Ordspråkene 7:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

til en pil trenger gjennom leveren hans; som en fugl haster til snaren, og vet ikke at det vil koste den livet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:12 : 12 For mennesket kjenner heller ikke sin tid: som fiskene som blir fanget i et ondskapsfullt nett, og som fuglene som blir fanget i en snare, slik blir menneskene fanget i en ond tid, når det plutselig faller over dem.
  • 4 Mos 25:8-9 : 8 Han fulgte etter israelitten inn i teltet og stakk dem begge, israelitten og kvinnen, gjennom magen. Da opphørte plagen blant Israels barn. 9 De som døde i plagen, var fire og tyve tusen.
  • Ordsp 1:17 : 17 Sannelig, til ingen nytte settes nettet opp i de vingede skapningers syn.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 7:21-22
    2 vers
    82%

    21 Med mye smiger fikk hun ham til å falle, med sine glatte lepper forførte hun ham.

    22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker,

  • Job 18:7-10
    4 vers
    74%

    7 Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

    8 For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

    9 Fellen skal ta ham ved hælen, og fangerene skal overmanne ham.

    10 Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • Job 20:24-25
    2 vers
    74%

    24 Han skal flykte fra det jernbelagte våpenet, og buen av bronse skal gjennombore ham.

    25 Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

  • Ordsp 6:5
    73%

    5 Redd deg som en gasell fra jegerens hånd, og som en fugl fra fuglefangeren.

  • Fork 9:12
    73%

    12 For mennesket kjenner heller ikke sin tid: som fiskene som blir fanget i et ondskapsfullt nett, og som fuglene som blir fanget i en snare, slik blir menneskene fanget i en ond tid, når det plutselig faller over dem.

  • Ordsp 1:17-18
    2 vers
    73%

    17 Sannelig, til ingen nytte settes nettet opp i de vingede skapningers syn.

    18 Og de legger bakhold for sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.

  • Job 40:24
    73%

    24 Kan noen fange den med øynene? Dens snute gjennomborer feller.

  • Ordsp 26:18
    72%

    18 Som en gal mann som kaster brannpiler, piler og død,

  • Amos 3:5
    72%

    5 Kan en fugl falle i en felle på bakken hvor det ikke er noen snare for den? Skal en snare tas opp fra jorden når den ikke har fanget noe?

  • Ordsp 7:24
    72%

    24 Så hør nå på meg, mine barn, og gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 64:7
    72%

    7 Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.

  • Ordsp 6:26
    72%

    26 For ved en horkvinne synker man ned til kun et stykke brød, og den kvinne som er utro jakter på livet som er dyrebart.

  • Fork 7:26
    72%

    26 Og jeg fant det bitrere enn døden, kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som bånd: den som behager Gud, skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.

  • Job 39:23
    71%

    23 Kokeren klirrer mot den, det glitrende spydet og skjoldet.

  • Ordsp 5:6
    71%

    6 Så du ikke skal overveie livets sti, hennes veier er skiftende, du kan ikke kjenne dem.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    71%

    12 Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

    13 Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine innvoller.

  • Sal 7:13
    71%

    13 Han har også gjort klar dødens våpen for ham; han har gjort sine piler brennende for forfølgerne.

  • Ordsp 27:8
    71%

    8 Som en fugl som flakker fra sitt rede, slik er en mann som flakker fra sitt sted.

  • Ordsp 23:32
    71%

    32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftig slange.

  • Sal 35:8
    71%

    8 La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • Jer 17:11
    71%

    11 Som en rapphøne som ruger på egg og ikke klekker dem ut, slik er den som samler rikdom, men ikke med rett: han skal forlate dem i sine midters dager, og ved sin ende skal han være en dåre.

  • Ordsp 22:5
    70%

    5 Torner og snarer er på den forvrengtes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg langt unna dem.

  • Ordsp 18:7
    70%

    7 Dårens munn er hans undergang, og hans lepper er en felle for hans sjel.

  • Job 16:13
    70%

    13 Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

  • Job 28:7
    70%

    7 Det er en sti som ingen rovfugl kjenner, og som gribbens øyne ikke har sett.

  • Sal 10:9
    70%

    9 Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

  • Job 15:23
    70%

    23 Han vandrer omkring for brød, sier: Hvor er det? Han vet at mørkets dag er klar for hånden.

  • Ordsp 7:8
    70%

    8 Han gikk på gaten ved hjørnet hennes, og han gikk den vei som førte til hennes hus,

  • Sal 64:4
    70%

    4 For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

  • Ordsp 5:23
    70%

    23 Han dør av mangel på lære, og i stor tåpelighet vil han gå seg vill.

  • Ordsp 6:15
    69%

    15 Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Ordsp 30:19
    69%

    19 Ørnens vei på himmelen, slangen på et berg, skips vei midt i havet, og mannens vei med en jomfru.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3 Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Job 27:22
    69%

    22 Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Ordsp 22:14
    69%

    14 Den fremmede kvinnes munn er en dyp grav: den som Herren avskyr, vil falle der.

  • Amos 5:19
    69%

    19 Som når en mann flykter fra en løve, og en bjørn møter ham; eller går inn i huset og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.

  • Job 22:10
    69%

    10 Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 33:18
    69%

    18 Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.

  • Sal 7:15
    69%

    15 Han har gravd en grop og gjort den dyp, men er falt i den grop han selv gjorde.

  • Job 24:23
    69%

    23 Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Job 33:22
    69%

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.

  • Ordsp 26:9
    69%

    9 Som en torn som går inn i hånden til en drukken mann, slik er et ordspråk i dårers munn.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.