Salmenes bok 100:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang; takk ham og pris hans navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 116:17-19 : 17 Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn. 18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk, 19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!
  • Sal 96:2 : 2 Syng for Herren, velsign hans navn! Forkynn hans frelse dag etter dag.
  • Sal 103:1-2 : 1 Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, velsign hans hellige navn. 2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
  • 1 Krøn 29:13 : 13 Nå takker derfor vi, vår Gud, deg og priser ditt herlige navn.
  • Sal 145:1-2 : 1 Jeg vil opphøye deg, min Gud, min konge, og jeg vil prise ditt navn for evig og alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.
  • Jes 35:10 : 10 Herren løskjøpte skal vende tilbake og komme til Sion med jubel, med evig glede over deres hoder; de skal oppnå fryd og glede, og sorg og sukk skal flykte bort.
  • Sal 66:13 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale mine løfter til deg,
  • 1 Krøn 29:20 : 20 David sa til hele forsamlingen: Velsign nå Herren deres Gud. Og hele forsamlingen velsignet Herren, sine fedres Gud, og bøyde sine hoder og tilba Herren og kongen.
  • Sal 65:1 : 1 Lovprisningen venter deg, Gud, i Sion, og til deg skal løftene innfris.
  • Sal 103:20-22 : 20 Velsign Herren, dere hans engler, dere sterke, som gjør hans ord, adlyder hans ords røst. 21 Velsign Herren, alle hans hærer, dere tjenere av ham, som gjør hans vilje. 22 Velsign Herren, alle hans gjerninger, på alle steder i hans herredømme. Velsign Herren, min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 100:1-3
    3 vers
    83%

    1La et gledens rop lyde for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med frydesang.

    3Vit at Herren er Gud. Han har skapt oss, og ikke vi selv; vi er hans folk og sauene på hans beite.

  • Sal 95:2-3
    2 vers
    82%

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, og juble for ham med salmer.

    3For Herren er en stor Gud, og en stor Konge over alle guder.

  • Sal 105:1-2
    2 vers
    79%

    1Takk Herren, påkall hans navn; la folkene få vite om hans gjerninger.

    2Syng for ham, syng lovsanger; fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    78%

    19Åpne for meg rettferdighetens porter; jeg skal gå inn gjennom dem og prise Herren.

    20Dette er porten til Herren; de rettferdige skal gå inn gjennom den.

  • Sal 75:1
    78%

    1Til deg, Gud, gir vi takk; ja, vi gir takk til deg, for ditt navn er nær; dine underfulle gjerninger vitner om det.

  • Sal 147:7
    77%

    7Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.

  • Sal 99:9
    77%

    9Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.

  • 1 Krøn 16:8-9
    2 vers
    76%

    8Takk Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene!

    9Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans underfulle verk!

  • Sal 30:4
    76%

    4Syng for Herren, dere hans trofaste, og takk ham for minnet om hans hellighet.

  • Sal 96:8
    76%

    8Gi Herren den herlighet hans navn fortjener; bring en gave og kom inn i hans forgårder.

  • 1 Krøn 29:13
    76%

    13Nå takker derfor vi, vår Gud, deg og priser ditt herlige navn.

  • Sal 118:28-29
    2 vers
    76%

    28Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

    29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 107:22
    76%

    22La dem ofre takkoffer og fortelle om hans gjerninger med glede.

  • Sal 92:1
    75%

    1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 106:1
    75%

    1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 1 Krøn 16:34-35
    2 vers
    75%

    34Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

    35Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

  • Sal 100:5
    75%

    5For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    75%

    1Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

    2Lov ham for hans veldige gjerninger, lov ham i hans overveldende storhet.

  • Sal 118:1
    75%

    1Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 107:1
    75%

    1Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • Sal 111:1
    74%

    1Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 50:14
    74%

    14Gi Gud takksigelse som offer, og oppfyll dine løfter til Den Høyeste.

  • Sal 145:10
    74%

    10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • Sal 136:1
    74%

    1Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • Sal 69:30
    74%

    30Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • Sal 95:6
    74%

    6Kom, la oss tilbe og bøye oss, la oss knele for Herren vår Skaper.

  • Sal 118:26
    74%

    26Velsignet er han som kommer i Herrens navn; vi har velsignet dere fra Herrens hus.

  • Sal 116:17
    73%

    17Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn.

  • Sal 106:47
    73%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkene, for å gi takk til ditt hellige navn og juble over din pris.

  • Sal 113:2
    73%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • Sal 115:1
    73%

    1Ikke til oss, Herre, ikke til oss, men til ditt navn gi ære, for din miskunn og for din sannhets skyld.

  • 1 Krøn 16:27
    73%

    27Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.

  • Sal 118:24
    73%

    24Dette er dagen som Herren har gjort; la oss glede oss og fryde oss på den.

  • Sal 117:2
    73%

    2For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • Sal 103:1
    73%

    1Velsign Herren, min sjel, og alt som er i meg, velsign hans hellige navn.

  • Sal 135:3
    73%

    3Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • Jes 12:4
    73%

    4Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.

  • Sal 26:7
    73%

    7for å forkynne med takkens røst og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • Sal 29:2
    73%

    2Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.

  • 1 Krøn 16:29
    73%

    29Gi Herren den ære hans navn fortjener, bring frem gaver og kom for hans åsyn. Tilbe Herren i hellig skjønnhet!

  • Sal 149:1
    73%

    1Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.