Salmene 100:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:1 : 1 Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.
  • Sal 107:1 : 1 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.
  • Sal 36:5 : 5 Herre, din nåde er i himmelen; og din trofasthet når opp til skyene.
  • Jer 33:11 : 11 røsten av glede og røsten av fryd, røsten av brudgom og røsten av brud, røsten av dem som sier: Ros Herren over hærskarene, for Herren er god; hans miskunnhet er evig; og de som bringer takkeoffer inn i Herrens hus. For jeg vil bringe fangenskapet til landet tilbake, som i begynnelsen, sier Herren.
  • Sal 136:1-9 : 1 Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig. 2 Takk gudenes Gud, for hans miskunn varer evig. 3 Takk herrenes Herre, for hans miskunn varer evig. 4 Han som alene gjør store undere, for hans miskunn varer evig. 5 Han som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig. 6 Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig. 7 Han som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig. 8 Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig. 9 Månen og stjernene til å herske om natten, for hans miskunn varer evig. 10 Han som slo Egypt ved deres førstefødte, for hans miskunn varer evig. 11 Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig. 12 Med mektig hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig. 13 Han som delte Rødehavet i deler, for hans miskunn varer evig. 14 Og lot Israel gå midt igjennom det, for hans miskunn varer evig. 15 Men kastet farao og hans hær i Rødehavet, for hans miskunn varer evig. 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig. 17 Han som slo store konger, for hans miskunn varer evig. 18 Og drepte mektige konger, for hans miskunn varer evig. 19 Sihon, amorittenes konge, for hans miskunn varer evig. 20 Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig. 21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig. 22 Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig. 23 Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig. 24 Og har løskjøpt oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig. 25 Han som gir mat til alt kjøtt, for hans miskunn varer evig. 26 Takk himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgir gjerne, og er rik på miskunn mot alle som kaller på deg.
  • Sal 118:1-4 : 1 Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig. 2 La nå Israel si: Hans barmhjertighet varer evig. 3 La nå Arons hus si: Hans barmhjertighet varer evig. 4 La dem som frykter Herren nå si: Hans barmhjertighet varer evig.
  • Sal 119:68 : 68 Du er god og gjør godt; lær meg dine forskrifter.
  • 1 Krøn 16:34 : 34 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.
  • 2 Krøn 5:13 : 13 Det skjedde, da trompetistene og sangerne som én stemme gjorde seg hørt i å prise og takke Herren; og da de løftet stemmen med trompeter, cymbaler og musikkens instrumenter og priset Herren, og sa: For han er god, for hans miskunn varer evig, da ble huset fylt med en sky, Herrens hus.
  • Esra 3:11 : 11 De sang sammen i lovsang og takket Herren: "For han er god, for hans miskunn varer evig over Israel." Og hele folket ropte med en høy røst da de lovpriste Herren, fordi grunnvollen til Herrens hus var lagt.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Og Herren gikk forbi ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som bevarer miskunn i tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke lar den skyldige slippe straff; besøker fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektledd.
  • 5 Mos 7:9 : 9 Vit derfor at Herren din Gud er den trofaste Gud, som holder pakten og viser miskunnhet mot dem som elsker ham og holder hans bud, til tusen generasjoner.
  • Sal 89:1-2 : 1 Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner. 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor roser du deg selv i ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.
  • Sal 85:10 : 10 Miskunn og sannhet skal møtes; rettferd og fred skal kysse hverandre.
  • Sal 119:90-91 : 90 Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består. 91 De består i dag etter dine dommer, for alt er dine tjenere.
  • Sal 107:8 : 8 Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!
  • Jer 33:20-21 : 20 Så sier Herren: Hvis dere kan bryte min pakt med dagen, og min pakt med natten, så det ikke er dag og natt i deres sesong, 21 så kan min pakt også brytes med min tjener David, så han ikke skal ha en sønn til å herske på hans trone; og med levittene, prestene, mine tjenere.
  • Nah 1:7 : 7 Herren er god, et vern på nødens dag; han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 82%

    1 Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

    2 La nå Israel si: Hans barmhjertighet varer evig.

    3 La nå Arons hus si: Hans barmhjertighet varer evig.

    4 La dem som frykter Herren nå si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • 29 Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • 1 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • 1 Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 80%

    1 Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

    2 Takk gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

    3 Takk herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4 Han som alene gjør store undere, for hans miskunn varer evig.

  • 34 Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 17 Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.

  • 1 Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • 76%

    8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.

    9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.

  • 8 Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner.

  • 4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang; takk ham og pris hans navn.

  • 90 Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består.

  • 5 Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • 3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.

  • 74%

    3 Hans verk er preget av ære og prakt, og hans rettferdighet varer evig.

    4 Han har gjort sine underfulle gjerninger minneverdige; Herren er nådig og barmhjertig.

  • 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner.

  • 74%

    21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22 Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

    23 Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig.

  • 74%

    25 Han som gir mat til alt kjøtt, for hans miskunn varer evig.

    26 Takk himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • 6 Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • 73%

    4 For Herrens ord er rett, og alt hans verk gjøres i trofasthet.

    5 Han elsker rettferdighet og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • 10 Alle Herrens stier er godhet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • 7 Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.

  • 73%

    16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

    17 Han som slo store konger, for hans miskunn varer evig.

  • 73%

    6 Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

    7 Han som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig.

  • 50 Stor frelse gir han til sin konge, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for alltid.

  • 11 Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig.

  • 13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minne, Herre, fra slekt til slekt.

  • 10 For din miskunnhet rekker opp til himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • 8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

  • 10 Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.

  • 4 For din miskunnhet er stor over himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • 9 Vit derfor at Herren din Gud er den trofaste Gud, som holder pakten og viser miskunnhet mot dem som elsker ham og holder hans bud, til tusen generasjoner.

  • 2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • 13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet og til evighet. Amen, og Amen.