Salmenes bok 103:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på nåde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en Gud full av medfølelse og nåde, sen til vrede, rik på miskunn og sannhet.
  • Sal 145:8 : 8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Og Herren gikk forbi ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet, 7 som bevarer miskunn i tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke lar den skyldige slippe straff; besøker fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektledd.
  • Neh 9:17 : 17 De nektet å lyde, og glemte dine under som du hadde gjort blant dem. De gjorde nakkene stive, og i deres opprør tok de seg en fører for å vende tilbake til slaveriet, men du er en Gud som er klar til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og av stor godhet, og du overga dem ikke.
  • Joel 2:13 : 13 Riv i stykker deres hjerter, ikke klærne deres, og vend tilbake til Herren deres Gud. For han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og han angrer det onde.
  • Nah 1:3 : 3 Herren er sen til vrede og stor i makt, men lar ingen skyldfri gå fri. Herren farer fram i storm og uvær, skyene er støvet under hans føtter.
  • Jona 4:2 : 2 Og han ba til Herren og sa: Å, Herre, var det ikke det jeg sa da jeg fortsatt var i mitt land? Derfor flyktet jeg i forveien til Tarsis. For jeg visste at du er en nådig Gud, full av barmhjertighet, sen til vrede og rik på kjærlighet, og du angrer på det onde.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgir gjerne, og er rik på miskunn mot alle som kaller på deg.
  • 4 Mos 14:18 : 18 Herren er langmodig og rik på barmhjertighet, som tilgir misgjerning og overtredelse, men lar slett ikke den skyldige slippe ustraffet, men hjemsøker fedrenes misgjerning på barn til tredje og fjerde slektsledd.
  • Jes 55:7 : 7 La den onde forlate sin vei og den urettferdige sin tanke, og la ham vende seg til Herren, så skal han få barmhjertighet av ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.
  • Jer 32:18 : 18 Du viser barmhjertighet mot tusener, og gjenløser fedrenes misgjerning i armene til deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
  • Sal 130:7 : 7 La Israel håpe på Herren, for hos Herren er det miskunn, og hos ham er stor forløsning.
  • 5 Mos 5:10 : 10 men viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 145:7-9
    3 vers
    92%

    7De skal utøse minnet om din rikelige godhet og juble over din rettferdighet.

    8Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.

    9Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger.

  • Sal 103:9-11
    3 vers
    82%

    9Han vil ikke alltid anklage, og hans vrede vil ikke vare for evig.

    10Han har ikke handlet med oss etter våre synder, og ikke gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.

    11For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans nåde mot dem som frykter ham.

  • Sal 86:15
    82%

    15Men du, Herre, er en Gud full av medfølelse og nåde, sen til vrede, rik på miskunn og sannhet.

  • 4 Mos 14:18-19
    2 vers
    80%

    18Herren er langmodig og rik på barmhjertighet, som tilgir misgjerning og overtredelse, men lar slett ikke den skyldige slippe ustraffet, men hjemsøker fedrenes misgjerning på barn til tredje og fjerde slektsledd.

    19Jeg ber deg, benådig dette folkets skyld etter din store barmhjertighets rikdom, slik som du har tilgitt dette folket fra Egypt og frem til nå.

  • 2 Mos 34:6-7
    2 vers
    79%

    6Og Herren gikk forbi ham og ropte: Herren, Herren Gud, barmhjertig og nådig, langmodig og rik på godhet og sannhet,

    7som bevarer miskunn i tusener, som tilgir misgjerning, overtredelse og synd, men som ikke lar den skyldige slippe straff; besøker fedrenes misgjerning på barna og barnebarna, til tredje og fjerde slektledd.

  • Sal 116:5
    79%

    5Herren er nådig og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 111:4
    77%

    4Han har gjort sine underfulle gjerninger minneverdige; Herren er nådig og barmhjertig.

  • Mika 7:18
    77%

    18Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og overser overtredelse for resten av hans arv? Han holder ikke sin vrede evig, fordi han har behag i nåde.

  • Nah 1:3
    77%

    3Herren er sen til vrede og stor i makt, men lar ingen skyldfri gå fri. Herren farer fram i storm og uvær, skyene er støvet under hans føtter.

  • Sal 78:38
    77%

    38Men han, full av medfølelse, tilgav deres synd og ødela dem ikke; mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.

