Job 31:29

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:5 : 5 Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.
  • Ordsp 24:17-18 : 17 Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte fryde seg når han snubler, 18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.
  • Sal 35:13-14 : 13 Men da de var syke, kledde jeg meg i sekk; jeg ydmyket min sjel med faste, og min bønn vendte tilbake til mitt eget bryst. 14 Jeg oppførte meg som om han var min venn eller bror; jeg sørget som en som sørger over sin mor, i dyp sorg.
  • Sal 35:25-26 : 25 La dem ikke si i hjertet: Haha, slik ville vi det; la dem ikke si: Vi har slukt ham. 26 La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.
  • 2 Sam 1:12 : 12 De sørget, gråt og fastet til kvelden for Saul, for Jonathan, hans sønn, for Herrens folk og for Israels hus, fordi de var falt for sverdet.
  • 2 Sam 4:10-11 : 10 da en kom og fortalte meg, og sa: ‘Se, Saul er død’, og trodde han brakte gode nyheter, grep jeg ham og drepte ham i Siklag, som belønning for hans nyhet! 11 Hvor mye mer når onde menn dreper en rettferdig mann i hans eget hus på hans seng? Skal jeg ikke kreve hans blod fra deres hånd og utrydde dere fra jorden?»
  • 2 Sam 16:5-8 : 5 Da kong David kom til Bahurim, se, da kom det ut en mann fra Sauls hus, ved navn Sjimi, sønn av Gera; han kom ut og forbannet mens han kom. 6 Og han kastet steiner på David og på alle kong Davids tjenere, mens alle folkene og alle de veldige mennene var til høyre for ham og til venstre. 7 Og slik sa Sjimi mens han forbannet: Gå ut, gå ut, du blodige mann og du ondskapsfulle mann! 8 Herren har gjengjeldt deg alt blodet fra Sauls hus, i hvis sted du har regjert. Herren har gitt kongeriket i Absaloms, din sønns, hånd. Se, du er fanget i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.
  • Obad 1:12 : 12 Men du burde ikke ha sett på din brors dag, på dagen han ble en fremmed; heller ikke burde du ha gledet deg over Judas barn på dagen for deres ødeleggelse; heller ikke burde du ha talt med stolthet på nødens dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:30
    82%

    30 Har jeg ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • Sal 55:12
    79%

    12 For det var ikke en fiende som hånte meg, ellers kunne jeg ha båret det: heller ikke var det han som hatet meg som sto seg imot meg; ellers kunne jeg ha skjult meg for ham.

  • Sal 7:3-4
    2 vers
    79%

    3 Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;

    4 hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander.

  • Job 31:27-28
    2 vers
    78%

    27 Og mitt hjerte hemmelig ble lokket, eller min munn har kysset min hånd;

    28 Dette ville også vært en misgjerning som skal straffes av dommeren; for da skulle jeg ha fornektet Gud ovenfra.

  • 5 Mos 32:41
    77%

    41 Hvis jeg kvesser mitt lysende sverd, og tar tak i dommen med min hånd; jeg vil gjengjelde fiendene hevn, og gi sine hatere den gjengjeld de fortjener.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    77%

    21 Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og er jeg ikke bedrøvet over dem som står opp mot deg?

    22 Jeg hater dem med fullkommen hat; jeg regner dem som mine fiender.

  • Sal 35:19
    77%

    19 La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

  • Sal 13:4
    76%

    4 For at ikke min fiende skal si: Jeg har overvunnet ham. Og mine uvenner fryder seg når jeg vakler.

  • Job 33:10
    75%

    10 Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

  • Job 27:7
    75%

    7 La min fiende bli som den onde, og den som reiser seg imot meg, som den urettferdige.

  • Job 31:21
    75%

    21 Om jeg har løftet min hånd mot de farløse, da jeg så min hjelp i porten:

  • Job 19:11
    75%

    11 Han har også tent sin vrede mot meg, og gjort meg til en av sine fiender.

  • Job 31:25
    75%

    25 Om jeg gleder meg over at min rikdom var stor, og min hånd hadde fått mye;

  • Ordsp 24:17-18
    2 vers
    75%

    17 Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte fryde seg når han snubler,

    18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

  • Sal 41:7
    74%

    7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg: De smir ondt mot meg.

