Salmenes bok 75:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Til deg, Gud, gir vi takk; ja, vi gir takk til deg, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger vitner om det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 145:18 : 18 Herren er nær alle som kaller på ham, alle som kaller på ham i sannhet.
  • Sal 76:1 : 1 I Juda er Gud kjent; hans navn er stort i Israel.
  • Sal 138:2 : 2 Jeg vil tilbe vendt mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din miskunnhet og for din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.
  • Jer 10:6 : 6 Ingen er som du, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.
  • 2 Mos 23:21 : 21 Vær oppmerksom på ham og hør på hans røst, ikke gjør opprør mot ham, for han vil ikke tilgi dine overtredelser, for mitt navn er i ham.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Og Herren gikk forbi ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som bevarer miskunn i tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke lar den skyldige slippe straff; besøker fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektledd.
  • 5 Mos 4:7 : 7 For hvilket stort folk har en Gud så nær seg som Herren vår Gud er i alt vi påkaller ham for?
  • 5 Mos 4:33-34 : 33 Har noe folk hørt gudsstemmen som taler ut av ilden slik du har hørt, og levd? 34 Eller har Gud forsøkt å gå og ta seg en nasjon fra midten av en annen nasjon, ved prøvelser, ved tegn, ved under, ved krig, ved en mektig hånd, ved en utstrakt arm, og ved store redseler, i samsvar med alt Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt for deres øyne?
  • Sal 44:1 : 1 Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle dager.
  • Sal 57:1 : 1 Vær nådig mot meg, Gud, vær nådig mot meg, for min sjel stoler på deg. I skyggen av dine vinger vil jeg ta min tilflukt, inntil disse ulykkene har gått over.
  • Sal 58:1 : 1 Taler dere rettferdighet, dere forsamling? Dømmer dere rett, dere menneskebarn?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 29:13-14
    2 vers
    81%

    13Nå takker derfor vi, vår Gud, deg og priser ditt herlige navn.

    14Men hvem er jeg, og hva er mitt folk, at vi skulle være i stand til å gi frivillig på denne måten? For alt kommer fra deg, og av ditt eget har vi gitt deg.

  • Sal 105:1-2
    2 vers
    79%

    1Takk Herren, påkall hans navn; la folkene få vite om hans gjerninger.

    2Syng for ham, syng lovsanger; fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 92:1
    79%

    1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 26:7
    78%

    7for å forkynne med takkens røst og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 1 Krøn 16:8-9
    2 vers
    78%

    8Takk Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene!

    9Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans underfulle verk!

  • Sal 100:4
    78%

    4Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang; takk ham og pris hans navn.

  • Sal 115:1
    77%

    1Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunn og for din sannhets skyld.

  • 1 Krøn 16:34-35
    2 vers
    77%

    34Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

    35Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

  • Sal 18:49
    77%

    49Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkeslagene og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 69:30
    77%

    30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • 2 Sam 22:50
    76%

    50Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 95:2
    76%

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, og juble for ham med salmer.

  • Sal 118:28-29
    2 vers
    76%

    28Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

    29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 147:7
    76%

    7Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • Sal 79:13
    76%

    13Så vi, ditt folk og flokk av din beitemark, vil takke deg for evig; vi vil forkynne din pris til alle generasjoner.

  • Sal 106:47
    75%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, for å gi takk til ditt hellige navn og juble over din pris.

  • Jes 25:1
    75%

    1Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.

  • Sal 9:1
    75%

    1Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • Sal 138:1-2
    2 vers
    75%

    1Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

    2Jeg vil tilbe vendt mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din miskunnhet og for din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.

  • Sal 145:10
    75%

    10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 35:18
    75%

    18Jeg vil takke deg i den store forsamling; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • Sal 116:17
    74%

    17Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn.

  • Sal 50:14
    74%

    14Gi Gud takksigelse som offer, og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

  • Sal 111:1
    74%

    1Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 107:22
    74%

    22La dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.

  • Sal 136:1-2
    2 vers
    73%

    1Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

    2Takk gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 44:8
    73%

    8Vi roser oss av Gud hele dagen, og vi priser ditt navn for evig. Sela.

  • Sal 107:1
    73%

    1Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • Sal 56:12
    73%

    12Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • Sal 118:1
    73%

    1Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 106:1
    73%

    1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • Sal 30:12
    73%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    72%

    1Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

  • Sal 145:1
    72%

    1Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid.

  • Sal 140:13
    72%

    13Sannelig, de rettferdige skal prise ditt navn; de oppriktige skal bo for ditt åsyn.

  • Sal 30:4
    72%

    4Syng for Herren, dere hans trofaste, og takk ham for minnet om hans hellighet.

  • Sal 77:14
    72%

    14Du er Gud som gjør under; du har gjort din styrke kjent blant folket.

  • Sal 67:5
    72%

    5La folkene prise deg, Gud; la alle folkene prise deg.

  • Sal 75:2
    72%

    2Når tiden er inne, skal jeg dømme rettferdig blant folket.

  • Sal 29:2
    72%

    2Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.