Jobs bok 33:22

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som ødelegger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 24:16 : 16 Da engelen rakte ut sin hånd mot Jerusalem for å ødelegge det, angret Herren det ondes. Han sa til engelen som ødela folket: «Det er nok, hold nå tilbake din hånd.» Herrens engel sto ved treskeplassen til Arauna jebusitten.
  • Job 7:7 : 7 Husk at mitt liv er som vinden: mine øyne skal ikke mer se godhet.
  • Job 15:21 : 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.
  • Job 17:1 : 1 Min ånde er ødelagt, mine dager er utdødd, gravene er klare for meg.
  • Job 17:13-16 : 13 Hvis jeg venter, er graven mitt hus; jeg har gjort min seng i mørket. 14 Jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til ormen, Du er min mor og min søster. 15 Hvor er nå mitt håp? Og hvem skal se mitt håp? 16 De skal gå ned til gravens stenger, når vår hvile sammen er i støvet.
  • Job 33:28 : 28 Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.
  • Sal 17:4 : 4 Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.
  • Sal 30:3 : 3 Herre, du hentet min sjel opp fra graven; du holdt meg i live, så jeg ikke skulle synke ned i dødsrikets dyp.
  • Sal 88:3-5 : 3 For min sjel er full av plager, og mitt liv nærmer seg dødsriket. 4 Jeg regnes som dem som går ned i avgrunnen; jeg er som en mann uten styrke. 5 Fri blant de døde, lik de som er slått i hjel og ligger i graven, som du ikke lenger husker, for de er revet bort fra din hånd.
  • Jes 38:10 : 10 Jeg sa: Midt i mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er berøvet resten av mine år.
  • 2 Mos 12:23 : 23 For Herren vil dra gjennom for å slå egypterne; men når han ser blodet på dørlistene og på de to sidepostene, vil Herren gå forbi døren og ikke tillate ødeleggeren å komme inn i husene deres for å slå dere.
  • 1 Sam 2:6 : 6 Herren dreper og gir liv, Han fører ned til dødsriket og bringer opp igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:18-21
    4 vers
    84%

    18Han holder hans sjel tilbake fra gropen, og hans liv fra å bli ødelagt av sverdet.

    19Han blir også tuktet med smerte på sin seng, og de sterke smerter i hans mange ben.

    20Slik at hans liv avskyr brød, og hans sjel motbår den delikate maten.

    21Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

  • Job 17:1
    76%

    1Min ånde er ødelagt, mine dager er utdødd, gravene er klare for meg.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    76%

    32Men han føres til graven, og blir holdt over haugen.

    33Jordklumpene i dalen blir søte for ham, og alle mennesker følger etter ham, likesom utallige har vært før ham.

  • Job 14:22
    76%

    22Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.

  • Job 33:28
    75%

    28Han vil redde hans sjel fra å gå ned i gropen, og hans liv skal se lyset.

  • Job 30:24
    75%

    24Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • Job 18:12-14
    3 vers
    74%

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.

    13Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

  • Sal 88:3
    74%

    3For min sjel er full av plager, og mitt liv nærmer seg dødsriket.

  • Job 33:30
    74%

    30For å føre hans sjel tilbake fra gropen, for å bli opplyst med de levendes lys.

  • Job 15:21
    73%

    21En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

  • Job 20:11
    73%

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

  • Sal 141:7
    73%

    7Våre bein er spredt ved gravens åpning, som når en kutter og kløver ved på jorden.

  • Jes 38:10
    73%

    10Jeg sa: Midt i mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er berøvet resten av mine år.

  • Sal 143:3
    73%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden; han har fått meg til å bo i mørket som de som er døde for lenge siden.

  • Job 21:25
    72%

    25En annen dør med en bitter sjel, uten noen gang å ha opplevd gleden.

  • Sal 63:9
    72%

    9Men de som søker å ødelegge min sjel, skal gå ned i jordens dyp.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    72%

    28Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden.

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 9:22
    72%

    22Dette er én ting, derfor sa jeg det: Han ødelegger både de fullkomne og de ugudelige.

  • Job 13:28
    72%

    28Og han, som en råtten ting, fortærer, som et plagg som møllen har ødelagt.

  • Sal 31:10
    72%

    10For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Jes 38:12
    72%

    12Min levetid har flyttet fra meg, som en hyrdetelt er den blitt fjernet; jeg har rullet sammen som en vever mitt liv; han vil kutte meg av fra veven, fra dag til natt skal du fullføre meg.

  • Sal 146:4
    72%

    4Hans ånde går ut, han vender tilbake til sin jord. På den samme dag går hans planer til grunne.

  • Klag 3:11
    72%

    11Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 3:21
    72%

    21de som lengter etter døden, men den kommer ikke; som leter etter den mer enn etter skatter,

  • Job 34:15
    72%

    15da skal alt kjøtt omkomme sammen, og mennesket skal vende tilbake til støvet.

  • Klag 3:4
    72%

    4Mitt kjøtt og min hud har han latt eldes; han har brutt mine ben.

  • Job 4:20
    71%

    20Fra morgen til kveld blir de ødelagt; de går til grunne for alltid uten at noen bryr seg.

  • Job 24:22
    71%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • 1 Mos 44:29
    71%

    29Hvis dere også tar denne fra meg, og det skjer ham en ulykke, vil dere bringe mine grå hår ned i sorg til graven.

  • Job 7:15
    71%

    15Så min sjel velger heller kvelning og døden fremfor mitt liv.

  • Job 21:20-21
    2 vers
    71%

    20Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

    21For hvilken glede har han av sitt hus etter ham, når hans måneder er tellet og han blir avskåret?

  • Job 33:23
    71%

    23Hvis det er en budbringer hos ham, en fortolker, en blant tusen, for å vise mennesket hans rettferdighet:

  • Sal 52:5
    71%

    5Gud skal også ødelegge deg for evig, han skal rive deg bort og plukke deg ut av ditt bosted og rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • Job 18:7
    71%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Job 20:7
    71%

    7skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han?

  • Job 14:2
    71%

    2Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned. Han flykter som en skygge, og fortsetter ikke.

  • Sal 49:19
    71%

    19Han skal gå til sine fedres generasjon; de skal aldri se lyset.

  • Job 30:16
    71%

    16Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har fått tak i meg.

  • Sal 22:15
    71%

    15Min styrke er tørket opp som et potteskår; og min tunge klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.

  • Job 31:12
    71%

    12For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, og den vil utrydde hele min avling.

  • Sal 41:8
    71%

    8De sier: En ond sykdom har rammet ham; nå som han ligger der, vil han ikke reise seg mer.