  • Sal 103:17-18
    2 vers
    76%

    17Men Herrens nåde er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet mot barnebarn.

    18Over dem som holder hans pakt, og dem som husker hans bud for å gjøre dem.

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    75%

    3Han som tilgir all din misgjerning, som leger alle dine sykdommer.

    4Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.

  • Sal 103:6-7
    2 vers
    75%

    6Herren handler med rettferdighet og rett for alle undertrykte.

    7Han gjorde sine veier kjent for Moses, sine gjerninger for Israels barn.

  • Klag 3:32
    74%

    32Men om han volder sorg, vil han også vise barmhjertighet etter sin store nåde.

  • Sal 86:5
    74%

    5For du, Herre, er god og tilgir gjerne, og er rik på miskunn mot alle som kaller på deg.

  • Jes 63:7
    73%

    7Jeg vil minnes Herrens kjærlighet, Herrens pris, etter alt det Herren har gjort for oss, og den store godheten mot Israels hus, som han har vist dem etter sin barmhjertighet og etter sin rikes kjærlighet.

  • 5 Mos 5:10
    72%

    10men viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

  • 2 Mos 33:19
    72%

    19Han svarte: Jeg vil la all min godhet gå forbi deg, og jeg vil forkynne mitt navn, Herren, for deg. Jeg vil være nådig mot den jeg er nådig, og ha medfølelse med den jeg har medfølelse med.

  • Sal 107:1
    72%

    1Gi takk til Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.

  • Sal 106:45
    72%

    45Og han husket sin pakt med dem, og ynkedes over dem etter sin store miskunn.

  • Klag 3:22
    72%

    22Det er Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, for hans barmhjertighet svikter ikke.

  • Sal 100:5
    72%

    5For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.

  • Sal 117:2
    72%

    2For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • Sal 103:13
    72%

    13Som en far er barmhjertig mot sine barn, slik er Herren barmhjertig mot dem som frykter ham.

  • 2 Mos 20:6
    71%

    6men som viser miskunnhet mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud.

  • Sal 51:1
    71%

    1Vær meg nådig, Gud, i din godhet; utslett mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

  • Sal 25:10
    71%

    10Alle Herrens stier er godhet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.

  • Neh 9:31
    71%

    31Likevel gjorde du dem ikke helt ut til intet, og forlot dem ikke i din store barmhjertighet, for du er en nådig og barmhjertig Gud.

  • Sal 107:8
    71%

    8Måtte menneskene prise Herren for hans godhet og for hans underfulle verk mot menneskenes barn!

  • Sal 118:29
    71%

    29Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Jer 32:18
    71%

    18Du viser barmhjertighet mot tusener, og gjenløser fedrenes misgjerning i armene til deres barn etter dem: Den store, den mektige Gud, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 33:5
    71%

    5Han elsker rettferdighet og dom; jorden er full av Herrens godhet.

  • Jes 30:18
    70%

    18Derfor vil Herren vente for å være nådig mot dere, og derfor vil han opphøyes for å forbarme seg over dere; for Herren er en rettferdig Gud. Salige er alle som venter på ham.

  • Sal 106:1
    70%

    1Lov Herren. Gi takk til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.

  • Jona 4:2
    70%

    2Og han ba til Herren og sa: Å, Herre, var det ikke det jeg sa da jeg fortsatt var i mitt land? Derfor flyktet jeg i forveien til Tarsis. For jeg visste at du er en nådig Gud, full av barmhjertighet, sen til vrede og rik på kjærlighet, og du angrer på det onde.

  • Sal 77:9
    70%

    9Har Gud glemt å være nådefull? Har han i sinne lukket for sin barmhjertighet? Sela.

  • Sal 57:10
    70%

    10For din miskunnhet rekker opp til himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • Sal 118:1
    70%

    1Gi takk til Herren, for han er god; hans barmhjertighet varer evig.

  • Sal 79:8
    70%

    8Minnes ikke våre tidligere synder imot oss; la din miskunnhet raskt komme til oss, for vi er blitt svært nedtrykte.

  • Dan 9:9
    70%

    9Herren vår Gud tilhører barmhjertighet og tilgivelse, selv om vi har gjort opprør mot ham.

  • Sal 36:5
    70%

    5Herre, din nåde er i himmelen; og din trofasthet når opp til skyene.