Jobs bok 31:27

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og mitt hjerte hemmelig ble lokket, eller min munn har kysset min hånd;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 11:16 : 16 Vokt dere så deres hjerter ikke blir bedratt, slik at dere vender dere bort og tjener andre guder og tilber dem.
  • 5 Mos 13:6 : 6 Hvis din bror, din mors sønn, eller din sønn, eller din datter, eller din hustru som du elsker, eller din venn som er som din egen sjel, lokker deg i hemmelighet og sier: 'La oss gå og tjene andre guder,' som du ikke kjenner, verken du eller dine fedre,
  • 1 Kong 19:18 : 18 Men jeg har latt sju tusen bli igjen i Israel, alle de knær som ikke har bøyd seg for Baal, og hver munn som ikke har kysset ham.»
  • Sal 2:12 : 12 Kyss Sønnen, for at han ikke skal bli vred, så dere går til grunne på veien, for snart kan hans vrede opptennes. Salige er alle som tar sin tilflukt til ham.
  • Jes 44:20 : 20 Han nærer seg på aske. Et forført hjerte har vendt ham bort, så han ikke kan redde sin egen sjel, og han kan ikke si: 'Er det ikke en løgn i min høyre hånd?'.
  • Hos 13:2 : 2 Nå fortsetter de å synde mer og mer, og de lager seg støpte bilder av sitt sølv, avguder etter sin egen forståelse, alt sammen håndverkeres verk. De sier om dem: La de som ofrer, kysse kalvene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:24-26
    3 vers
    79%

    24Om jeg har lagt gull som mitt håp, eller har sagt til det rene gull: Du er min tillit;

    25Om jeg gleder meg over at min rikdom var stor, og min hånd hadde fått mye;

    26Om jeg har sett solen når den skinner, eller månen som går i sin prakt;

  • Job 31:7
    79%

    7Om mitt skritt har vendt seg vekk fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noen flekk har klistret seg til mine hender;

  • Job 31:9-10
    2 vers
    78%

    9Om mitt hjerte har blitt bedratt av en kvinne, eller om jeg har ligget på lur ved min nabos dør;

    10Da la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

  • Job 31:28-30
    3 vers
    78%

    28Dette ville også vært en misgjerning som skal straffes av dommeren; for da skulle jeg ha fornektet Gud ovenfra.

    29Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

    30Har jeg ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • Job 31:5
    74%

    5Om jeg har vandret med tomhet, eller om min fot har skyndet seg til svik;

  • Sal 7:3
    74%

    3Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;

  • Job 15:12
    73%

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

  • Job 31:33
    73%

    33Om jeg skjulte mine forseelser som Adam, ved å skjule min ondskap i mitt bryst;

  • Sal 17:3-4
    2 vers
    73%

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har gransket meg og finner ingenting. Jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.

    4Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved ditt ords lede jeg meg bort fra de voldelige stiers veier.

  • Ordsp 30:32
    72%

    32Hvis du har vært dum i å opphøye deg selv, eller hvis du har tenkt ondt, legg hånden på munnen.

  • Job 31:21
    72%

    21Om jeg har løftet min hånd mot de farløse, da jeg så min hjelp i porten:

  • Job 31:1
    72%

    1Jeg har inngått en pakt med øynene mine; hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?

  • Jes 21:4
    72%

    4Mitt hjerte skjelver, frykt har skremt meg; natten for min glede har han gjort til redsel for meg.

  • Job 29:3-4
    2 vers
    72%

    3da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

  • Sal 39:3
    72%

    3Mitt hjerte var hett inne i meg, mens jeg tenkte, brant ilden. Da talte jeg med min tunge:

  • Sal 119:11
    72%

    11Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 73:21
    72%

    21Da ble mitt hjerte bittert, og jeg ble gjennomboret i mine nyrer.

  • Ordsp 7:13
    72%

    13Så grep hun ham og kysset ham, og med frekt ansikt sa hun til ham:

  • Job 21:5
    71%

    5Se på meg og bli forbløffet, og legg hånden over munnen.

  • Sal 73:15
    71%

    15Om jeg hadde sagt: Jeg vil tale slik – se, jeg ville ha vært troløs mot dine barn.

  • Job 37:1
    71%

    1Ved dette skjelver hjertet mitt og beveger seg fra sitt sted.

  • Sal 119:13
    71%

    13Med mine lepper har jeg forkynt alle dommene fra din munn.

  • Job 27:4
    71%

    4skal mine lepper ikke tale urettferdighet, og min tunge skal ikke uttale svik.

  • Job 33:3
    71%

    3Mine ord skal komme fra mitt oppriktige hjerte, og mine lepper skal uttrykke kunnskap klart.

  • Sal 141:3
    71%

    3Sett, Herre, et vakthold foran min munn; vokt mine leppers dør.

  • Sal 39:10
    71%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Job 31:16
    70%

    16Om jeg har hindret de fattige fra deres ønske, eller fått enkens øyne til å svikte;

  • Job 23:11-12
    2 vers
    70%

    11Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

    12Jeg har ikke veket bort fra hans leppers befaling; jeg har verdsatt ordene fra hans munn mer enn nødvendig mat.

  • Sal 45:1
    70%

    1Mitt hjerte fremfører et godt tema: Jeg taler om det jeg har utarbeidet for kongen; min tunge er som en dyktig skrivers penn.

  • Ordsp 23:16
    70%

    16Og mine nyrer skal fryde seg, når dine lepper taler rett.

  • Sal 73:2
    70%

    2Men hva meg angår, holdt føttene mine nesten på å snuble; skrittene mine var nær ved å gli.

  • Sal 31:22
    70%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Ordsp 27:16
    70%

    16Den som skjuler henne skjuler vinden, og hans høyre hånds salve vil avsløre seg.

  • Sal 73:13
    70%

    13Sannelig, det er forgjeves at jeg har renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.

  • Sal 131:1
    70%

    1Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • Høys 8:3
    70%

    3Hans venstre hånd er under mitt hode, og hans høyre hånd omfavner meg.

  • Jer 17:16
    70%

    16Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • Job 13:21
    70%

    21Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • Høys 2:6
    70%

    6Hans venstre hånd er under mitt hode, og hans høyre hånd omfavner meg.

  • Ordsp 6:25
    70%

    25Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

  • Job 31:37
    70%

    37Jeg ville fortelle ham antall skrittene mine; som en fyrste ville jeg nærme meg ham.

  • Ordsp 30:20
    69%

    20Slik er veien for en utro kvinne: Hun eter og tørker sin munn og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'