Job 31:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg har inngått en pakt med øynene mine; hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:37 : 37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.
  • Ordsp 4:25 : 25 La dine øyne se rett frem, og dine øyenlokk se rett foran deg.
  • Ordsp 6:25 : 25 Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la deg ikke fange av hennes øyelokk.
  • 2 Sam 11:2-4 : 2 En kveld sto David opp fra sengen og gikk rundt på taket av kongens hus. Fra taket så han en kvinne som badet, og kvinnen var meget vakker. 3 David sendte bud for å finne ut hvem kvinnen var, og en sa: «Er det ikke Batseba, datter av Eliam, kona til Uria hetitten?» 4 David sendte budbringere for å hente henne, og hun kom til ham. Han lå med henne, for hun hadde renset seg fra sin urenhet, og så vendte hun tilbake til sitt hus.
  • 1 Mos 6:2 : 2 at Guds sønner så at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av alle de valgte seg ut.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:2
    77%

    2 Hvilken del av Gud er der ovenfra? Og hvilken arv fra Den Allmektige fra det høye?

  • Job 31:7
    75%

    7 Om mitt skritt har vendt seg vekk fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noen flekk har klistret seg til mine hender;

  • Ordsp 6:25
    73%

    25 Lyst ikke etter hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la deg ikke fange av hennes øyelokk.

  • Sal 101:3
    73%

    3 Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne; jeg hater de som vender seg bort. Det skal ikke klenge seg til meg.

  • Ordsp 4:25
    73%

    25 La dine øyne se rett frem, og dine øyenlokk se rett foran deg.

  • Sal 119:37
    72%

    37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.

  • Ordsp 7:6-7
    2 vers
    72%

    6 For ved vinduet i mitt hus så jeg ut gjennom gitteret.

    7 Og jeg så blant de uerfarne, jeg merket meg blant de unge, en ung mann uten forstand.

  • Job 31:26-27
    2 vers
    72%

    26 Om jeg har sett solen når den skinner, eller månen som går i sin prakt;

    27 Og mitt hjerte hemmelig ble lokket, eller min munn har kysset min hånd;

  • Klag 3:51
    71%

    51 Mitt øye har vondt for min sjel på grunn av alle døtrene i min by.

  • Job 31:9-10
    2 vers
    71%

    9 Om mitt hjerte har blitt bedratt av en kvinne, eller om jeg har ligget på lur ved min nabos dør;

    10 Da la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

  • Job 34:31-32
    2 vers
    71%

    31 Sannelig, det er passende å si til Gud: Jeg har båret tukt, jeg vil ikke begå noen feil mer.

    32 Vis meg det jeg ikke ser: Hvis jeg har gjort synd, vil jeg ikke gjøre det mer.

  • Job 15:12
    71%

    12 Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    70%

    3 Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus, eller legge meg i min seng.

    4 Jeg skal ikke gi mine øyne søvn eller mine øyelokk blund.

  • Sal 39:1
    70%

    1 Jeg sa: Jeg vil passe på mine veier så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil holde munnen i tømme mens de ugudelige er foran meg.

  • Job 31:16
    70%

    16 Om jeg har hindret de fattige fra deres ønske, eller fått enkens øyne til å svikte;

  • Hos 3:3
    70%

    3 Og jeg sa til henne: Du skal bli hos meg i mange dager; du skal ikke drive hor, og du skal ikke være med en annen mann. Slik skal jeg også være for deg.

  • 2 Sam 22:24
    69%

    24 Jeg var også ulastelig for ham, og holdt meg borte fra min synd.

  • Job 19:27
    69%

    27 Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se ham, ikke en annen; mine nyrer fortærer seg i mitt indre.

  • Sal 119:9
    69%

    9 BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin sti? Ved å ta vare på det etter ditt ord.

  • Jer 3:2
    69%

    2 Løft øynene mot høydene og se hvor du ikke har blitt ligget med. Ved veiene har du sittet og ventet på dem, som en araber i ørkenen; du har forurenset landet med din utroskap og din ondskap.

  • 4 Mos 30:2-3
    2 vers
    69%

    2 Når en mann avlegger et løfte til Herren, eller sverger en ed for å binde seg med et løfte, skal han ikke bryte sitt ord, men gjøre alt han har uttalt.

    3 Når en kvinne også avlegger et løfte til Herren, og binder seg med et løfte mens hun er i sin ungdom i sin fars hus,

  • Sal 18:23
    69%

    23 Jeg var også helhjertet mot ham, og jeg holdt meg borte fra min misgjerning.

  • Sal 119:148
    68%

    148 Mine øyne voktet på nattens vakt for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Job 31:30
    68%

    30 Har jeg ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • Ordsp 23:33
    68%

    33 Dine øyne vil se fremmede kvinner, og ditt hjerte vil tale omvendte ting.

  • Job 11:4
    68%

    4 For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

  • Fork 11:9
    68%

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

  • Sal 131:1
    68%

    1 Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • 1 Mos 24:37
    68%

    37 Og min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, i hvis land jeg bor.

  • Job 31:13
    68%

    13 Om jeg foraktet mine tjeneres eller tjenestepikers sak når de stridet med meg;

  • Ordsp 24:32
    68%

    32 Så jeg så det, og vurderte det nøye; jeg betraktet det og mottok lærdom.

  • Job 13:1
    68%

    1 Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt det og forstått det.

  • Esek 18:15
    68%

    15 spiser ikke på fjellene, heller ikke løfter sine øyne mot avgudene i Israels hus, vanærer ikke sin nestes hustru,

  • Ordsp 30:19
    68%

    19 Ørnens vei på himmelen, slangen på et berg, skips vei midt i havet, og mannens vei med en jomfru.

  • Job 42:5
    68%

    5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg.

  • Sal 119:11
    68%

    11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Ordsp 5:20-21
    2 vers
    67%

    20 Og hvorfor, min sønn, vil du bli bedratt av en fremmed kvinne, og omfavne en fremmeds fang?

    21 For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.

  • 2 Krøn 29:10
    67%

    10 Nå har jeg i mitt hjerte å gjøre en pakt med Herren, Israels Gud, for at hans brennende vrede må vende seg bort fra oss.

  • Ordsp 31:2
    67%

    2 Hva, min sønn? Hva, sønn av mitt mage? Og hva, sønn av mine løfter?

  • Hab 1:13
    67%

    13 Dine øyne er for rene til å se det onde, du kan ikke se på urett; hvorfor gir du akt på de svikfulle, og tier når den ugudelige fortærer en som er mer rettferdig enn han?

  • Sal 123:1
    67%

    1 Til deg løfter jeg mine øyne, du som troner i himmelen.

  • Sal 73:15
    67%

    15 Om jeg hadde sagt: Jeg vil tale slik – se, jeg ville ha vært troløs mot dine barn.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.