:3 : 3 Vær min sterke bolig, dit jeg alltid kan komme; du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og min borg.
  • Sal 91:2 : 2 Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.
  • Sal 144:2 : 2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.
  • Sal 18:2-9 : 2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg. 3 Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender. 4 Dødens snarer omringet meg, og strømmer av ugudelige mennesker gjorde meg redd. 5 Dødens bånd omringet meg, og helvetes snarer møtte meg. 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører. 7 Da skalv og rystet jorden, fjellenes grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred. 8 Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild ut av hans munn; glør brant opp med det. 9 Han bøyde himlene og steg ned; mørke skyer var under hans føtter. 10 Han red på en kjerub og fløy, ja, han svevde på vindens vinger. 11 Han gjorde mørket til sitt skjul, en paviljong rundt seg, mørke vann og tykke skyer på himlene. 12 Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild. 13 Herren tordnet i himlene, den Høyeste lot sin stemme høre; hagl og glør av ild. 14 Han skjøt ut sin piler og spredte dem; han kastet lynet og forvirret dem. 15 Da ble vannstrømmenes kanaler synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket ved din straff, Herre, ved pusten fra dine nesebor. 16 Fra det høye sendte han og grep meg; han dro meg opp av mange vann. 17 Han berget meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var for mektige for meg. 18 De overfalt meg på min ulykksdag, men Herren var min støtte. 19 Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg. 20 Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet har han gjengjeldt meg. 21 For jeg har holdt Herrens veier og ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud. 22 For alle hans lover var for meg, og jeg vendte ikke bort fra hans forskrifter. 23 Jeg var også helhjertet mot ham, og jeg holdt meg borte fra min misgjerning. 24 Derfor har Herren gjengjeldt meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet for hans øyne. 25 Mot den barmhjertige viser du din barmhjertighet; med den oppriktige mann viser du din oppriktighet. 26 Med den rene viser du deg ren; med den fordekte viser du deg vrang. 27 For du redder de ydmyke, men de stolte blikkene ydmyker du. 28 For du gjør mitt lys skinnende; Herren, min Gud, opplyser mitt mørke. 29 For med deg kan jeg storme mot en hær; med min Gud kan jeg springe over en mur. 30 Guds vei er fullkommen; Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som stoler på ham. 31 For hvem er Gud bortsett fra Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud? 32 Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen. 33 Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder. 34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer. 35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor. 36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir. 37 Jeg forfulgte mine fiender og tok dem igjen; jeg vendte ikke tilbake før de var utslettet. 38 Jeg slo dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter. 39 For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg. 40 Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg. 41 De ropte, men det var ingen som frelste dem, til og med til Herren, men han svarte dem ikke. 42 Da knuste jeg dem som støv for vinden; jeg tømte dem ut som skitt i gatene. 43 Du har utfritt meg fra folkets stridigheter; du har gjort meg til overhode for folkeslag: et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg. 44 Når de hører om meg, adlyder de meg; fremmede blir underdanige mot meg. 45 Fremmede falmer bort, og ryster av frykt ut av sine skjul. 46 Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes! 47 Gud, som utfører hevn for meg, og underlegger folkeslag under meg. 48 Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg. 49 Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkeslagene og synge lovsanger til ditt navn. 50 Stor frelse gir han til sin konge, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.
  • 5 Mos 32:4 : 4 Han er Klippen, hans verk er fullkomment; for alle hans veier er rettferdighet: en Gud av trofasthet, uten urettferdighet, rettferdig og rett er han.
  • 1 Sam 2:2 : 2 Ingen er hellig som Herren. For det er ingen ved siden av Han, og det finnes ingen klippe som vår Gud.
  • Sal 42:9 : 9 Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:1-3
    3 vers
    90%

    1Jeg vil elske deg, Herre, min styrke.

    2Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

    3Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 2 Sam 22:3-4
    2 vers
    88%

    3Gud er min klippe, i ham søker jeg tilflukt. Han er mitt skjold, min frelses horn, min høyborg, min tilflukt og min frelser. Du redder meg fra vold.

    4Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli lovprist, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • Sal 144:1-2
    2 vers
    85%

    1Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe.

