Jobs bok 3:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hvorfor gis lys til en mann hvis vei er skjult, og som Gud har inngjerdet?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:8 : 8 Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.
  • Klag 3:7 : 7 Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.
  • Jes 40:27 : 27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler du, Israel: «Min vei er skjult for Herren, og min sak glemmes av min Gud»?
  • Klag 3:9 : 9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.
  • Hos 2:6 : 6 Derfor, se, jeg vil sperre din vei med torner og bygge en mur, slik at hun ikke finner sine stier.
  • Job 12:14 : 14 Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger for en mann, og ingen kan åpne.
  • Job 19:6 : 6 så vit nå at Gud har kullkastet meg og omringet meg med sitt nett.
  • Job 19:12 : 12 Hans tropper samles og bygger vei mot meg, og slår leir rundt mitt telt.
  • Sal 31:8 : 8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på et romslig sted.
  • Sal 88:8 : 8 Du har fjernet mine bekjente langt fra meg, du har gjort meg til en vederstyggelighet for dem; jeg er stengt inne og kan ikke komme ut.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:20-22
    3 vers
    83%

    20Hvorfor gis lys til den som er i elendighet, og liv til den som har bitter sjel,

    21de som lengter etter døden, men den kommer ikke; som leter etter den mer enn etter skatter,

    22som gleder seg og jubler når de kan finne graven?

  • Job 38:19-20
    2 vers
    78%

    19Hvor er veien til der lyset bor? Og hvor er mørkets sted,

    20så du kan føre det til dets grense og kjenne stiene til dets hus?

  • Job 19:8
    76%

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Job 23:17
    75%

    17Fordi jeg ikke er blitt utslettet før mørket, og fordi han ikke har skjult mørket for mitt ansikt.

  • Klag 3:1-2
    2 vers
    75%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

    2Han har ført meg og ledet meg inn i mørket, og ikke inn i lys.

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    75%

    6Han har satt meg i mørke steder, som de døde fra gammel tid.

    7Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Job 29:3
    74%

    3da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

  • Klag 3:9
    74%

    9Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 24:1
    73%

    1Hvorfor ser ikke de som kjenner ham hans dager, når tider ikke er skjult for Den Allmektige?

  • Job 38:24
    73%

    24Hvor er veien lyset deles, østvinden spres ut over jorden?

  • Job 23:9
    73%

    9Til venstre, hvor han arbeider, men jeg kan ikke se ham; han gjemmer seg til høyre, så jeg kan ikke få øye på ham.

  • Job 15:23
    73%

    23Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden.

  • Job 3:3-4
    2 vers
    73%

    3La den dag gå til grunne da jeg ble født, og natten da det ble sagt: Et mannsbarn er unnfanget.

    4La den dagen bli mørk; la ikke Gud ta hensyn til den ovenfra, og la ikke lyset skinne på den.

  • Job 42:3
    72%

    3Hvem er denne som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, underfulle ting som jeg ikke kjente til.

  • Job 13:24
    72%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • Job 3:9-10
    2 vers
    72%

    9La dens morgens stjerner bli mørke; la den vente på lys uten å få noe, og la den ikke se dagens gry.

    10Fordi den ikke lukket min mors livs porter, og ikke skjulte ulykke fra mine øyne.

  • Job 14:3
    72%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Job 3:24
    72%

    24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager renner ut som vann.

  • Job 25:3
    72%

    3Er det et tall på hans hærer? Og over hvem står ikke hans lys opp?

  • Job 22:11
    72%

    11Eller mørke, slik at du ikke kan se; og overflod av vann dekker deg.

  • Job 3:16
    71%

    16Eller som et misfoster, skjult ville jeg ikke vært; som spedbarn som aldri så lyset.

  • Job 18:6
    71%

    6Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Job 6:13
    71%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og er visdom fullstendig drevet bort fra meg?

  • Job 11:10
    71%

    10Hvis han rykker opp, og lukker inne, eller samler sammen, hvem kan hindre ham?

  • Job 37:19-20
    2 vers
    71%

    19Lær oss hva vi skal si til ham; for vi kan ikke ordne vårt ord på grunn av mørke.

    20Skal det fortelles ham at jeg taler? Hvis en mann taler, vil han sikkert bli oppslukt.

  • Job 10:3
    71%

    3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

  • Job 14:13
    71%

    13Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

  • Job 21:4
    71%

    4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • Klag 3:39
    71%

    39Hvorfor klager et levende menneske, en mann for sine synders straff?

  • Jes 59:9
    71%

    9Derfor er rettferdigheten langt borte fra oss, og rettskaffenheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, mørke; på klarhet, men vi vandrer i skygger.

  • Jes 40:27
    71%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler du, Israel: «Min vei er skjult for Herren, og min sak glemmes av min Gud»?

  • Job 28:12
    70%

    12Men hvor skal visdom finnes? Og hvor er sted for forståelse?

  • Job 33:28
    70%

    28Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.

  • Job 33:30
    70%

    30For å føre hans sjel tilbake fra gropen, for å bli opplyst med de levendes lys.

  • Job 27:9
    70%

    9Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • Job 10:20
    70%

    20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 10:18
    70%

    18Hvorfor har du da ledet meg ut fra morslivet? Å, om jeg hadde oppgitt ånden, så intet øye hadde sett meg!

  • Job 34:29
    70%

    29Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

  • Job 38:2
    70%

    2Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • Job 15:12
    70%

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

  • Job 24:13
    70%

    13De tilhører dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier, og de vandrer ikke på dets stier.

  • Job 24:23
    70%

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.