Jobs bok 9:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hvis plagen dreper plutselig, vil han le av de uskyldiges prøvelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 14:15 : 15 Nå derfor, siden jeg er kommet for å tale dette ord til min herre kongen, er det fordi folket har gjort meg redd; og jeg, din tjenestekvinne, sa: Jeg vil nå tale til kongen; det kan være at kongen vil oppfylle sin tjenestekvinnes bønn.
  • 2 Sam 14:17 : 17 Da sa din tjenestekvinne: La min herre kongens ord være til trøst; for som en Guds engel er min herre kongen til å skjelne mellom godt og ondt; og må Herren din Gud være med deg.
  • Job 1:13-19 : 13 En dag da sønnene og døtrene hans spiste og drakk vin i den eldste brorens hus, 14 kom det en budbringer til Job og sa: Oksene pløyde og eselhoppene beitet ved siden av dem, 15 og sabeerne kom over dem og tok dem bort. Ja, de slo tjenerne med sverd og jeg alene unnslapp for å fortelle deg det. 16 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: Guds ild falt fra himmelen og brant opp sauene og tjenerne og fortærte dem. Jeg alene unnslapp for å fortelle deg det. 17 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: Kaldeerne laget tre flokker, falt over kamelene og tok dem bort. Ja, de slo tjenerne med sverd, og jeg alene unnslapp for å fortelle deg det. 18 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i sin eldste brors hus, 19 og se, en stor vind kom fra ørkenen og traff de fire hjørnene av huset, og det falt over de unge mennene, og de døde. Jeg alene unnslapp for å fortelle deg det.
  • Job 2:7 : 7 Så gikk Satan bort fra Herrens nærvær, og slo Job med vonde byller fra fotsålen til issen.
  • Job 4:7 : 7 Husk, jeg ber deg, hvem har noensinne gått til grunne uskyldig? Eller hvor ble de rettskafne utslettet?
  • Job 8:20 : 20 Se, Gud vil ikke forkaste en fullkommen mann, og heller ikke støtte ugjerningsmenn.
  • Job 24:12 : 12 Folk stønner fra byen, og sjelen til de sårede skriker ut, men Gud legger ikke galskap til dem.
  • Sal 44:22 : 22 Ja, for din skyld blir vi drept hele dagen; vi regnes som sauer til slakt.
  • Esek 14:19-21 : 19 Eller hvis jeg sender pest til det landet og utøser min vrede over det med blod for å utrydde mennesker og dyr derfra, 20 Og selv om Noah, Daniel og Job var der, så sant jeg lever, sier Herren Gud, skal de ikke redde sønn eller datter; de skal bare redde sine egne liv ved deres rettferdighet. 21 For så sier Herren Gud: Hvor mye mer når jeg sender mine fire harde dommer over Jerusalem: sverd, hungersnød, onde dyr og pest for å utrydde mennesker og dyr derfra?
  • Esek 21:13 : 13 Fordi det er en prøvelse, og hva om også sverdet forakter septer? Det skal ikke være mer, sier Herren Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:22
    79%

    22Dette er én ting, derfor sa jeg det: Han ødelegger både de fullkomne og de ugudelige.

  • Job 22:19
    78%

    19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • Job 9:24
    78%

    24Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?

  • Sal 52:6
    74%

    6De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • Sal 37:12-13
    2 vers
    73%

    12Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.

    13Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.

  • Job 27:22
    73%

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Job 23:7
    72%

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • Job 4:7
    71%

    7Husk, jeg ber deg, hvem har noensinne gått til grunne uskyldig? Eller hvor ble de rettskafne utslettet?

  • Ordsp 17:5
    71%

    5Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.

  • Hab 1:11
    71%

    11Deretter skifter sinnet deres, de går videre og synder, tilskriver denne makten til sin gud.

  • Job 9:19
    71%

    19Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    71%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Job 17:8
    71%

    8Rettferdige menn skal bli forundret over dette, og den uskyldige skal reise seg mot hykleren.

  • Job 11:10-11
    2 vers
    71%

    10Hvis han rykker opp, og lukker inne, eller samler sammen, hvem kan hindre ham?

    11For han kjenner tomme menn; han ser også ondskap, vil han da ikke legge merke til det?

  • Job 13:9
    71%

    9Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?

  • Jes 31:2
    71%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Job 34:23
    71%

    23For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • Job 31:3
    71%

    3Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • Job 9:12-13
    2 vers
    71%

    12Se, han tar bort, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

    13Om Gud ikke holder tilbake sin vrede, bøyer de stolte seg under ham.

  • Job 27:9
    71%

    9Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • Ordsp 6:15
    71%

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Job 36:17
    71%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Job 14:3
    71%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Ordsp 1:26
    71%

    26Jeg vil også le når deres ulykke kommer, jeg vil håne når deres frykt kommer.

  • Job 31:29
    70%

    29Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

  • Job 15:21
    70%

    21En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

  • Jes 29:20-21
    2 vers
    70%

    20For tyrannen er til intet, spotteren er fortært, og alle som vokter seg for ondskap er avskåret.

    21De som får en mann til å synde for et ord, og legger snarer for ham som irettesetter i porten, og bøyer de rettferdige bort fra et intet.

  • Job 5:17
    70%

    17Se, lykkelig er det mennesket som Gud refser; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Job 34:26
    70%

    26Han slår dem som onde mennesker rett foran øynene på andre.

  • Job 36:6
    70%

    6Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

  • Job 27:17
    70%

    17kan han forberede det, men den rettferdige skal ta det på, og den uskyldige skal dele sølvet.

  • Job 15:24
    70%

    24Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • Job 12:17
    70%

    17Han leder rådgivere bort som plyndrede, og gjør dommere til dårer.

  • Job 8:21
    70%

    21Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • Job 8:19
    70%

    19Se, dette er gleden ved hans vei, og av jorden skal andre vokse.

  • Ordsp 19:28
    70%

    28Et ugudelig vitne forakter rettferdighet, og de ondskapsfulle munn sluker urett.

  • Ordsp 22:23
    70%

    23For Herren vil føre deres sak og plyndre sjelen til dem som plyndrer dem.

  • Ordsp 24:24
    70%

    24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig,' folkeslag vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Job 12:4
    70%

    4Jeg er som en som blir gjort narr av av sin nabo, han som påkaller Gud, og han svarer ham. Den rettferdige, uklanderlige mannen blir latterliggjort.

  • Job 22:30
    70%

    30Han skal befri den uskyldiges øy, og den skal bli befridd ved renheten av dine hender.

  • Job 21:31
    70%

    31Hvem vil klandre hans vei mot ham? Og hvem vil gjengjelde ham det han har gjort?

  • Job 34:29
    70%

    29Når han gir stillhet, hvem kan da forstyrre? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Enten det gjelder et folk eller bare en mann:

  • Sal 94:21
    70%

    21De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.

  • Job 20:22
    70%

    22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.