Salmenes bok 72:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 14:21 : 21 Men, så sant jeg lever, hele jorden skal være full av Herrens herlighet.
  • Neh 9:5 : 5 Levittene, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hasabnja, Sjerebja, Hodia, Sjevanja og Petaja sa, «Stå opp og velsign Herren deres Gud fra evighet til evighet; velsignet være ditt herlige navn, som er opphøyet over all velsignelse og pris.»
  • Sal 41:13 : 13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.
  • Jes 6:3 : 3 Og den ene ropte til den andre og sa: «Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud! Hele jorden er full av hans herlighet.»
  • Jes 11:9 : 9 Ingen skal gjøre skade eller ødelegge noe på hele mitt hellige fjell, for jorden skal være full av kunnskap om Herren, slik vann dekker havet.
  • Hab 2:14 : 14 For jorden skal fylles med kunnskapen om Herrens herlighet, slik som vannet dekker havet.
  • Sak 14:9 : 9 Og Herren skal være konge over hele jorden. På den dagen skal Herren være én, og hans navn ett.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn bli stort blant folkeslagene. Overalt skal røkelse bli ofret til mitt navn, og et rent offer skal bli båret frem, for mitt navn skal bli stort blant nasjonene, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Jer 28:6 : 6 og profeten Jeremia sa: Amen! Måtte Herren gjøre slik; måtte Herren oppfylle dine ord som du har profetert, om å bringe tilbake karene fra Herrens hus og alle de bortførte, fra Babylon til dette stedet.
  • Sal 89:52 : 52 Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.
  • 1 Kong 1:36 : 36 Benaja, Jojadas sønn, svarte kongen og sa: Amen! Måtte Herren, min herres konge, Gud også si det.
  • 4 Mos 5:22 : 22 Og dette vannet som gir forbannelsen skal gå inn i ditt innvoller, for å gjøre din mage svulme og ditt lår visne. Og kvinnen skal si: Amen, amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:52
    83%

    52Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • 1 Krøn 16:36
    80%

    36Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

  • Sal 41:13
    80%

    13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.

  • Sal 106:48
    79%

    48Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet, og la hele folket si: Amen. Lov Herren.

  • Sal 113:2-3
    2 vers
    79%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

    3Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • Sal 72:20
    76%

    20Davids, Isais sønns, bønner er avsluttet.

  • 1 Krøn 29:10
    76%

    10Derfor velsignet David Herren foran hele forsamlingen, og David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet og til evighet.

  • Sal 72:17-18
    2 vers
    75%

    17Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet.

    18Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting.

  • Sal 145:21
    74%

    21Min munn skal tale Herrens lovprisning, og alt kjøtt skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • 2 Sam 7:26
    74%

    26Og la ditt navn bli opphøyd for alltid, slik at Herren, hærskarenes Gud, er Gud over Israel, og la din tjener Davids hus være fast foran deg.

  • 1 Krøn 17:23-24
    2 vers
    73%

    23La nå, Herre, det som du har sagt om din tjener og om hans hus, bli grunnfestet for evig, og gjør som du har sagt.

    24La det bli grunnfestet, så ditt navn kan bli opphøyd for alltid, og det kan sies: Herren, hærskarenes Gud, er Israels Gud, en Gud for Israel; og la din tjener Davids hus være grunnfestet foran deg.

  • 2 Krøn 6:3-4
    2 vers
    73%

    3Og kongen vendte ansiktet mot hele Israels forsamling og velsignet dem mens alle stod.

    4Og han sa: Velsignet er Herren, Israels Gud, som med sine hender har oppfylt det han talte med sin munn til min far David, da han sa:

  • Sal 145:1-2
    2 vers
    72%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.

  • Sal 67:7
    72%

    7Gud skal velsigne oss, og alle jordens ender skal frykte ham.

  • Sal 135:21
    72%

    21Velsignet være Herren fra Sion, som bor i Jerusalem. Lov Herren!

  • Sal 66:8
    72%

    8Velsigne vår Gud, dere folk, og la stemmen av hans lovprisning bli hørt.

  • 1 Kong 8:14-15
    2 vers
    72%

    14Og kongen vendte sitt ansikt og velsignet hele Israels menighet, mens hele Israels menighet sto.

    15Han sa: Velsignet være Herren, Israels Gud, som talte med sin munn til min far David, og med sin hånd har oppfylt det, og sa:

  • 1 Krøn 29:20
    72%

    20David sa til hele forsamlingen: Velsign nå Herren deres Gud. Og hele forsamlingen velsignet Herren, sine fedres Gud, og bøyde sine hoder og tilba Herren og kongen.

  • Sal 148:13
    71%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn er opphøyd alene, hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 67:1-3
    3 vers
    71%

    1Må Gud være nådig mot oss og velsigne oss, og la sitt ansikt lyse over oss. Sela.

    2For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

  • 1 Krøn 17:27
    71%

    27Nå, la det derfor behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan være foran deg for alltid; for du velsigner, Herre, og det vil være velsignet for alltid.»

  • Sal 103:22
    71%

    22Velsign Herren, alle hans gjerninger, på alle steder i hans herredømme. Velsign Herren, min sjel.

  • Sal 67:5
    71%

    5La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

  • Sal 115:18
    71%

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 30:12
    71%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 108:5
    70%

    5Bli opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Sal 66:2
    70%

    2Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • Sal 86:12
    70%

    12Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 2 Sam 7:29
    70%

    29Så la det nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan fortsette for alltid foran deg: for du, Herre Gud, har talt det: og med din velsignelse la din tjeners hus bli velsignet for alltid.

  • Sal 72:8
    70%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Sal 57:11
    70%

    11Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 71:8
    70%

    8La min munn fylles med din pris og din ære hele dagen.

  • Sal 70:4
    70%

    4La alle de som søker deg glede seg og fryde seg i deg. Og la dem som elsker din frelse alltid si: 'Gud blir opphøyet.'

  • Dan 2:20
    70%

    20Daniel svarte og sa: Velsignet være Guds navn fra evighet til evighet, for visdommen og styrken tilhører ham.

  • Sal 134:3
    70%

    3Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 57:5
    70%

    5Vær opphøyd, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 34:1
    70%

    1Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • Sal 28:6
    69%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

  • 1 Kong 8:55
    69%

    55Han sto opp og velsignet hele Israels menighet med høy røst, og sa: