Jobs bok 15:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 59:15 : 15 La dem streife omkring etter mat, og knurre hvis de ikke blir mette.
  • Sal 109:10 : 10 La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.
  • Job 18:12 : 12 Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.
  • Job 18:18 : 18 Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.
  • Job 30:3-4 : 3 Av mangel og sult var de ensomme; de flyktet ut i ødemarken, i den øde og ødslige fortiden. 4 Der plukket de malurt ved buskene, og røttene av gyvel var deres mat.
  • 1 Mos 4:12 : 12 Når du dyrker jorden, skal den ikke lenger gi deg sin kraft; en flyktning og en vandrer skal du være på jorden.
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, lyset til de ugudelige skal slukkes, og flammen fra deres ild skal ikke lyse. 6 Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
  • Fork 11:8 : 8 Men dersom et menneske lever mange år, og gleder seg over dem alle, la ham da også huske de mørke dager, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.
  • Klag 5:6 : 6 Vi har rakt våre hender til egypterne og assyrerne for å få mettet oss med brød.
  • Klag 5:9 : 9 Vi skaffer vårt brød med livsfare på grunn av sverdet i ødemarken.
  • Joel 2:2 : 2 En dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tykt mørke, som morgenrøden brer seg over fjellene. Et stort og mektig folk—aldri har det vært noe som dem, og etter dem skal det heller ikke komme i mange slektsledd.
  • Amos 5:20 : 20 Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørke og ingen glans i den?
  • Sef 1:15 : 15 Den dagen er en dag av vrede, en dag av trengsel og angst, en dag av ødeleggelse og forlatthet, en dag av mørke og dysterhet, en dag av skyer og tett mørke,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:21-22
    2 vers
    84%

    21En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

    22Han tror ikke han skal komme ut av mørket, og han er ventet av sverdet.

  • Job 15:24
    82%

    24Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • Job 18:12
    74%

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.

  • Job 5:14
    74%

    14De møter mørke midt på dagen, og famler ved høylys dag som om det var natt.

  • Fork 5:17
    74%

    17Alle sine dager spiser han også i mørke, og han har mye sorg med sin sykdom og sinne.

  • Job 24:13-18
    6 vers
    74%

    13De tilhører dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dets veier, og de vandrer ikke på dets stier.

    14Morderen står opp i lyset og dreper den fattige og trengende; om natten er han som en tyv.

    15Ekteskapsbryterens øye venter på skumringen og sier: «Ingen øye skal se meg», og han skjuler sitt ansikt.

    16I mørket bryter de inn i hus som de har merket for seg selv på dagtid; de kjenner ikke lyset.

    17For morgenens lys er for dem som dødsskyggen; når noen kjenner dem, er de i skrekk av dødsskyggen.

    18Han er rask som vannene, deres del er forbandet i jorden; han ser ikke veien til vingårdene.

  • Job 15:28
    73%

    28Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

  • Ordsp 6:11
    73%

    11så kommer din fattigdom som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    73%

    17Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • Ordsp 24:34
    73%

    34Så vil din fattigdom komme som en vandrer, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 3:23
    73%

    23Hvorfor gis lys til en mann hvis vei er skjult, og som Gud har inngjerdet?

  • Job 20:22
    72%

    22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

  • Job 15:30
    72%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 12:25
    72%

    25De famler i mørket uten lys, og han får dem til å vakle som en drukken mann.

  • Ordsp 4:19
    72%

    19De ugudeliges vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • Sal 59:15
    72%

    15La dem streife omkring etter mat, og knurre hvis de ikke blir mette.

  • Job 12:5
    72%

    5Den som er klar for å gli med sine føtter er som en lampe foraktet av ham som lever i trygghet.

  • Amos 5:20
    71%

    20Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørke og ingen glans i den?

  • Job 33:21
    71%

    21Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

  • Job 38:19
    71%

    19Hvor er veien til der lyset bor? Og hvor er mørkets sted,

  • Job 18:6-7
    2 vers
    71%

    6Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Jes 8:22
    71%

    22Når de ser til jorden, ser de trengsel og mørke, dystert bånd; og de skal bli drevet inn i mørket.

  • Job 20:26
    71%

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Fork 6:4
    71%

    4For det kommer inn i tomhet og går bort i mørke, og dets navn blir dekket av mørket.

  • Sef 1:15
    71%

    15Den dagen er en dag av vrede, en dag av trengsel og angst, en dag av ødeleggelse og forlatthet, en dag av mørke og dysterhet, en dag av skyer og tett mørke,

  • Jer 17:6
    71%

    6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

  • Sal 39:6
    71%

    6Sannelig, hvert menneske vandrer som i et skinnbilde: Sannelig, de uroliger seg forgjeves; de samler opp rikdom og vet ikke hvem som skal få dem.

  • Job 10:22
    70%

    22et land av dyp mørke, som et mørke selv, og dødsskyggens skygge, uten noen rekkefølge, hvor lyset er som mørke.

  • Job 24:23
    70%

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Job 27:20
    70%

    20Reddselen kommer over ham som vann, en storm river ham bort om natten.

  • Ordsp 13:23
    70%

    23Det er rikelig med mat i de fattiges jord, men noen går til grunne for mangel på rett.

  • Job 19:8
    70%

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Klag 3:2-3
    2 vers
    70%

    2Han har ført meg og ledet meg inn i mørket, og ikke inn i lys.

    3Sannelig, mot meg har han vendt seg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • Jes 17:14
    70%

    14Se, om kvelden er det ulykke; og før morgenen er han ikke der. Dette er delen for de som plyndrer oss, og lodd for de som røver oss.

  • Ordsp 7:23
    70%

    23til en pil trenger gjennom leveren hans; som en fugl haster til snaren, og vet ikke at det vil koste den livet.

  • Job 5:5
    70%

    5Den sultne fortærer hans høst, selv blant tornebusker tar han den, og den tørste sluger hans velstand.

  • Ordsp 21:16
    70%

    16Den som vandrer bort fra forståelsens vei, skal hvile i de dødes forsamling.

  • Sal 109:10
    70%

    10La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.

  • Job 3:5
    70%

    5La mørke og dødens skygge gjøre den uren; la en sky hvile over den, la dagens mørke skremme den.

  • Job 20:8
    70%

    8Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn.

  • Job 17:13
    70%

    13Hvis jeg venter, er graven mitt hus; jeg har gjort min seng i mørket.