Salmenes bok 37:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For de skal snart visne som gresset, og visne som det grønne gresset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:2 : 2 Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned. Han flykter som en skygge, og fortsetter ikke.
  • Job 20:5-9 : 5 at de ondes triumf er kort, og hyklerens glede varer bare et øyeblikk? 6 Selv om hans storhet når opp til himmelen, og hans hode når skyene, 7 skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han? 8 Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn. 9 Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.
  • Sal 37:35-36 : 35 Jeg har sett en ond og voldsom mann, som utbredte seg som et grønt tre. 36 Likevel forsvant han, og se, han var borte; jeg søkte ham, men han kunne ikke finnes.
  • Sal 73:17-20 : 17 Inntil jeg gikk inn i Guds helligdommer og forstod deres ende. 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen. 19 Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler. 20 Som en drøm når man våkner; så, Herre, når du våkner, vil du forakte deres bilde.
  • Sal 90:5-6 : 5 Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp. 6 Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.
  • Sal 92:7 : 7 Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.
  • Sal 129:5-7 : 5 La alle som hater Sion bli til skamme og snu seg tilbake. 6 La dem bli som gresset på takene, som visner før det vokser opp. 7 Som med ingen høster fyller sin hånd, eller han som binder kornet sin favn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 92:7
    83%

    7Når de onde spirer som gresset, og alle urettens arbeidere blomstrer, skjer det for at de skal bli tilintetgjort for alltid.

  • Sal 129:6
    83%

    6La dem bli som gresset på takene, som visner før det vokser opp.

  • Job 8:12
    81%

    12Mens det ennå er grønt og ikke avskåret, visner det før noe annet gress.

  • Jes 37:27
    79%

    27Deres innbyggere var derfor av liten kraft; de ble forferdet og til skamme, og ble som gresset på marken, som den grønne urten, som gresset på hustakene, som korn som er svidd av før det vokser opp.

  • Sal 37:1
    79%

    1Ikke la deg irritere av onde mennesker, og misunn ikke dem som gjør urett.

  • Sal 90:5-6
    2 vers
    79%

    5Du skyller dem bort som ved en flom; de er som en søvn: Om morgenen blomstrer de som gresset som spirer opp.

    6Om morgenen blomstrer det og vokser, om kvelden visner det og tørker inn.

  • Sal 37:9-11
    3 vers
    78%

    9For de onde skal utryddes; men de som venter på Herren, skal arve jorden.

    10For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

    11Men de saktmodige skal arve jorden; og de skal glede seg over rik fred.

  • Jes 40:7-8
    2 vers
    78%

    7Gresset visner, blomsten faller, fordi Herrens ånde blåser på den. Sannelig, folket er som gress.

    8Gresset visner, blomsten faller, men vår Guds ord skal bestå til evig tid.

  • Ordsp 2:22
    77%

    22Men de onde skal bli utryddet fra jorden, og de forræderske skal bli revet ut av den.

  • Sal 37:38
    76%

    38Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.

  • Sal 102:11
    76%

    11Mine dager er som en skygge som skrider, og jeg visner som gress.

  • Job 24:24
    76%

    24De blir opphøyet en kort stund, men de er borte og blir ydmyket; de blir tatt bort som alle andre og avskåret som toppen av aksene.

  • Nah 1:10
    76%

    10Selv om de flettes sammen som torner, og drikker seg fulle som drankere, skal de brennes opp som fullstendig tørr halm.

  • 2 Kong 19:26
    75%

    26Deres innbyggere hadde liten styrke, de ble nedbøyd og forvirret, de var som gresset på marken og som den grønne urten, som gresset på hustakene og som tørket korn før det vokste opp.

  • Sal 37:20
    75%

    20De onde skal omkomme, og Herrens fiender skal være som lammets fett; de skal gå opp i røyk.

  • Jer 12:4
    74%

    4Hvor lenge skal landet sørge, og gresset på alle markene visne på grunn av ondskapen til dem som bor der? Dyrene og fuglene er utslettet, fordi de sa: 'Han skal ikke se vår siste ende.'

  • Jes 1:28-30
    3 vers
    74%

    28Overtrederne og syndernes ødeleggelse skal skje sammen, og de som forlater Herren, skal bli fortært.

    29For de skal skamme seg over eikene som dere har ønsket, og dere skal bli ydmyket over hagene dere har valgt.

    30For dere skal være som en eik som mister bladene sine, og som en hage uten vann.

  • Job 21:18
    74%

    18De er som agner foran vinden, og som halm som stormen feier bort.

  • Sal 37:34-35
    2 vers
    74%

    34Vent på Herren og hold deg til hans vei; så skal han opphøye deg til å arve landet; når de onde blir avskåret, skal du se det.

    35Jeg har sett en ond og voldsom mann, som utbredte seg som et grønt tre.

  • Sal 37:3
    74%

    3Stol på Herren og gjør det gode; bo i landet og lev sikkert.

  • Sal 103:15
    74%

    15Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

  • Job 18:16
    74%

    16Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

  • Sal 72:6
    74%

    6Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden.

  • Job 15:32
    73%

    32Det skal fullføres før hans tid, og hans gren skal ikke være grønn.

  • Sal 37:22
    73%

    22For dem han velsigner skal arve jorden; og de forbanne skal bli avskåret.

  • Jes 40:24
    73%

    24Ja, de plantes ikke, ja, de sås ikke, ja, deres rot får ikke feste seg i jorden, da blåser han på dem, og de visner, og en storm tar dem bort som halm.

  • Sal 80:16
    73%

    16Den er brent med ild, den er hogget ned; de går til grunne ved din åsyns trussel.

  • Jes 18:5
    73%

    5For før høsten, når knoppen er fullkommen, og den sure druen modnes i blomsten, skal han både kutte av greinene med beskjæringskniver og ta bort og kutte ned rankene.

  • Ordsp 27:25
    73%

    25Høyet vises frem, og det unge gresset viser seg, og fjellenes urter samles.

  • Sal 92:13-14
    2 vers
    72%

    13De som er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vår Guds forgårder.

    14De skal fortsatt bære frukt i høy alder; de skal være friske og frodige;

  • Jer 17:8
    72%

    8For han skal være som et tre plantet ved vannene, og som sprer ut sine røtter ved elven; og skal ikke se når heten kommer, men bladene skal være grønne; og han skal ikke bekymre seg i tørkeåret, og skal ikke slutte å bære frukt.

  • Job 6:17
    72%

    17Når de blir oppvarmet, forsvinner de; når det blir varmt, blir de borte fra sitt sted.

  • Jes 44:4
    72%

    4De skal vokse opp som blant gress, som piletrær ved vannløp.

  • Job 14:8
    72%

    8Selv om roten eldes i jorden, og stammen dør i bakken,

  • Joel 1:17
    72%

    17Frøene er råtnet under jordklumpene, lagrene er lagt øde, låvehusene er revet ned; for kornet er tørket opp.

  • Jer 25:37
    72%

    37Og de fredelige bostedene er ødelagt for Herrens voldsomme vrede.

  • Sal 58:9
    72%

    9Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.

  • Sal 58:7
    72%

    7La dem svinne bort som vann som renner; når han spenner buen for å skyte sine piler, la dem være splittet.

  • Sal 73:19
    71%

    19Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler.