Salmenes bok 103:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 20:6 : 6 men som viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.
  • Sal 100:5 : 5 For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.
  • Sal 118:1 : 1 Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.
  • Sal 136:1-9 : 1 Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig. 2 Takk gudenes Gud, for hans miskunn varer evig. 3 Takk herrenes Herre, for hans miskunn varer evig. 4 Han som alene gjør store undere, for hans miskunn varer evig. 5 Han som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig. 6 Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig. 7 Han som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig. 8 Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig. 9 Månen og stjernene til å herske om natten, for hans miskunn varer evig. 10 Han som slo Egypt ved deres førstefødte, for hans miskunn varer evig. 11 Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig. 12 Med mektig hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig. 13 Han som delte Rødehavet i deler, for hans miskunn varer evig. 14 Og lot Israel gå midt igjennom det, for hans miskunn varer evig. 15 Men kastet farao og hans hær i Rødehavet, for hans miskunn varer evig. 16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig. 17 Han som slo store konger, for hans miskunn varer evig. 18 Og drepte mektige konger, for hans miskunn varer evig. 19 Sihon, amorittenes konge, for hans miskunn varer evig. 20 Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig. 21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig. 22 Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig. 23 Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig. 24 Og har løskjøpt oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig. 25 Han som gir mat til alt kjøtt, for hans miskunn varer evig. 26 Takk himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.
  • Jes 41:8 : 8 Men du, Israel, er min tjener, Jakob, som jeg har utvalgt, Abrahams ætt, min venn.
  • 5 Mos 10:15 : 15 Kun til dine fedre hadde Herren en glede i å elske dem, og han valgte deres etterkommere etter dem, ja, dere, framfor alle folkeslag, slik det er i dag.
  • Sal 22:31 : 31 De skal komme og forkynne hans rettferdighet til et folk som skal fødes, at han har gjort dette.
  • Sal 25:6 : 6 Husk dine ømme barmhjertigheter, Herre, og din kjærlige godhet, for de er fra evighet.
  • Sal 89:1-2 : 1 Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner. 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.
  • Sal 90:16 : 16 La dine gjerninger vises for dine tjenere, og din prakt for deres barn.
  • Jes 51:6 : 6 Løft deres øyne opp mot himmelen, og se på jorden under; for himlene skal forsvinne som røyk, og jorden skal eldes som en klesdrakt, og de som bor der skal dø på samme måte; men min frelse skal være evig, og min rettferdighet skal aldri opphøre.
  • Jer 31:3 : 3 Herren har vist seg for meg fra gammelt av, og sagt: Ja, jeg har elsket deg med en evig kjærlighet; derfor har jeg dratt deg med kjærlighet og nåde.
  • Jer 33:24-26 : 24 Har du ikke lagt merke til hva disse folk sier, og sier: De to familiene som Herren har valgt, har han kastet bort? Således forakter de mitt folk, slik at de ikke lenger skal være en nasjon for deres ansikt. 25 Så sier Herren: Hvis min pakt ikke er med dagen og natten, og hvis jeg ikke har utpekt himmelens og jordens lover, 26 så vil jeg forkaste Jakobs ætt, og min tjener David, så jeg ikke skal ta noen av hans ætt til å være herskere over Abrahams, Isaks og Jakobs ætt. For jeg vil bringe deres fangenskap tilbake, og ha barmhjertighet med dem.
  • Mika 6:5 : 5 Mitt folk, husk hva Balak, kongen av Moab, rådslo, og hva Bileam, sønn av Beor, svarte ham fra Sjittim til Gilgal, så dere kan kjenne Herrens rettferdighet.
  • Dan 9:24 : 24 Sytti uker er bestemt over ditt folk og over din hellige by for å avslutte overtredelsen, gjøre en ende på syndene, gjøre soning for misgjerning, bringe inn evig rettferdighet, forsegle synet og profetien og salve Det Aller Helligste.
  • Jes 46:13 : 13 Jeg bringer min rettferdighet nær; den er ikke langt unna, og min frelse vil ikke drøye. Jeg vil sette frelse i Sion for Israel, min herlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 103:18
    81%

    18Over dem som holder hans pakt, og dem som husker hans bud for å gjøre dem.

  • Sal 103:11
    79%

    11For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • Sal 118:1-4
    4 vers
    79%

    1Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

    2La nå Israel si: Hans barmhjertighet varer evig.

    3La nå Arons hus si: Hans barmhjertighet varer evig.

    4La dem som frykter Herren nå si: Hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 100:5
    77%

    5For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

  • Sal 103:8
    76%

    8Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

  • Sal 103:13
    76%

    13Som en far er barmhjertig mot sine barn, slik er Herren barmhjertig mot dem som frykter ham.

  • Sal 117:2
    76%

    2For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • Sal 111:3-4
    2 vers
    76%

    3Hans verk er preget av ære og prakt, og hans rettferdighet varer evig.

    4Han har gjort sine underfulle gjerninger minneverdige; Herren er nådig og barmhjertig.

  • Sal 136:21-26
    6 vers
    75%

    21Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

    23Han som husket oss i vår ringhet, for hans miskunn varer evig.

    24Og har løskjøpt oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.

    25Han som gir mat til alt kjøtt, for hans miskunn varer evig.

    26Takk himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 136:3-4
    2 vers
    75%

    3Takk herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4Han som alene gjør store undere, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 105:8
    75%

    8Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner.

  • Sal 33:18
    74%

    18Se, Herrens øye er på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde,

  • Sal 107:1
    74%

    1Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • 2 Mos 34:7
    74%

    7som bevarer miskunn i tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke lar den skyldige slippe straff; besøker fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektledd.

  • Sal 145:8
    74%

    8Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.

  • Sal 103:16
    73%

    16Når vinden blåser over den, er den borte, og dens plass kjenner den ikke mer.

  • Sal 136:6-7
    2 vers
    73%

    6Han som strakte ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

    7Han som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 89:28
    73%

    28Min barmhjertighet vil jeg bevare for ham for alltid, og min pakt skal stå fast med ham.

  • Sal 118:29
    73%

    29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 136:10-13
    4 vers
    73%

    10Han som slo Egypt ved deres førstefødte, for hans miskunn varer evig.

    11Og førte Israel ut fra dem, for hans miskunn varer evig.

    12Med mektig hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig.

    13Han som delte Rødehavet i deler, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 111:10
    73%

    10Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.

  • 4 Mos 14:18
    73%

    18Herren er langmodig og rik på barmhjertighet, som tilgir misgjerning og overtredelse, men lar slett ikke den skyldige slippe ustraffet, men hjemsøker fedrenes misgjerning på barn til tredje og fjerde slektsledd.

  • 5 Mos 7:9
    73%

    9Vit derfor at Herren din Gud er den trofaste Gud, som holder pakten og viser miskunnhet mot dem som elsker ham og holder hans bud, til tusen generasjoner.

  • Sal 136:16-17
    2 vers
    73%

    16Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

    17Han som slo store konger, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 77:8
    73%

    8Er hans miskunnhet forsvunnet for evig? Svikter hans løfte for alle tider?

  • Klag 3:22
    72%

    22Det er Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, for hans barmhjertighet svikter ikke.

  • 5 Mos 5:10
    72%

    10men viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

  • Mika 7:18
    72%

    18Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og overser overtredelse for resten av hans arv? Han holder ikke sin vrede evig, fordi han har behag i nåde.

  • 1 Krøn 16:34
    72%

    34Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 136:1
    72%

    1Takk Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • Jer 32:18
    72%

    18Du viser barmhjertighet mot tusener, og gjenløser fedrenes misgjerning i armene til deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 106:1
    72%

    1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • 1 Krøn 16:15
    72%

    15Minns alltid hans pakt, ordet han påbød til tusen slekter,

  • Sal 33:5
    71%

    5Han elsker rettferdighet og dom; jorden er full av Herrens godhet.