    2Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 2 Sam 22:1
    85%

    1David sang for Herren denne sangen på den dagen da Herren hadde befridd ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd:

  • 2 Sam 22:47-49
    3 vers
    84%

    47Herren lever; lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min frelses klippe!

    48Gud, som gir meg hevn, og tvinger folk under meg,

    49og som fører meg ut fra mine fiender, du løftet meg opp over de som reiste seg mot meg, du befridde meg fra voldsmannen.

  • Sal 94:22
    82%

    22Men Herren er min forsvarsmur; og min Gud er bergfestet hvor jeg søker tilflukt.

  • 2 Sam 22:32-33
    2 vers
    82%

    32For hvem er Gud, utenom Herren? Og hvem er en klippe, uten vår Gud?

    33Gud er min styrke og kraft; og han gjør min vei perfekt.

  • Sal 71:3
    81%

    3Vær min sterke bolig, dit jeg alltid kan komme; du har gitt befaling om å frelse meg, for du er min klippe og min borg.

  • Sal 91:2
    80%

    2Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.

  • Sal 18:46
    80%

    46Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

  • Sal 62:6-7
    2 vers
    79%

    6Kun han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes.

    7I Gud er min frelse og min ære; klippen av min styrke, min tilflukt, er i Gud.

  • Sal 62:2
    79%

    2Kun han er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes i stor grad.

  • Sal 118:14
    79%

    14Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • Sal 31:2-3
    2 vers
    79%

    2Vend ditt øre til meg, red meg fort. Vær min sterke klippe, et tilfluktssted til å redde meg.

    3For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld, led og før meg.

  • Sal 28:7-8
    2 vers
    78%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

    8Herren er deres styrke, han er frelsens festning for sin salvede.

  • Sal 18:31-32
    2 vers
    78%

    31For hvem er Gud bortsett fra Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?

    32Det er Gud som omgir meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • 2 Sam 22:18-20
    3 vers
    78%

    18Han befridde meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var mektigere enn jeg.

    19De overfalt meg på min nødens dag, men Herren var min støtte.

    20Han førte meg ut i friluft; han reddet meg, for han hadde behag i meg.

  • Sal 89:26
    78%

    26Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud, og min frelses klippe.

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    77%

    14Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 27:1
    77%

    1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er mitt livs styrke; for hvem skal jeg være redd?

  • Sal 18:17
    77%

    17Han berget meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var for mektige for meg.

  • Sal 92:15
    77%

    15for å kunngjøre at Herren er rettferdig; han er min klippe, og det er ingen urett i ham.

  • 2 Mos 15:2
    77%

    2Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse: han er min Gud, og jeg vil gjøre en bolig for ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.

  • Sal 140:6
    77%

    6Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • 1 Sam 17:37
    76%

    37David fortsatte: Herren, som reddet meg fra løvens og bjørnens klør, han skal redde meg fra denne filisterens hånd. Saul sa til David: Gå, og Herren være med deg.

  • Jes 12:2
    76%

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • Sal 7:1
    76%

    1Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; frels meg fra alle som forfølger meg, og redd meg.

  • Sal 144:10
    76%

    10Han som gir frelse til konger, han som redder sin tjener David fra det skadelige sverdet.

  • 2 Sam 22:29-30
    2 vers
    75%

    29For du er min lampe, Herre; og Herren lyser opp mitt mørke.

    30Ved deg kan jeg springe gjennom en hær; ved min Gud kan jeg hoppe over en mur.

  • Sal 27:5
    75%

    5For på trengselens dag skal han skjule meg i sin hytte; i sitt telt skal han gjemme meg, og han skal løfte meg opp på en klippe.

  • Sal 18:48
    75%

    48Han utfridde meg fra mine fiender; ja, du opphøyde meg over dem som reiste seg mot meg; fra den voldelige mannen frelste du meg.

  • Sal 61:3
    75%

    3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • Sal 18:19
    75%

    19Han førte meg ut på et fritt sted; han frigjorde meg, fordi han har behag i meg.

  • Sal 22:8
    75%

    8«Han stolte på Herren, la Ham fri ham; la Ham redde ham, siden Han har behag i ham.»

  • 1 Sam 23:12
    75%

    12Da sa David: Vil mennene i Ke'ila overgi meg og mine menn i Sauls hånd? Og Herren sa: De vil overgi deg.