Salmene 17:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 6:5 : 5 Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at hver tanke i hans hjertes hensikter bare var onde hele tiden.
  • 1 Mos 6:11 : 11 Jorden ble også fordervet for Guds ansikt, og jorden ble fylt med vold.
  • Job 15:16 : 16 Hvor mye mer avskyelig og skittent er mennesket, som drikker urettferdighet som vann?
  • Job 31:33 : 33 Om jeg skjulte mine forseelser som Adam, ved å skjule min ondskap i mitt bryst;
  • Sal 14:1-3 : 1 Dåren sier i sitt hjerte: «Det finnes ingen Gud.» De er fordervet, de har gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt. 2 Herren skuer ned fra himmelen på menneskebarna for å se om det er noen forstandige, noen som søker Gud. 3 Alle har veket av, alle sammen er fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 119:9-9 : 9 BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin sti? Ved å ta vare på det etter ditt ord. 10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud. 11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
  • Ordsp 2:10-15 : 10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap blir til behag for din sjel, 11 da vil omtanke bevare deg, og forstand vil beskytte deg, 12 for å redde deg fra den ondes vei, fra mannen som taler bedrag, 13 de som forlater rettferdighetens stier for å vandre på mørkets veier; 14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens svik; 15 hvis stier er kroket og som er forvridde på sine veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

  • 4 Hold meg, Herre, fra de ondes hender; bevar meg fra den voldelige mannen, som planlegger å styrte meg.

  • 77%

    11 Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

    12 Jeg har ikke veket bort fra hans leppers befaling; jeg har verdsatt ordene fra hans munn mer enn nødvendig mat.

  • 76%

    3 Sett, Herre, et vakthold foran min munn; vokt mine leppers dør.

    4 La ikke mitt hjerte vende seg til noe ondt, for å utføre onde gjerninger med dem som gjør urett; la meg ikke spise av deres delikatesser.

  • 16 Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • 101 Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.

  • 21 For jeg har holdt Herrens veier og ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.

  • 22 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.

  • 1 Jeg sa: Jeg vil passe på mine veier så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil holde munnen i tømme mens de ugudelige er foran meg.

  • 13 Med mine lepper har jeg forkynt alle dommene fra din munn.

  • 73%

    37 Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

    38 Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem; og jeg vendte ikke tilbake før jeg hadde gjort ende på dem.

  • 4 skal mine lepper ikke tale urettferdighet, og min tunge skal ikke uttale svik.

  • 73%

    9 BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin sti? Ved å ta vare på det etter ditt ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.

    11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • 12 for å redde deg fra den ondes vei, fra mannen som taler bedrag,

  • 9 Hold meg fra de snarer som de har lagt for meg, og fra fellene til dem som gjør urett.

  • 24 Ta bort fra deg en villedende munn, og hold avstand til falske lepper.

  • 36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 20 Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • 168 Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.

  • 43 Trekk ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • 72%

    7 For min munn taler sannhet; ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

    8 Alle ordene fra min munn er rettferdige; i dem finnes intet vrangt eller fordervet.

  • 110 De onde har satt en snare for meg, men jeg har ikke faret vill fra dine forskrifter.

  • 8 Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.

  • 9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • 13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • 11 Jeg har lært deg visdommens vei, jeg har ledet deg på rette stier.

  • 3 Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.

  • 11 Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • 4 Det er ikke et ord på min tunge, se, Herre, du kjenner det fullstendig.

  • 3 Den som vokter sin munn, bevarer sitt liv, men den som åpner leppene vidt, fører ødeleggelse over seg selv.

  • 26 Tenk nøye gjennom hvilken vei dine føtter går, og la alle dine stier være faste.

  • 30 Har jeg ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • 2 Men hva meg angår, holdt føttene mine nesten på å snuble; skrittene mine var nær ved å gli.

  • 9 fra de onde som plager meg, fra mine dødelige fiender, som omringer meg.

  • 56 Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.

  • 13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

  • 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • 12 Ungdommen reiser seg ved min høyre hånd; de dytter bort mine føtter, og lager stier av ødeleggelse mot meg.

  • 10 Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • 7 Om mitt skritt har vendt seg vekk fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noen flekk har klistret seg til mine hender;

  • 13 Bevar også din tjener fra bevisste synder; la dem ikke få makt over meg. Da skal jeg være hel, og jeg blir fri fra stor overtredelse.

  • 8 Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • 3 Mine ord skal komme fra mitt oppriktige hjerte, og mine lepper skal uttrykke kunnskap klart.