  • Job 31:12-13
    2 vers
    74%

    12 For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, og den vil utrydde hele min avling.

    13 Om jeg foraktet mine tjeneres eller tjenestepikers sak når de stridet med meg;

  • Sal 35:15
    74%

    15 Men i min nød gledet de seg og samlet seg mot meg; mennesker jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, rev meg i stykker uten opphør.

  • Job 31:23
    74%

    23 For at Gud vil ødelegge, var en redsel for meg, og på grunn av hans høye makt kunne jeg ikke holde ut.

  • 5 Mos 32:27
    74%

    27 Hvis jeg ikke fryktet fiendens vrede, at deres motstandere skulle fordreie det, og si: Vår hånd har seiret, og Herren har ikke gjort alt dette.

  • 2 Sam 22:41
    74%

    41 Fiendene mine har du gitt til meg; dem som hater meg, har du utslettet.

  • Sal 35:26
    74%

    26 La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Sal 109:20
    73%

    20 Dette skal være belønningen til mine fiender fra Herren, og til dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 31:6-7
    2 vers
    73%

    6 Jeg hater dem som tar hensyn til tomme løgner, men jeg setter min lit til Herren.

    7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    73%

    19 Mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg uten grunn, er mange.

    20 De lønner ondt for godt, og er mine motstandere fordi jeg følger det gode.

  • Job 31:39
    73%

    39 Om jeg har spist av dens frukt uten betaling, eller fått dens eiere til å miste livet;

  • Job 19:5
    73%

    5 Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • Sal 25:19
    73%

    19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 41:11
    73%

    11 Dette vet jeg at du har behag i meg, fordi min fiende ikke får overvunne meg.

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • Sal 109:5
    73%

    5 De gjengjeldte godt med ondt, og hat for min kjærlighet.

  • Sal 109:17
    73%

    17 Som han elsket forbannelsen, så la den komme over ham; som han ikke hadde behag i velsignelse, så la den være langt fra ham.

  • Job 16:9
    73%

    9 I sin vrede sliter han meg i stykker, han som hater meg: han gnager tennene mot meg; min fiende skjerper øynene mot meg.

  • Jes 31:2
    73%

    2 Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Sal 38:16
    72%

    16 For jeg sa: Hør meg, slik at de ikke skal fryde seg over meg. Når min fot glipper, opphøyer de seg mot meg.

  • Job 31:8
    72%

    8 Da la meg så og en annen spise, ja, la mine etterkommere bli utryddet.

  • Ordsp 24:29
    72%

    29 Si ikke: 'Slik han gjorde mot meg, vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans verk.'

  • Job 6:9
    72%

    9 Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

  • Sal 31:13
    72%

    13 For jeg har hørt mange baktaler, frykt er omkring meg. Mens de sammensverger seg imot meg, planlegger de å ta mitt liv.

  • Jer 20:10
    72%

    10 For jeg hørte mange baktale meg, frykt fra alle kanter: Anklag, sier de, og vi vil anklage ham. Alle mine venner venter på at jeg skal falle, sier de: Kanskje vil han bli narret, og vi vil kunne overvinne ham og hevne oss på ham.

  • Job 30:26
    72%

    26 Da jeg ventet på det gode, kom det onde til meg; da jeg ventet på lyset, kom mørket.

  • Sal 34:21
    72%

    21 Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • 2 Sam 22:38
    72%

    38 Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem; og jeg vendte ikke tilbake før jeg hadde gjort ende på dem.

  • Sal 69:4
    72%

    4 De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på mitt hode. De som vil ødelegge meg er sterke, de er mine fiender uten grunn. Saker jeg ikke tok fra dem måtte jeg gi tilbake.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.