Salmene 56:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

I Gud vil jeg prise Hans ord, i Herren vil jeg prise Hans ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 32:11 : 11 Red meg, jeg ber deg, fra min brors, Esaus, hånd; for jeg frykter ham, at han skal komme og slå meg, mor med barn.
  • Sal 56:4 : 4 I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
  • Sal 60:6 : 6 Gud har talt i sin hellighet; jeg vil juble, jeg vil dele ut Sikem og måle opp Sukkots dal.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    3 Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.

    4 I Gud vil jeg prise Hans ord, i Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 80%

    11 I Gud har jeg satt min lit; jeg skal ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

    12 Dine løfter er over meg, Gud; jeg vil gi deg lovprisning.

  • 30 Jeg vil prise Herren høyt med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • 76%

    1 Lov Herren. Lov Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 76%

    1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider; hans pris skal alltid være i min munn.

    2 Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • 9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • 1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • 75%

    18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk,

    19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre, min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 74%

    1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

    2 Jeg vil tilbe vendt mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din miskunnhet og for din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.

  • 17 Jeg vil prise Herren for hans rettferdighet og lovsynge navnet til Herren, Den Høyeste.

  • 28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg; du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • 3 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene, og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

  • 16 Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

  • 2 Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    73%

    1 Jeg vil prise deg, HERRE, av hele mitt hjerte; jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; jeg vil synge lovsang til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 42 Så skal jeg ha et svar til den som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

  • 10 Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • 14 Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

  • 22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • 1 På den dagen skal du si: O HERRE, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede opphørt, og du har trøstet meg.

  • 1 Bevar meg, Gud, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • 50 Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.

  • 1 Jeg elsker Herren, fordi han har hørt min stemme og mine bønner.

  • 6 Jeg vil villig ofre til deg; jeg vil prise ditt navn, Herre, for det er godt.

  • 3 Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 9 Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • 1 Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.

  • 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • 49 Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant folkeslagene og synge lovsanger til ditt navn.

  • 25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamling; jeg vil oppfylle mine løfter blant dem som frykter ham.

  • 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • 14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk.

  • 3 For jeg vil forkynne Herrens navn: gi vår Gud ære.

  • 22 Jeg vil fortelle ditt navn til mine brødre; midt i forsamlingen vil jeg prise deg.

  • 1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • 30 Jeg vil prise Guds navn med sang, og jeg vil opphøye ham med takksigelse.

  • 15 For til deg, Herre, håper jeg; du vil svare meg, Herre min Gud.

  • 9 Men jeg vil forkynne for alltid, jeg vil lovsynge Jakobs Gud.

  • 6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • 4 Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli lovprist, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 18 Jeg vil takke deg i den store forsamling; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • 14 Men jeg vil håpe bestandig, og jeg vil prise deg enda mer.