Salmenes bok 63:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 36:7-9 : 7 Hvor dyrebar er din miskunn, Gud! Derfor setter menneskenes barn sin lit til skyggen av dine vinger. 8 De skal bli rikelig tilfredsstilt med godene fra ditt hus; og du lar dem drikke av din fryds elv. 9 For hos deg er livets kilde; i ditt lys ser vi lys.
  • Sal 104:34 : 34 La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.
  • Sal 65:4 : 4 Salig er den du utvelger og lar komme nær, så han kan bo i dine forgårder. Vi skal mettes med det gode i ditt hus, i ditt hellige tempel.
  • Sal 71:23 : 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.
  • Sal 118:14-15 : 14 Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse. 15 Jubelens og frelsens røst er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.
  • Sal 135:3 : 3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.
  • Sal 149:1-3 : 1 Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling. 2 La Israel glede seg i sin skaper, la Sions barn juble i sin konge. 3 La dem prise hans navn med dans, la dem lovsynge ham med tamburin og harpe.
  • Høys 1:4 : 4 Trekk meg med deg, la oss løpe! Kongen har ført meg inn i sine rom. La oss glede og fryde oss i deg, la oss minnes din kjærlighet mer enn vin! De rettskafne elsker deg.
  • Jes 25:6 : 6 På dette fjellet skal Herren, hærskarenes Gud, lage et festmåltid for alle folk, et festmåltid med fete retter, et festmåltid med kraftige viner, fete retter fylt med marg, velrensede viner.
  • Jer 31:4 : 4 Jeg vil igjen bygge deg, og du skal bli gjenoppbygget, Israels jomfru; du skal igjen smykke deg med dine tamburiner, og gå ut i de glades dans.
  • Sal 43:4 : 4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Esra 3:11-13 : 11 De sang sammen i lovsang og takket Herren: "For han er god, for hans miskunn varer evig over Israel." Og hele folket ropte med en høy røst da de lovpriste Herren, fordi grunnvollen til Herrens hus var lagt. 12 Men mange av prestene og levittene og de eldste av fedrene, som hadde sett det første huset, gråt høyt da de så grunnvollen til dette huset bli lagt foran deres øyne; mange ropte også høyt av glede. 13 Så folket kunne ikke skille lyden av glede fra lyden av gråt hos folket, for folket ropte med høy røst, og lyden ble hørt langt borte.
  • Sal 17:15 : 15 For meg, jeg vil skue ditt ansikt i rettferdighet; jeg skal være tilfreds når jeg våkner, med ditt bilde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 63:3-4
    2 vers
    79%

    3For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.

    4Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever; i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    77%

    22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 63:6-8
    3 vers
    77%

    6Når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattevaktene.

    7For du har vært min hjelp, derfor vil jeg juble i skyggen av dine vinger.

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • Sal 146:1-2
    2 vers
    75%

    1Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 71:8
    75%

    8La min munn fylles med din pris og din ære hele dagen.

  • Sal 51:15
    75%

    15Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • Jer 31:14
    75%

    14Og jeg vil mette prestenes sjel med overflod, og mitt folk skal være tilfreds med min godhet, sier Herren.

  • Sal 63:1
    74%

    1Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg. Min sjel tørster etter deg, min kropp lengter etter deg i et tørt og vannløst land.

  • Sal 104:33-34
    2 vers
    74%

    33Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

    34La min meditasjon over ham være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 34:1-2
    2 vers
    74%

    1Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

    2Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Sal 17:15
    74%

    15For meg, jeg vil skue ditt ansikt i rettferdighet; jeg skal være tilfreds når jeg våkner, med ditt bilde.

  • Sal 109:30
    74%

    30Jeg vil prise Herren høyt med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • Ordsp 23:16
    74%

    16Og mine nyrer skal fryde seg, når dine lepper taler rett.

  • Sal 16:9
    74%

    9Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Sal 145:21
    73%

    21Min munn skal tale Herrens lovprisning, og alt kjøtt skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • Sal 22:25-26
    2 vers
    73%

    25Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter blant dem som frykter ham.

    26De fattige skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham. La hjertet deres leve evig.

  • Sal 35:9
    73%

    9Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • Sal 107:9
    73%

    9For han metter den tørstende sjel og fyller den sultne sjel med godhet.

  • Sal 119:171
    73%

    171Mine lepper skal flyte av tilbedelse når du har lært meg dine forskrifter.

  • Sal 43:4
    73%

    4Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min overstrømmende glede. Jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 36:8
    73%

    8De skal bli rikelig tilfredsstilt med godene fra ditt hus; og du lar dem drikke av din fryds elv.

  • Sal 66:17
    72%

    17Jeg ropte til ham med min munn, og han ble opphøyd med min tunge.

  • Sal 143:6
    72%

    6Jeg strekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

  • Sal 30:12
    72%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 86:12
    71%

    12Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • Sal 86:4
    71%

    4Gled din tjener, for til deg, Herre, løfter jeg min sjel.

  • Sal 35:28
    71%

    28Min tunge skal tale om din rettferdighet og om din pris hele dagen lenge.

  • Sal 31:7
    71%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Jer 31:25
    71%

    25For jeg har mettet den trette sjel, og jeg har fylt hver sørgmodig sjel.

  • Sal 45:1
    71%

    1Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

  • Sal 119:13
    71%

    13Med mine lepper har jeg forkynt alle dommene fra din munn.

  • Sal 66:14
    71%

    14som mine lepper uttalte, og min munn talte da jeg var i trengsel.

  • Sal 119:25
    71%

    25DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • Sal 94:19
    71%

    19I mengden av mine tanker innen meg gledet dine trøstinger min sjel.

  • Sal 138:4
    71%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • Sal 69:30
    70%

    30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • Sal 71:14
    70%

    14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • Sal 116:7
    70%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.

  • Sal 35:18
    70%

    18Jeg vil takke deg i den store forsamling; jeg vil prise deg blant mange mennesker.