Salmenes bok 67:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gud skal velsigne oss, og alle jordens ender skal frykte ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:27 : 27 Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren; alle folkeslagene skal tilbe for ditt ansikt.
  • Sal 29:11 : 11 Herren gir styrke til sitt folk; Herren velsigner sitt folk med fred.
  • Sal 33:8 : 8 La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.
  • Sal 65:5 : 5 Med fryktinngytende gjerninger, i rettferdighet, vil du svare oss, Gud, vår frelser, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerneste hav.
  • Sal 72:17 : 17 Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet.
  • Sal 98:3 : 3 Han har husket sin barmhjertighet og sannhet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
  • Jes 43:6 : 6 Jeg vil si til nord: Gi tilbake; og til sør: Hold ikke tilbake; bring mine sønner fra det fjerne, og mine døtre fra verdens ende.
  • Jes 45:22 : 22 Se til meg og bli frelst, alle jordens ender, for jeg er Gud, og det er ingen annen.
  • Jes 52:10 : 10 Herren har løftet sin hellige arm opp for alle folkenes øyne; og alle jordens ender skal se vår Guds frelse.
  • Mika 5:4 : 4 Han skal stå fast og lede i Herrens styrke, i majesteten av Herrens, sin Guds navn. De skal bo trygt fordi han nå skal bli stor til jordens ender.
  • Sak 9:10 : 10 Jeg vil kutte bort vognen fra Efraim og hesten fra Jerusalem, og krigsbuen skal bli kuttet av. Han skal tale fred til folkeslagene, og hans herredømme skal være fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn bli stort blant folkeslagene. Overalt skal røkelse bli ofret til mitt navn, og et rent offer skal bli båret frem, for mitt navn skal bli stort blant nasjonene, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 1 Mos 12:2-3 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk; jeg vil velsigne deg og gjøre ditt navn stort, så du skal bli en velsignelse. 3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og forbanne den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 67:5-6
    2 vers
    83%

    5La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

    6Jorden skal gi sin grøde, og Gud, vår egen Gud, skal velsigne oss.

  • Sal 33:8
    76%

    8La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.

  • Sal 66:8
    76%

    8Velsigne vår Gud, dere folk, og la stemmen av hans lovprisning bli hørt.

  • Sal 22:27
    75%

    27Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren; alle folkeslagene skal tilbe for ditt ansikt.

  • Sal 115:12-13
    2 vers
    75%

    12Herren har husket på oss, han vil velsigne; han vil velsigne Israels hus; han vil velsigne Arons hus.

    13Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.

  • Sal 128:4-5
    2 vers
    74%

    4Se, slik skal den mann som frykter Herren bli velsignet.

    5Herren skal velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • Sal 67:1-3
    3 vers
    74%

    1Må Gud være nådig mot oss og velsigne oss, og la sitt ansikt lyse over oss. Sela.

    2For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

  • Sal 68:35
    74%

    35Du er forferdelig ut fra dine hellige steder, Gud: Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • Sal 72:8
    73%

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

  • Sal 66:4
    73%

    4Hele jorden skal tilbe deg og synge til deg, de skal synge til ditt navn. Sela.

  • Sal 72:19
    72%

    19Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.

  • Sal 64:9
    72%

    9Og alle mennesker skal frykte og forkynne Guds gjerning; for de skal forstå hans verk.

  • 1 Krøn 16:30
    72%

    30Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • Sal 85:9
    72%

    9Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.

  • Sal 134:3
    71%

    3Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • Sal 102:15
    71%

    15Hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Sal 96:9
    71%

    9Tilbe Herren i hellig skjønnhet, skjelv for ham, hele jorden!

  • Sal 112:1-2
    2 vers
    71%

    1Lov Herren! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; den rettskafnes generasjon skal bli velsignet.

  • Sal 76:11
    70%

    11Gi løfter og oppfyll dem til Herren din Gud; la alle omkring ham komme med gaver til den fryktinngytende.

  • Sal 65:8
    70%

    8De som bor ved de ytterste grensestrøk, frykter dine tegn. Du lar morgentidens og kveldens utganger juble.

  • Sal 68:32
    70%

    32Syng for Gud, dere jordens riker; syng lovsanger til Herren; Sela.

  • Sal 29:11
    70%

    11Herren gir styrke til sitt folk; Herren velsigner sitt folk med fred.

  • Sal 115:18
    70%

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 37:22
    70%

    22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • Sal 47:2
    70%

    2For Herren Den Høyeste er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 5 Mos 28:8
    70%

    8Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagerhus, og i alt du setter din hånd til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • Sal 65:5
    70%

    5Med fryktinngytende gjerninger, i rettferdighet, vil du svare oss, Gud, vår frelser, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerneste hav.

  • 5 Mos 28:10
    70%

    10Og alle jordens folk skal se at du er kalt ved Herrens navn, og de skal frykte deg.

  • Sal 115:15
    70%

    15Dere er velsignet av Herren, som skapte himmel og jord.

  • Sal 66:1
    70%

    1Rop med glede til Gud, alle land!

  • Sal 89:52
    70%

    52Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • Sal 72:17
    69%

    17Hans navn skal bestå for evig; så lenge solen skinner, skal hans navn fortsette; menneskene skal velsignes gjennom ham, alle nasjoner skal kalle ham velsignet.

  • Sal 69:34
    69%

    34Himmel og jord skal prise ham; havene, og alt som kryper der nede.

  • 1 Krøn 16:36
    69%

    36Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

  • Jes 41:5
    69%

    5Øyene så det og fryktet; jordens ender ble redde, de nærmet seg og kom frem.

  • Sal 82:8
    69%

    8Reis deg, Gud, døm jorden, for du skal arve alle nasjonene.

  • 1 Kong 8:40
    69%

    40for at de kan frykte deg alle dager de lever i landet du ga til våre fedre.

  • Sal 128:1
    69%

    1Lykkelig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.

  • Sal 33:12
    69%

    12Salig er det folket hvis Gud er Herren; det folk han har utvalgt til sin eiendom.

  • Sal 89:7
    69%

    7Gud skal fryktes sterkt i de helliges forsamling, og æres blant alle som er rundt ham.

  • Sal 41:13
    69%

    13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.

  • Sal 79:13
    69%

    13Så vi, ditt folk og flokk av din beitemark, vil takke deg for evig; vi vil forkynne din pris til alle generasjoner.

  • Sal 106:48
    69%

    48Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet, og la hele folket si: Amen. Lov Herren.

  • Sal 114:7
    68%

    7Jorden skalv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn;