Salmene 66:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

som mine lepper uttalte, og min munn talte da jeg var i trengsel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 28:20-22 : 20 Jakob avla et løfte og sa: Hvis Gud vil være med meg, beskytte meg på den veien jeg går, gi meg brød å spise og klær å ha på, 21 slik at jeg trygt vender tilbake til min fars hus, da skal Herren være min Gud. 22 Og denne stenen som jeg har satt opp som en støtte, skal være Guds hus. Og av alt du gir meg skal jeg gi deg tiende.
  • 1 Mos 35:3 : 3 La oss så reise og gå opp til Betel. Der vil jeg bygge et alter til Gud, som svarte meg på dagen for min nød, og som har vært med meg på den veien jeg gikk."
  • 4 Mos 30:2 : 2 Når en mann avlegger et løfte til Herren, eller sverger en ed for å binde seg med et løfte, skal han ikke bryte sitt ord, men gjøre alt han har uttalt.
  • 4 Mos 30:8 : 8 Men hvis mannen nekter henne den dagen han hører det, da skal han gjøre hennes løfte hun avga og alt hun uttalte med sine lepper, uten effekt; og Herren vil tilgi henne.
  • 4 Mos 30:12 : 12 Men hvis mannen hennes gjør dem ugyldige den dagen han hører dem, da skal det som kom fra hennes lepper, om hennes løfter eller bindingen av hennes sjel, ikke gjelde; mannen har gjort dem ugyldige, og Herren vil tilgi henne.
  • Dom 11:35-36 : 35 Da han så henne, rev han sine klær og ropte: «Å, min datter! Du har brakt meg i dyp smerte, og du er blant dem som volder meg sorg; for jeg har gjort et løfte til Herren, og jeg kan ikke trekke det tilbake.» 36 Hun sa til ham: «Min far, hvis du har åpnet din munn for Herren, gjør med meg som det er gått ut av din munn, for Herren har hevnet deg på dine fiender, ammonittene.»
  • 1 Sam 1:11 : 11 Hun avla et løfte og sa: 'Hærskarenes Herre, hvis du virkelig ser til din tjenestekvinnes nød og husker meg, ikke glemmer din tjenestekvinne, men gir henne en sønn, så skal jeg gi ham til Herren alle hans levedager, og det skal ikke komme barberkniv på hans hode.'
  • 2 Sam 22:7 : 7 I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
  • Sal 18:6 : 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    15 Jeg vil ofre til deg fete brennofre, med røyken av værer; jeg vil ofre okser sammen med bukker. Sela.

    16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, og jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

    17 Jeg ropte til ham med min munn, og han ble opphøyd med min tunge.

  • 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale mine løfter til deg,

  • 74%

    14 Fri meg fra blodskyld, Gud, min frelses Gud, så skal min tunge juble over din rettferdighet.

    15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.

  • 13 Med mine lepper har jeg forkynt alle dommene fra din munn.

  • 73%

    1 Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

    2 Jeg utøste min klage foran ham; jeg viste ham min nød.

    3 Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • 1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • 10 Jeg trodde, derfor talte jeg: Jeg var svært plaget.

  • 20 Se, Herre, for jeg er i nød. Mine tarmer vrir seg, mitt hjerte har vendt seg i meg, for jeg har grovt gjort opprør. Utenfor forfaller sverdet, hjemme er det som døden.

  • 171 Mine lepper skal flyte av tilbedelse når du har lært meg dine forskrifter.

  • 11 Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • 23 Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

  • 71%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, og min tunge taler i min munn.

    3 Mine ord skal komme fra mitt oppriktige hjerte, og mine lepper skal uttrykke kunnskap klart.

  • 22 For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • 2 Hør min bønn, Gud; gi akt på ordene fra min munn.

  • 71%

    2 På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

    3 Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

    4 Du holdt mine øyne våkne; jeg var så urolig at jeg ikke kunne tale.

  • 12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • 5 Min sjel skal bli tilfredsstilt som med marg og fedme, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • 16 Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • 14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk.

  • 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • 3 Mitt hjerte var hett inne i meg, mens jeg tenkte, brant ilden. Da talte jeg med min tunge:

  • 7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • 17 Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • 15 Hva skal jeg si? Han har både talt til meg og selv gjort det; jeg vil vandre varsomt i alle mine år i bitterheten av min sjel.

  • 15 Og kall på meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.

  • 18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk,

  • 7 For min munn taler sannhet; ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • 7 På dagen jeg er i nød, kaller jeg på deg, for du vil svare meg.

  • 7 I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • 69%

    14 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inne i meg.

    15 Min styrke er tørket opp som et potteskår; og min tunge klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.

  • 3 Sett, Herre, et vakthold foran min munn; vokt mine leppers dør.

  • 3 Dødens bånd omringet meg, og nødens kvaler grep meg; jeg fant sorg og bekymring.

  • 6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • 25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter blant dem som frykter ham.

  • 14 La mine munns ord og mitt hjertes meditasjon være til behag for deg, Herre, min klippe og min gjenløser.

  • 14 Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

  • 4 Når jeg minnes dette, utøser jeg min sjel inni meg. For jeg pleide å gå med folkemengden, gikk med dem til Guds hus, med jubelens og lovprisningens røst, en folkemengde som feiret høytid.

  • 7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • 20 Jeg skal tale, for at jeg kan få lindring; jeg vil åpne leppene mine og svare.

  • 13 Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.