Salmenes bok 52:9

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg vil prise deg for evig, for du har gjort det; og jeg vil vente på ditt navn, for det er godt i dine helliges nærvær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 54:6 : 6 Jeg vil villig ofre til deg; jeg vil prise ditt navn, Herre, for det er godt.
  • Sal 48:9-9 : 9 Vi har tenkt på din nåde, Gud, i ditt tempels midte. 10 Som ditt navn, Gud, slik er din lovprisning til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet.
  • Sal 40:1 : 1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.
  • Sal 62:1 : 1 Sannelig, min sjel venter stille på Gud; fra ham kommer min frelse.
  • Sal 62:5 : 5 Min sjel, vent bare på Gud; for mitt håp er fra ham.
  • Sal 73:25-26 : 25 Hvem har jeg ellers i himmelen? Og uten deg ønsker jeg ikke noe på jorden. 26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
  • Sal 73:28 : 28 Men for meg er det godt å nærme meg Gud; jeg har satt min lit til Herren Gud for å fortelle om alle dine gjerninger.
  • Sal 123:2-3 : 2 Se, slik som tjeneres øyne ser på sin herres hånd, og som en tjenestepikes øyne ser på sin frues hånd, slik venter våre øyne på Herren vår Gud, inntil han viser oss nåde. 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er overmåte fylt med forakt.
  • Sal 130:5-6 : 5 Jeg venter på Herren, min sjel venter, og jeg håper på hans ord. 6 Min sjel venter på Herren mer enn vektere venter på morgenen, ja, mer enn vektere venter på morgenen.
  • Sal 145:1-2 : 1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.
  • Sal 146:2 : 2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og er trygg.
  • Klag 3:25-26 : 25 Herren er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham. 26 Det er godt at en mann både håper og venter stille på Herrens frelse.
  • Sal 27:14 : 14 Vent på Herren! Vær frimodig, og han skal styrke ditt hjerte; vent, jeg sier, på Herren!
  • Sal 30:12 : 12 for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 50Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.

  • 12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • 17Jeg vil gjøre ditt navn til minnet for alle generasjoner; derfor skal folkene prise deg for evig og alltid.

  • 49Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkeslagene og synge lovsanger til ditt navn.

  • 12Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 8Så vil jeg lovsynge ditt navn for alltid, så jeg daglig kan oppfylle mine løfter.

  • 75%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.

  • 75%

    28Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

    29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • 13Så vi, ditt folk og flokk av din beitemark, vil takke deg for evig; vi vil forkynne din pris til alle generasjoner.

  • 74%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

    2Jeg vil tilbe vendt mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din miskunnhet og for din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.

  • 1Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • 9Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • 18Jeg vil takke deg i den store forsamling; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • 17Jeg vil prise Herren for hans rettferdighet og lovsynge navnet til Herren, Den Høyeste.

  • 2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • 10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • 12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • 1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste.

  • 52Lovet være Herren i evighet. Amen og amen.

  • 14Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    73%

    1Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 6Jeg vil villig ofre til deg; jeg vil prise ditt navn, Herre, for det er godt.

  • 22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • 21Jeg priser deg fordi du har hørt meg og er blitt min frelse.

  • 6Jeg vil synge for Herren, for han har gjort vel imot meg.

  • 30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • 13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.

  • 1Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • 8Men jeg er som et grønt oliventre i Guds hus: Jeg stoler på Guds nåde for alltid og alltid.

  • 30Jeg vil prise Herren høyt med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • 3Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene, og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

  • 25Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter blant dem som frykter ham.

  • 13Sannelig, de rettferdige skal prise ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt åsyn.

  • 1Lovprisningen venter deg, Gud, i Sion, og til deg skal løftene innfris.

  • 1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 3For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal lovprise deg.

  • 21Min munn skal tale Herrens lovprisning, og alt kjøtt skal velsigne hans hellige navn for evig og alltid.

  • 1Til deg, Gud, gir vi takk; ja, vi gir takk til deg, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger vitner om det.

  • 1Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

  • 14For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • 2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 9Men jeg vil forkynne for alltid, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.

  • 4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • 10I Gud vil jeg prise Hans ord, i Herren vil jeg prise Hans ord.

  • 2For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 8Vi roser oss av Gud hele dagen, og vi priser ditt navn for evig. Sela.