Ordspråkene 4:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Tenk nøye gjennom hvilken vei dine føtter går, og la alle dine stier være faste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:23 : 23 Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.
  • Sal 119:5 : 5 Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!
  • Ordsp 5:6 : 6 Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem.
  • Ordsp 5:21 : 21 For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.
  • Esek 18:28 : 28 Fordi han overveier, og vender om fra alle sine overtredelser som han har gjort, skal han visselig leve, han skal ikke dø.
  • Hagg 1:5 : 5 Så sier nå Herrens, hærskarenes Gud: Legg merke til deres veier!
  • Hagg 1:7 : 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Legg merke til deres veier!
  • Sal 119:59 : 59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.
  • Sal 40:2 : 2 Han løftet meg også opp fra en forferdelig grav, ut av det myke leiret, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine steg faste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25 La dine øyne se rett frem, og dine øyenlokk se rett foran deg.

  • 27 Vend deg ikke til høyre eller venstre; hold din fot borte fra det onde.

  • 80%

    4 Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.

    5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • 79%

    5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand.

    6 Erkjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.

  • 79%

    11 Jeg har lært deg visdommens vei, jeg har ledet deg på rette stier.

    12 Når du går, skal dine steg ikke være hindret; når du løper, skal du ikke snuble.

    13 Hold fast ved veiledningen, la den ikke fare; hold fast på den, for den er ditt liv.

    14 Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.

    15 Unngå den, gå ikke forbi den, vend deg bort fra den og passer den.

  • 23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • 20 Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • 6 Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem.

  • 3 Overgi dine gjerninger til Herren, så skal dine planer bli grunnfestet.

  • 76%

    15 Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

    16 For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • 26 For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.

  • 21 For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.

  • 7 Rettferdighetens vei er rettferdighet; du, du som er mest oppreist, vurderer den rettferdiges sti.

  • 9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og redelighet; ja, hver god sti.

  • 9 Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • 9 Et menneskes hjerte utarbeider hans vei, men Herren styrer hans skritt.

  • 11 Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

  • 133 Styr mine skritt ved ditt ord, og la ikke urett herske over meg.

  • 19 Hør, min sønn, og vær klok, og styr ditt hjerte på veien.

  • 23 Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.

  • 25 La ikke ditt hjerte vike mot hennes veier, forvil deg ikke inn på hennes stier.

  • 37 Du har gjort plass for skrittene under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 73%

    18 Men de rettferdiges vei er som det strålende lys, som skinner mer og mer frem til dagens fulle lys.

    19 De ugudeliges vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

    20 Min sønn, gi akt på mine ord; bøy øret til mine uttalelser.

    21 La dem ikke vike fra dine øyne; bevar dem i ditt hjertes indre.

  • 36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir.

  • 17 Den oppriktiges vei er å vende seg fra det onde; den som vokter sin vei, bevarer sin sjel.

  • 27 Du setter føttene mine i blokker, passer nøye på alle mine stier; merker av på hælene mine.

  • 21 Og dine ører skal høre et ord bak deg, som sier, 'Dette er veien, gå på den,' når dere vender til høyre eller til venstre.

  • 105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • 24 Menneskets skritt er fra Herren; hvordan kan et menneske da forstå sin egen vei?

  • 4 Ser ikke han mine veier og teller alle mine skritt?

  • 26 Min sønn, gi meg ditt hjerte, og la dine øyne holde øye med mine veier.

  • 1 Når du går til Guds hus, vær på vakt med din fot. Det er bedre å lytte enn å bære fram dårers offer, for de forstår ikke at de gjør ondt.

  • 15 Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Legg merke til deres veier!

  • 22 Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • 15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke veier nøye sine skritt.

  • 37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.

  • 31 Hans Guds lov er i hans hjerte; ingen av trinnene hans skal gli.

  • 101 Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.