Salmene 41:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 72:18-19 : 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting. 19 Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.
  • Sal 89:52 : 52 Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.
  • Sal 106:48 : 48 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet, og la hele folket si: Amen. Lov Herren.
  • 1 Krøn 29:10 : 10 Derfor velsignet David Herren foran hele forsamlingen, og David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet og til evighet.
  • Sal 150:6 : 6 La alt som har åndedrett, lovprise Herren. Lov Herren.
  • Jer 28:6 : 6 og profeten Jeremia sa: Amen! Måtte Herren gjøre slik; måtte Herren oppfylle dine ord som du har profetert, om å bringe tilbake karene fra Herrens hus og alle de bortførte, fra Babylon til dette stedet.
  • 4 Mos 5:22 : 22 Og dette vannet som gir forbannelsen skal gå inn i ditt innvoller, for å gjøre din mage svulme og ditt lår visne. Og kvinnen skal si: Amen, amen.
  • 5 Mos 27:15-26 : 15 Forbannet er den som lager et utskåret eller støpt bilde, en styggedom for Herren, håndverkernes verk, og setter det på et hemmelig sted. Og hele folket skal svare og si: Amen. 16 Forbannet er den som ringeakter sin far eller sin mor. Og hele folket skal si: Amen. 17 Forbannet er den som flytter sin nabos grensestein. Og hele folket skal si: Amen. 18 Forbannet er den som lar blinde forville seg på veien. Og hele folket skal si: Amen. 19 Forbannet er den som fordreier retten til innflytteren, den farløse og enken. Og hele folket skal si: Amen. 20 Forbannet er den som ligger med sin fars kone, fordi han avdekker sin fars nakenhet. Og hele folket skal si: Amen. 21 Forbannet er den som ligger med et dyr. Og hele folket skal si: Amen. 22 Forbannet er den som ligger med sin søster, sin fars datter eller sin mors datter. Og hele folket skal si: Amen. 23 Forbannet er den som ligger med sin svigermor. Og hele folket skal si: Amen. 24 Forbannet er den som slår sin neste i hemmelighet. Og hele folket skal si: Amen. 25 Forbannet er den som tar imot bestikkelse for å slå ihjel en uskyldig. Og hele folket skal si: Amen. 26 Forbannet er den som ikke opprettholder ordene i denne loven og ikke gjør etter dem. Og hele folket skal si: Amen.
  • 1 Kong 1:36 : 36 Benaja, Jojadas sønn, svarte kongen og sa: Amen! Måtte Herren, min herres konge, Gud også si det.
  • 1 Krøn 16:36 : 36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 52 Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • 48 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet, og la hele folket si: Amen. Lov Herren.

  • 36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

  • 82%

    1 Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn!

    2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

    3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • 80%

    18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, som alene gjør underfulle ting.

    19 Og velsignet være hans herlige navn for evig, og la hele jorden bli fylt med hans herlighet; Amen, og Amen.

  • 10 Derfor velsignet David Herren foran hele forsamlingen, og David sa: Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet og til evighet.

  • 12 Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • 18 Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • 21 Velsignet være Herren fra Sion, som bor i Jerusalem. Lov Herren!

  • 12 for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 10 Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.

  • 2 La nå Israel si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • 3 La Israel håpe på Herren fra nå av og for evig tid.

  • 74%

    1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

    2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.

  • 17 Jeg vil gjøre ditt navn til minnet for alle generasjoner; derfor skal folkene prise deg for evig og alltid.

  • 2 For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 46 Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

  • 47 Herren lever; lovet være min klippe! Opphøyet være Gud, min frelses klippe!

  • 21 Min munn skal tale Herrens lovprisning, og alt kjøtt skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • 1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • 5 Levittene, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hasabnja, Sjerebja, Hodia, Sjevanja og Petaja sa, «Stå opp og velsign Herren deres Gud fra evighet til evighet; velsignet være ditt herlige navn, som er opphøyet over all velsignelse og pris.»

  • 9 Jeg vil prise deg for evig, for du har gjort det; og jeg vil vente på ditt navn, for det er godt i dine helliges nærvær.

  • 4 Og han sa: Velsignet er Herren, Israels Gud, som med sine hender har oppfylt det han talte med sin munn til min far David, da han sa:

  • 26 Velsign Gud i forsamlingene, også Herren, fra Israels kilde.

  • 19 Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • 4 La dem som frykter Herren nå si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • 35 Du er forferdelig ut fra dine hellige steder, Gud: Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • 13 Så vi, ditt folk og flokk av din beitemark, vil takke deg for evig; vi vil forkynne din pris til alle generasjoner.

  • 18 Herren skal herske i evighet, ja, for alltid.

  • 13 Bli opphøyd, Herre, i din egen styrke; så skal vi synge og prise din makt.

  • 8 Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • 3 Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • 6 Velsignet være Herren, for han har hørt stemmen av min bønn.

  • 22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • 1 Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 5 For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

  • 71%

    28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

    29 Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • 13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minne, Herre, fra slekt til slekt.

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 34 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 71%

    1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 8 Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå av og til evig tid.