Salmene 92:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:18-20 : 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen. 19 Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler. 20 Som en drøm når man våkner; så, Herre, når du våkner, vil du forakte deres bilde.
  • Sal 37:38 : 38 Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.
  • Job 12:6 : 6 Røvernes telt har fremgang, og de som utfordrer Gud er trygge; til hvem Gud gir rikelig i deres hånd.
  • Job 21:7-9 : 7 Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt? 8 Deres avkom er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne. 9 Deres hus er i fred uten frykt, og Guds stav ligger ikke på dem. 10 Deres okse parrer seg uten å mislykkes, deres ku kalver uten å kaste kalven. 11 De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser. 12 De synger til tamburiner og harper og gleder seg over lyden av fløyter.
  • Sal 37:1-2 : 1 Ikke la deg irritere av onde mennesker, og misunn ikke dem som gjør urett. 2 For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.
  • Sal 37:35-36 : 35 Jeg har sett en ond og voldsom mann, som utbredte seg som et grønt tre. 36 Likevel forsvant han, og se, han var borte; jeg søkte ham, men han kunne ikke finnes.
  • Sal 73:12 : 12 Se, disse er de ugudelige som lykkes i verden; de øker sin rikdom.
  • Jer 12:1-2 : 1 Rettferdig er du, Herre, når jeg kommer med min klage til deg; likevel ønsker jeg å tale med deg om dine dommer: Hvorfor lykkes det for de onde? Hvorfor er alle de glade som utøver svik? 2 Du har plantet dem, ja, de har slått rot; de vokser, ja, de bærer frukt. Du er nær i deres munn, men langt fra deres hjerter.
  • Mal 3:15 : 15 Og nå priser vi de stolte lykkelige; ja, de som handler ugudelig reises opp; ja, de som frister Gud, slipper unna.
  • 1 Sam 25:36-38 : 36 Abigail kom til Nabal, og se, han holdt et festmåltid i huset sitt, som et kongemåltid. Nabals hjerte var lystig i ham, for han var sterkt beruset; derfor fortalte hun ham ikke noe, verken smått eller stort, før morgenlyset. 37 Men om morgenen, da vinen var gått ut av Nabal, fortalte hans kone ham disse ting, og hans hjerte døde i hans indre, og han ble som en stein. 38 Og det skjedde omtrent ti dager senere, at Herren slo Nabal, og han døde.
  • Sal 90:5-6 : 5 Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp. 6 Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.
  • Sal 94:4 : 4 Hvor lenge skal de fortsette å tale harde ord og alle urettens arbeidere skryte?
  • Sal 103:15-16 : 15 Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han. 16 Når vinden blåser over den, er den borte, og dens plass kjenner den ikke mer.
  • Ordsp 1:32 : 32 For de enfoldiges frafall skal drepe dem, og dårers velstand skal ødelegge dem.
  • Jes 37:27 : 27 Deres innbyggere var derfor av liten kraft; de ble forferdet og til skamme, og ble som gresset på marken, som den grønne urten, som gresset på hustakene, som korn som er svidd av før det vokser opp.
  • Jes 40:6-7 : 6 En røst sier: «Rop!» Og han sa: «Hva skal jeg rope?» Alt kjød er som gress, og all dets skjønnhet er som markens blomst. 7 Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånde blåser på den. Sannelig, folket er som gress.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    1 Ikke la deg irritere av onde mennesker, og misunn ikke dem som gjør urett.

    2 For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.

  • 22 Men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de forræderske skal bli revet ut av den.

  • 38 Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.

  • 77%

    9 For de onde skal utryddes; men de som venter på Herren, skal arve jorden.

    10 For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

  • 76%

    5 Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp.

    6 Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.

  • 6 La dem bli som gresset på takene, som visner før det vokser opp.

  • 12 Mens det ennå er grønt og ikke avskåret, visner det før noe annet gress.

  • 75%

    29 Herrens vei er styrke for de oppriktige, men ødeleggelse for dem som gjør urett.

    30 Den rettferdige skal aldri bli rokket, men de onde skal ikke bo i landet.

  • 5 Gud skal også ødelegge deg for evig, han skal rive deg bort og plukke deg ut av ditt bosted og rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • 75%

    8 Men du, Herre, er opphøyet for evig.

    9 For se, dine fiender, Herre, for, se, dine fiender skal gå til grunne; alle urettens arbeidere skal bli adspredt.

  • 28 Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • 8 De ugudelige vandrer overalt når det mest usle blant mennesker opphøyes.

  • 10 De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • 75%

    3 Herre, hvor lenge skal de onde, ja, hvor lenge skal de onde triumfere?

    4 Hvor lenge skal de fortsette å tale harde ord og alle urettens arbeidere skryte?

  • 4 Hvor lenge skal landet sørge, og gresset på alle markene visne på grunn av ondskapen til dem som bor der? Dyrene og fuglene er utslettet, fordi de sa: 'Han skal ikke se vår siste ende.'

  • 18 For ondskapen brenner som ild, den fortærer tistler og torner, den antenner skogenes tetthet, og de stiger opp som oppstagende røyk.

  • 10 Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • 20 Fra morgen til kveld blir de ødelagt; de går til grunne for alltid uten at noen bryr seg.

  • 28 Overtrederne og syndernes ødeleggelse skal skje sammen, og de som forlater Herren, skal bli fortært.

  • 7 De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • 74%

    7 Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånde blåser på den. Sannelig, folket er som gress.

    8 Gresset visner, blomsten faller, men vår Guds ord skal bestå til evig tid.

  • Sal 1:4-6
    3 vers
    74%

    4 De ugudelige er ikke slik, men er som agner som vinden driver bort.

    5 Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, ei heller syndere i de rettferdiges forsamling.

    6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • 12 Der er de som utfører ondskaps gjerninger falt; de er kastet ned og kan ikke reise seg.

  • 20 De onde skal omkomme, og Herrens fiender skal være som lammets fett; de skal gå opp i røyk.

  • 16 Når de onde tiltar, minker overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.

  • 13 De som er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vår Guds forgårder.

  • 7 De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 73%

    34 Vent på Herren og hold deg til hans vei; så skal han opphøye deg til å arve landet; når de onde blir avskåret, skal du se det.

    35 Jeg har sett en ond og voldsom mann, som utbredte seg som et grønt tre.

  • 30 At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.

  • 25 Som en virvelvind går over, så finnes ikke de onde mer; men de rettferdige har en evig grunnvoll.

  • 24 De blir opphøyet en kort stund, men de er borte og blir ydmyket; de blir tatt bort som alle andre og avskåret som toppen av aksene.

  • 12 Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • 7 Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • 3 Er ikke ødeleggelse for den ugudelige? Og fremmed straff for dem som gjør ondt?

  • 3 Hvor lenge skal dere pønske ondt mot en mann? Dere skal alle bli drept, som en vegg som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

  • 11 De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • 16 Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

  • 18 De er som agner foran vinden, og som halm som stormen feier bort.

  • 8 Hver morgen vil jeg utrydde alle de onde i landet, for å fjerne alle ugjerningsmenn fra Herrens by.

  • 27 Deres innbyggere var derfor av liten kraft; de ble forferdet og til skamme, og ble som gresset på marken, som den grønne urten, som gresset på hustakene, som korn som er svidd av før det vokser opp.