Salmenes bok 1:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Nah 1:7 : 7 Herren er god, et vern på nødens dag; han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.
  • Sal 37:18-24 : 18 Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig. 19 De skal ikke skamme seg i onde tider; og i hungers dager skal de ha nok. 20 De onde skal omkomme, og Herrens fiender skal være som lammets fett; de skal gå opp i røyk. 21 Den onde låner og betaler ikke tilbake; men den rettferdige viser nåde og gir. 22 For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret. 23 Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei. 24 Om han faller, skal han ikke kastes omkull; for Herren støtter hans hånd.
  • Sal 146:9 : 9 Herren bevarer de fremmede, gir støtte til farløse og enker, men de ugudeliges vei gjør han krokete.
  • Ordsp 15:9 : 9 Herrens avsky retter seg mot de urettferdiges vei, men han elsker den som følger rettferdighet.
  • Sal 139:1-2 : 1 Herre, du har gransket meg og kjent meg. 2 Du vet når jeg setter meg og når jeg reiser meg; du forstår min tanke langt borte.
  • Sal 9:6 : 6 Fienden – ruinene er blitt evige, du har ødelagt byer; deres minne er gått til grunne med dem.
  • Job 23:10 : 10 Men han kjenner veien jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Sal 112:10 : 10 De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.
  • Sal 142:3 : 3 Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg.
  • Ordsp 14:12 : 12 Det er en vei som synes riktig for et menneske, men enden på den er dødens veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 1:4-5
    2 vers
    84%

    4De ugudelige er ikke slik, men er som agner som vinden driver bort.

    5Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, ei heller syndere i de rettferdiges forsamling.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    80%

    28De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.

    29Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

    30Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • Ordsp 13:6
    79%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Sal 37:17-18
    2 vers
    78%

    17For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

    18Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig.

  • Ordsp 11:5-8
    4 vers
    78%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

    7Når en ond mann dør, omkommer hans håp, og de urettferdiges forventninger går til grunne.

    8Den rettferdige blir befridd fra nød, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 15:9
    77%

    9Herrens avsky retter seg mot de urettferdiges vei, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • Ordsp 21:12
    77%

    12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • Hos 14:9
    76%

    9Hvem er vis, så han forstår disse ting? Hvem er klok, så han kjenner dem? For Herrens veier er rette, de rettferdige vil vandre på dem, men synderne vil snuble på dem.

  • Ordsp 12:7
    75%

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Ordsp 11:3
    75%

    3De oppriktiges ærlighet veileder dem, men de forræderiske blir ødelagt av sin egen vranghet.

  • Jes 26:7
    75%

    7Rettferdighetens vei er rettferdighet; du, du som er mest oppreist, vurderer den rettferdiges sti.

  • Ordsp 4:19
    75%

    19De ugudeliges vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 10:9
    74%

    9Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Job 18:21
    74%

    21Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.

  • Sal 7:9
    74%

    9La de ondes ugjerninger få en ende, men grunnfest den rettferdige, for du, den rettferdige Gud, prøver hjerter og nyrer.

  • Ordsp 14:11-12
    2 vers
    74%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

    12Det er en vei som synes riktig for et menneske, men enden på den er dødens veier.

  • Sal 37:38
    74%

    38Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.

  • Job 36:6
    74%

    6Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

  • Sal 92:7
    74%

    7Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

  • Ordsp 29:7
    74%

    7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.

  • Ordsp 14:32
    74%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Ordsp 12:26
    73%

    26Den rettferdige er mer fremragende enn sin nabo, men de ondes vei leder dem vill.

  • Ordsp 29:27
    73%

    27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.

  • Jes 57:1
    73%

    1De rettferdige går bort, og ingen tar det til hjerte. Og de barmhjertige menn tas bort, ingen forstår at de rettferdige er tatt bort fra det onde som skal komme.

  • Ordsp 21:7-8
    2 vers
    73%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

    8En manns vei er kronglete og fremmed, men for den rene er hans verk rett.

  • Ordsp 10:3
    73%

    3Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han kaster de urettferdiges eiendom bort.

  • Sal 1:1
    73%

    1Salig er den mann som ikke følger råd fra ugudelige, ikke står på synderes vei, og ikke sitter i spotteres sete.

  • Ordsp 2:20
    73%

    20Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • Ordsp 12:28
    73%

    28På rettferdighetens vei er liv, og dens vei er uten død.

  • Ordsp 2:9
    73%

    9Da skal du forstå rettferdighet, rett og redelighet; ja, hver god sti.

  • Ordsp 14:19
    72%

    19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • Ordsp 28:5
    72%

    5Onde mennesker forstår ikke rett, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Sal 37:32
    72%

    32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 112:10
    72%

    10De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • Sal 11:7
    72%

    7For den rettferdige Herre elsker rettferdighet; hans ansikt ser den oppriktige.

  • Esek 18:26
    72%

    26Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og gjør urett, og dør i dem; for sin urett som han har gjort, skal han dø.

  • Job 6:18
    72%

    18Stiene deres vendes bort; de går til intet og går under.

  • Esek 33:18
    72%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det.

  • Sal 11:5
    72%

    5Herren prøver de rettferdige, men den ugudelige og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Sal 37:10
    72%

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.