Jesaja 40:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånde blåser på den. Sannelig, folket er som gress.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 41:21 : 21 Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:8
    87%

    8Gresset visner, blomsten faller, men vår Guds ord skal bestå til evig tid.

  • Jes 40:5-6
    2 vers
    85%

    5Herrens herlighet skal åpenbares, og alt kjød skal se det sammen; for Herrens munn har talt.

    6En røst sier: «Rop!» Og han sa: «Hva skal jeg rope?» Alt kjød er som gress, og all dets skjønnhet er som markens blomst.

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    82%

    15Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

    16Når vinden blåser over den, er den borte, og dens plass kjenner den ikke mer.

  • Sal 37:2
    78%

    2For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.

  • Job 8:12
    77%

    12Mens det ennå er grønt og ikke avskåret, visner det før noe annet gress.

  • Jes 37:27
    77%

    27Deres innbyggere var derfor av liten kraft; de ble forferdet og til skamme, og ble som gresset på marken, som den grønne urten, som gresset på hustakene, som korn som er svidd av før det vokser opp.

  • Sal 90:5-6
    2 vers
    77%

    5Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp.

    6Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.

  • Sal 102:11
    76%

    11Mine dager er som en skygge som skrider, og jeg visner som gress.

  • 2 Kong 19:26
    75%

    26Deres innbyggere hadde liten styrke, de ble nedbøyd og forvirret, de var som gresset på marken og som den grønne urten, som gresset på hustakene og som tørket korn før det vokste opp.

  • Jes 24:4
    74%

    4Jorden sørger og visner bort, verden visner og blekner bort, de stolte av folket på jorden blir svake.

  • Job 34:15
    74%

    15da skal alt kjøtt omkomme sammen, og mennesket skal vende tilbake til støvet.

  • Sal 129:6
    73%

    6La dem bli som gresset på takene, som visner før det vokser opp.

  • Sal 92:7
    73%

    7Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

  • Jes 28:4
    73%

    4Og den strålende skjønnheten som ligger på toppen av den frodige dalen, skal bli som en visnet blomst, som den tidlige frukten før sommeren; den som ser det, sluker det straks i hånden sin.

  • Jes 40:24
    73%

    24Ja, de plantes ikke, ja, de sås ikke, ja, deres rot får ikke feste seg i jorden, da blåser han på dem, og de visner, og en storm tar dem bort som halm.

  • Jes 5:24
    73%

    24Derfor, som ilden fortærer halmen, og flammen fortærer agnet, skal deres rot bli som råte, og deres blomster skal fare opp som støv. For de har forkastet Herrens, hærskarenes Guds, lov og foraktet Den Hellige Israels ord.

  • Jer 12:4
    72%

    4Hvor lenge skal landet sørge, og gresset på alle markene visne på grunn av ondskapen til dem som bor der? Dyrene og fuglene er utslettet, fordi de sa: 'Han skal ikke se vår siste ende.'

  • Esek 17:10
    72%

    10Se, den er plantet, men skal den lykkes? Skal den ikke visne opp når østvinden berører den? Den vil visne i furene der den vokste.

  • Jes 1:30
    72%

    30For dere skal være som en eik som mister bladene sine, og som en hage uten vann.

  • Jes 15:6
    72%

    6For vannene i Nimrim skal bli øde; for høyet er tørket bort, gresset svikter, det er ingen grønne vekster.

  • Job 14:2
    72%

    2Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned. Han flykter som en skygge, og fortsetter ikke.

  • Sal 144:4
    72%

    4Mennesket ligner på forfengelighet; hans dager er som en skygge som forsvinner.

  • Joel 1:17
    71%

    17Frøene er råtnet under jordklumpene, lagrene er lagt øde, låvehusene er revet ned; for kornet er tørket opp.

  • Job 14:10
    71%

    10Men mennesket dør og forsvinner; ja, mennesket oppgir sitt åndedrag, og hvor er han?

  • Sal 80:16
    71%

    16Den er brent med ild, den er hogget ned; de går til grunne ved din åsyns trussel.

  • Jes 33:11
    71%

    11Dere unnfanger halm og føder strå; deres pust skal som en ild fortære dere.

  • Jer 4:11
    71%

    11På den tiden skal det bli sagt til dette folket og til Jerusalem: En tørr vind fra høydene i ørkenen blåser mot mitt folk, ikke for å luke, og ikke for å rense.

  • Job 4:9
    71%

    9Av Guds pust går de til grunne, og av hans ånd blir de fortært.

  • Sal 146:4
    71%

    4Hans ånde går ut, han vender tilbake til sin jord. På den samme dag går hans planer til grunne.

  • Hos 13:3
    71%

    3Derfor skal de være som morgenens sky og som den tidlige duggen som forsvinner, som agner som blåses bort av stormen fra treskeplassen, og som røyken fra pipa.

  • Hos 13:15
    71%

    15Selv om han blomstrer blant sine brødre, skal en østavind komme, Herrens vind skal komme opp fra ørkenen, og hans kilde skal tørke opp, og hans brønn skal tørke ut. Han skal plyndre skattene av alle kostelige gjenstander.

  • Jes 44:4
    70%

    4De skal vokse opp som blant gress, som piletrær ved vannløp.

  • Jes 2:22
    70%

    22Hold opp med å stole på mennesket, hvis pust er i hans nesebor: hva er det han kan vurderes for?

  • Jes 51:12
    70%

    12Jeg, ja, jeg, er han som trøster dere: hvem er du at du frykter et menneske, som skal dø, og et menneskesønn som skal bli som gress?

  • Sal 72:6
    70%

    6Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • Jes 42:5
    70%

    5Så sier Gud Herren, som skapte himmelen og strakte dem ut, som bredte ut jorden og det som kommer fra den, som gir pust til folket på den, og ånd til dem som vandrer der.

  • Jes 18:4
    70%

    4For slik har Herren sagt til meg: Jeg vil holde meg i ro og se fra min bolig som en klar varme over urter, som en sky av dugg i høstens hete.

  • Jes 19:7
    70%

    7Sivene ved elvene, langs elvemunningene, og alt som er sådd ved elvene skal bli brent, ført bort, og forsvinne.

  • Nah 1:4
    70%

    4Han truer havet og tørker det ut, og tørker opp alle elver. Basan og Karmel visner, og blomsten i Libanon falmer.

  • Jes 10:18
    70%

    18Og det skal fortære herligheten til hans skog og hans fruktbare mark, både sjel og legeme: og de skal være som når en krigsfører besvimer.

  • Sal 78:39
    70%

    39For han husket at de var kjød, en vind som farer forbi og ikke vender tilbake.

  • Amos 7:1
    70%

    1Så har Herren Gud vist meg: Se, han dannet gresshopper i begynnelsen av etterveksten, og se, det var etterveksten etter kongens slått.

  • Sak 12:1
    70%

    1Herrens ords byrde over Israel, sier Herren, han som utspenner himmelen, legger jordens grunnvoll, og former menneskets ånd i ham.